ES-forsetin, Herman Van Rompuy hevur verið í Oslo og tosað við Jens Stoltenberg, forsætisráðharra, men ikki um norskan limaskap í samveldinum. Tvørturímóti vissaði forsetin tíðindafólk um, at hann var [...] sera góð, og Noreg er knýtt at innara marknaðinum ígjøgnum EBS-sáttmálan og Schengensáttmálan, segði Van Rompuy. Jens Stoltenberg vísti á, at norska fólkið hevur tvær ferðir sagt nei til at fara upp í ES

umfari var úrslitið 1-1. Í 7. umfari spældu liðini í Klaksvík, og tá vann KÍ 5-3. Steypafinalan var millum hesi bæði liðini, og tá vann KÍ 1-0. Dómari í kvøld verður Súni Fríði Barbá.

Kenyanski rennarin Patrick Makau setti í dag nýtt heimsmet, tá hann vann eina maraton-renning í Berlin. Tíðin hjá honum var 2.03,38 tímar, og tað er 21 sekund skjótari enn tað gamla metið hjá Haile Ge [...] renningini í Berlin í dag. Men hesaferð var hann ikki millum teir fremstu. Fyri fimm mánaðum síðani vann Geoffrey Mutai úr Kenya eina maraton-renning í Boston við tíðini 2.03,02 tímar, men tað bleiv kortini

kvinnum vann týska Martina Strutz við 4,80 metrum, og russiska Svetlana Feofanova fekk brosnu við at leypa 4,75 metrar. 800 metrar-renningin hjá monnunum varð eisini avgjørd í dag, og hana vann David Rudisha

Streymoynni og í Norðoyggjum. Nýggi nevndarlimurin í Streymoynni, Axel Hansen, vann á Karl Isaksen, og í Norðoyggjum vann Magnus Pauli Glerfoss á Egil Finnson. Hin nýggi nevndarlimurin er Mortan Berjastein

at trýsta fyri at faa útjavnandi málið. Tað megnaðu teir ikki og í staðin var tað innskifti Robin Van Persie, ið stútaði eitt Nicklas Bendtner innlegg í mál. Arsenal skal í fjórða umfari í FA Cup spæla [...] Leeds - Arsenal 1-3 (1-2) 0-1 Samir Nasri, 5 0-2 Bacary Sagna, 35 1-2 Bradley Johnson, 37 1-3 Robin Van Persie, 76

United og Liverpool. Høvuðsvenjarin hjá Manchester United, Sir Alex Ferguson vónar, at málverjin, Edwin van der Sar, og framherjin, Wayne Rooney báðir verða tøkir til tann stóra klassikaran í morgin. Í fjør [...] Leeds, og eg vóni ikki, at eg velja skeivt á hesum sinni. Eg vóni inniliga, at Wayne Rooney og Edwin van der Sar verða tøkir, segði Alex Ferguson á tíðindafundi ígjár.

móti hvørjum, har Klaksvík 1 vann 3-1. Klaksvík 1 hevur ikki havt higartil eina góða kapping. Steintór Rasmussen á Klaksvík 2 forðaði 1. liði fulla úrtøku, tá ið hann vann á Ólavi Simonsen á 1. borði.

við Japan, Ungarn, Eysturríki og Brasil. Bæði Noreg og Ìsland vunnu seks-máls sigrar í kvøld. Noreg vann 35-29 á Japan. Støðan í hálvleikinum var 18-13 til Noreg. Ole Erevik í norska málinum tók av møguleikanum [...] avboð orsaka av magasjúku. Í norsku miðlunum fær Ole Erevik nógv rós fyri eitt framúr avrik. Ísland vann 32-26 á Ungarn. Støðan í hálvleikinum var 14-11 til Ísland. Aron Palmarson var sera eyðsýndur hjá

Ragnarsson skoraði eitt mál, tað fyrsta hjá honum í íslendsku landskappingini, tá lið hansara, ÍBV vann 30-27 á útivølli móti Víkingi Reykjavík. Í steðginum var Víkingur annars á odda 12-10, men eitt sterkt [...] , Nicholas Satchwell var eyðsýndur við einum bjargingarprosenti uppá 39 prosent, tá KA á útivølli vann 28-25 á HK í Kópavogi. Í steðginum var KA á odda 16-13. Allan Norðberg og Pætur Mikkjalsson skutu