by widening US trade gap" 17.06.05 BBC.news: "Full text: Blair?s European speech" (newsvote.bbc.co.uk/) "The Economist" 25.06.05 "Politiken" Oddagreinir 20.06.05 og 25.06.05 [...] ES sum heild. Hesi høvuðstøl eru sett saman í hjástandandi talvu ESUSA Framleiðsluvøkstur (GDP)*1,4 %3,5 % Arbeiðsloysi í %8,9 %5,1 % Handilsjavni+ 69 mia. $- 710 mia. $ Gjaldsjavni+ 42 mia. $- 717 mia. [...] vøkstri uppá 2,1%. Men í hinum meira "sjúkliga" endanum liggur Italia illa fyri við stagnatión uppá 0,3%, og hetta landið hevði í 1. kvartali í ár eina reella afturgongd uppá -1,8%. So vinnulívsmaðurin Berlusconi

so framúr spennandi! 8-mannafør 1Nevið Reyða07:37.09 2Kvívíkingur07:38.04 3Argjabáturin07:50.12 4Ørvur07:54.04 5Árnfirðingur08:06.07 6Miðvingur08:11.05 7Knørrur08:24.17

stóra og tætta kapping um næstfremsta plássið. 10-mannafør 1Eysturoyingur09:49.17 2Hoyvíkingur09:55.06 3Nólsoyingurin09:57.00 4Havnarbáturin10:01.14 5Skálabáturin10:08.09 6Vágbingur10:11.21

Fagra05:31.12 3Drekin05:37.16 4Blikur05:39.12 5Sílið05:40.04 6Tjaldrið05:47.06 7Dúgvan06:17.0 5-mannafør, gentur 1Blikur06:05.19 2Drekin06:15.08 3Tekla06:16.10 4Tjaldrið06:19.15 5Havfrúgvin06:23.12 6Erla [...] r07:06 5-mannafør, kvinnur 1Sílið05:48.17 2Blikur05:55.14 3Fípan Fagra05:55.16 4Frúgvin05:57.03 5Drekin05:57.17 6Firvaldur05:59.12 7Royndin Fríða06:01.21 8Ørnin06:06.20 9Ritan06:10.15 10Junkarin06:13.13

og kl.18.00 er møti. Tú ert hjartaliga vælkomin! Frá Eysturoyar gongufelag Túrur verður sunnudagin 3. juli út Hestoynna. Farið verður av Gomlurætt kl. 08.45. Túrurin er miðal. Tilmelding ikki neyðug. Tilhaldið [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant [...] húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Reglulig tiltøk: Café mánadag-hósdag kl. 16-18. Barr leygarkvøld

(Ethiopia) á 5000 m teininum. Hann vann kappingina trygt við 12 min og 40,18 sekundum. Hetta eru smá 3 sekund frá hansara egna heimsmeti. Næsti maður á mál var Adebe Dinkissa, sum eisini er úr Ethiopia. [...] Johnson hevði á øðrum plássi 13.02 sekund, og olympiski meistarin Xiang gjørdist nummar trý við 13.06 sekundum. Ein annar heimavølls sigur kom á 100 m teininum hjá kvinnum. Har vann Christine Arron við

1Gongurólvur07:11.00 2Jarnbardur07:11.06 3Sølmundur07:11.17 4Strálan07:14.23 5Sundabáturin07:19.01 6Hósvíkingur07:21.00 7Páll Fangi07:26.23 8Smyril07:27.01 9Stjørnan07:31.06 10Lómur07:42.01 11Fuglfirðingur07:42

hevði arbeitt seg einar 2-3 centimetrar uppeftir! Argjabáturin vann tøttu kappingina við grannarnar í Ørvi um triðja plássið. Úrslit 1Nevið Reyða06:53.01 2Kvívíkingur06:58.19 3Argjabáturin07:01.21 4Ørvur07:04

av einari bátslongd undan Páll Fanga. Sølmundur var nógv aftastur. Úrslit 1Jarnbardur05:03.06 2Riddarin05:06.01 3Lómur05:12.14 4Páll Fangi05:14.15 5Sølmundur05:27.21

hjá týskum virkjum) vaks frá 92,9 til 93.3. USA: Tað er væntandi, at amerikanski centralbankin, the Fed, hósdagin fer at hækka stuttu rentuna frá 3,00 til 3,25%. Hetta ávirkar longu nú valutakursin. Týsdagin [...] 1. kvartal verður 3,7% , sum er 0,2% hægri enn higartil ætlað. Eisini hækkar brúkaraálitið í USA. Í USA hækkaði CCI (consumer confidence index) til 105,8, sum er tað hægsta í USA í 3 ár. Eisini hetta styrkir [...] umleið 100 ár. Keldur: S. Ørskov: "Flexicurity à la danoise", Politiken, 30.06.05 L.O. Løcke:"Tysk kamp mod kapitalismen" Politiken, 3.7.05 Charlemagne: "Europe s new protectionism" The Economist, 2. juni 05