franska læknafelagnum. Alment siga fronsku myndugleikarnir, at har hevur hitabylgjan kravt umleið 5.000 mannalív, men upplýsingar frá fyritøkum, sum skipa fyri jarðarferðum, benda á, at talið er nógv størri [...] nógvi hitin hevur kravt mannalív. Í Portugal siga myndugleikarnir, at har hevur hitabylgjan kravt minst 1.316 mannalív. Portugisisku myndugleikarnir siga, at har er hitabylgjan tann ringasta í tjúgu ár.

1,7 milliónir børn í kinesiska høvuðsstaðnum Beijing sleppa frá at fara í skúla í ein heilan mánað. Tað kunngjørdu tey kinesisku bløðini í gjár. Orsøkin er, at heilsumyndugleikarnir í býnum hava sett sær [...] kinesarar deyðir av SARS, harav 28 í Beijing. Aðrastaðni hevur sjúkan kravt 133 mannalív, og umleið 4.000 fólk eru smittað. Vísindafólk um allan heim arbeiða av øllum alvi fyri at finna ein heilivág ímóti

útgávurnar sama motor, ein 2,5 litur 4 syl. turbodiesel við intercoolara og 109 hk. Bilurin lastar upp til 1,2 tons Ford Ranger Super Cab 4x4 Motorurin2,5 litur 4 syl. diesel við 109 hk v. turbo og intercoolara [...] Longd501,2 cm Breidd174,0 cm Hædd174,0 cm Aksilfrástøða 300,0 cm Prísurkr. 174.200 u / mvg kr. 217.000 v / mvg Søluumboð P/F Wenzel Akarnesgøta FO-100 Tórshavn Tel. 354500 www.wenzel.fo

í landinum eru umleið 1.600 blóðgevar skrásettir. Í Suðuroy eru umleið 200, í Klaksvík umleið 300 og á Landssjúkrahúsinum eru okkurt um 1.100. Tilsamans geva teir blóð umleið 2.000 ferðir um árið. Marita [...] út. Tríggjar virðislønir vórðu handaðar. Martin Tórgarð, timburmaður í Havn, vann kappingina og fekk 1. virðisløn, Eyðun Eliasen, arkitektur í Havn fekk 2. virðisløn, og Magnus Magnussen, arkitektur á Eiði

Pundið var fyri tveimum vikum síðani vekslað til 1,50 euro, men í seinastu viku gav tað bert 1,48 euro. Seinasta mánadag viknaði pundið framvegis og stóð til 1,45. "The British economy has rapidly lost steam" [...] og gerast til produktiv arbeiðspláss, so skulu umleið 150.000 nýggj arbeiðspláss koma aftrat hvønn mánaða. Eygleiðarar høvdu væntað eini 190.000 nýggj jobb, men tølini søgdu so, at bert helvtin av hesum [...] í Luxembourg gjørdi ikki støðuna verri fyri euruna. Tað hjálpti til at stabilisera eindina í umleið 1,200 dollar fyri ruro. Í farnu viku komu aftur nýggj tøl sum ávirkaðu kursin - so er hvørja viku. Í USA

teimum flestu verður lækkað frá 1. januar 2003. Brævið, sum er dagfest í februar, endar við orðunum, at »hetta er eisini galdandi fyri tey, sum fóru í barsilsfarloyvi áðrenn 1. januar 2003«. Lítið barnavinarligt [...] Hetta hevur við sær í flestu førum, at útgjaldið lækkaði frá 1. januar 2003. Tað er eisini galdandi fyri tey, sum fóru í barsilsfarloyvi áðrenn 1. januar 2003. [...] barsilsfarloyvinum. Lógin varð broytt við gildi frá nýggjárinum við vælsignilsi frá løgtinginum. 5.000 krónur minni Fyrstu tríggir mánaðirnir av barsilsfarloyvinum hjá 21 ára gamla Jane Larsen vóru brúktir

eisini á, at allar almannaveitingar verða javnaðar frá 1. januar 2024. – Tað merkir millum annað, at fólkapensjonistar umframt skattalættan fáa 6-7.000 krónur meira í Samhaldsfasta og fólkapensjón næsta ár [...] greinin vísir hann eisini á, at Løgtingið fyrr í ár samtykti ein hjálparpakka, sum gevur lágløntum 12.000 krónur skattafrítt, umframt at barnafamiljur kunnu fáa eitt eyka ískoyti fyri hvørt barn. – Eg veit [...] eisini uppskotið um skattalætta, sum liggur í Løgtinginum, sum hann sigur fer at geva einum miðalhúski 1.550 krónur meira at liva fyri um mánaðin. – Tað fer at lætta munandi um hjá teimum flestu. Eg veit,

Uppgjørda arbeiðsstyrkin er minkað úr umleið 28.400 til umleið 27.000 fólk frá 2008 til 2012. Arbeiðsloysið er vaksið úr umleið 400 til umleið 1.400 fólk síðani 2008. Tá ið arbeiðsloysið var hægst við ársbyrjan [...] um hava svikið. Í løtuni eru tekin um, at búskapurin tilsamans vaks nakað í 2012, mest sannlíkt um 1-2% í føstum prísum. Hetta er grundað á, at lønargjaldingar vuksu um 3,5% í 2012 og at framrokningar [...] talið av løntakarum og arbeiðsstyrkin eru minkað nógv. Talið av løntakarum er minkað úr umleið 26.000 við ársbyrjan 2008 til umleið 23.700 við ársbyrjan 2013 (minking á umleið 9%). Hetta vísir, at føroyski

Føroyar kr. 118.000 at ráða yvir. Soleiðis virkar skipanin Skipanin fevnir um starvs­fólk, sum starvast í lands­fyrisitingini bæði tænastu- og starvsmenn. Uppihaldið kann vara millum 1 og 8 mán­­aðir í [...] í einum kalend­ara­ári. Stuðulin í 2006 er kr. 8.000,- um mánaðin um­framt ferðaútreiðslur aft­ur og fram. Endurgjald verð­ur einans latið fyri ferð­ing á bíligasta hátt. Treytin fyri at fáa stuðul er [...] Løgmans­skriv­stovuni ígjøgnum leiðsluna á stovninum. Umsóknin skal innihalda fylgjandi upp­lýsingar: 1.Navn á umsøkjara, føð­ingardagur og bústaður 2.Starvsheiti, starvsaldur og starvsstaður 3.Arbeiðsuppgávur

tænastu um á nakran máta í amerikanska herinu. Mett verður, at millum 2.500 og 7.000 transkynd eru í amerikansk herinum. Tilsamans 1,3 milliónir hermenn eru í aktivari tænastu. /ritzau/