mannin Sankta Sabas, ið er kendur kleysturbyggjari í Palestina. Hann doyði umleið ár 532. 6. desember. Nikolaus, deyður umleið ár 350. Hann var biskupur í Myra, sum er í Lítlaasiu. Hann varð tikin av døgum sum [...] 4. desember. Barbara, deyð umleið ár 300. Halgisøgan sigur, at tann vakra gentan varð vorðin kristin, og heidni faðir hennara stongdi hana inni í einum torni. Hon vildi ikki ganga frá trúnni, og at enda [...] enda læt faðirin sjálvur hana hálshøgga. Navnið er grikst og merkir fremmand. 5. desember. Sabina. Nógvar halgikvinnur bera hetta navn, men eingin tykist at hava samband við henda dag. Hildið verður tí,
Góða úrslitið hjá Føroya Tele fyrra hálvár í ár er eisini munandi betri enn úrslitið fyri sama tíðarskeið í fjør, tá úrslitið gjørdist eitt yvirskot áljóðandi 14,5 mió. Hetta merkis sostatt, at talan er um [...] eisini økti vinningurin á hesum økjum, sum fær æruna fyri framgongdina hesar fyrstu seks mánaðinar í ár. Hóast størri kapping er á samskiftis økinum í Føroyum í løtuni, so vísir gongdin hjá Føroya Tele seg [...] framhaldandi góð. Føroya Tele ásannar tó, at stórar íløgur liggja fyri framman. Gongdin higartil í ár ger, at Føroya Tele hevur góðar vónir fyri restina av árinum.
til 430 mió. í 1998. Fyrr í ár var mett, at útflutningurin í 1999 fór at liggja um 35.000 tons í rundari vekt, og at útflutningurin fór at økjast til 48.000 túsund tons í ár 2000. Stóra og framskundaða [...] kruvdari vekt, sum svarar til uml. 41.000 tons í rundari vekt, móti 20.362 tons í 1998. Meðaprísurin 23,5 kr Enn eru ikki neyvar útrokningar gjørdar av meðalprísinum, men mett verður at hann hevur ligið um [...] tøkan í 1999 merkir, at útflutningurin í ár verður á sama støði. Slíkar forskjótningar við marknaðarprísinum eru ikki óvanligar. Í 1998 hendi júst tað øvuta. Vegna vánaligan prís seinast á árinum, var
samstarvsavtalu um ábøtur, menning og rakstur av tennisanlegginum í Gundadali. Sama ár vórðu tennisbreytirnar endurnýggjaðar. Tvey ár seinni bleiv ein nýmótans ljósskipan sett upp. So var bara eftir at fáa eitt [...] Tennisfelagnum tikin í nýtslu. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, vísti í røðu sínari ár, at limir í felagnum hava gjørt meginpartin av arbeiðinum sjálvi: ##med3## - Havnar Tennisfelag hevur [...] Mortensen, borgarstjóri, takkaði fyri gott arbeiði og ynskti felagnum góða eydnu við húsunum. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##
kunnu liva við hesum. -Fáa vit lisens í seinasta lagi á sumri ár 2000 so verður helst byrjað at bora seint sama ár ella helst tíðliga í ár 2001. Talan verður um fleiri kanningar og skal eisini tíð til [...] fleiri brunnum, har prísurin er heilt niðri á 6 dollarum fyri tunnuna. Vit gera íløgur í ár fyri 5 mia. kr. og í næsta ár fyri 4 mia. Tað vísir, at vit eru eitt felag, sum er við í oljuleitingini. Terje Hagevang [...] nevniliga á øki við 500 til 1200 metra dýpi. Talan er um pallin Scaraboe 5. Sosialurin skilur, at tað finnast í mesta lagi 5-6 boripallar í heiminum í dag, sum kunnu brúkast í okkara øki. Tveir teirra
verður hallið hjá býráðnum 82,5 milliónir í ár og býráðið hevur longu fyrr í ár tikið tvey lán upp á tilsamans 70 milliónir, men sostatt er tørvur á einum láni upp á 12,5 milliónir afturat - og tað hava
7. Leygardagin hin 5. juni í ár hava Javnaðarflokkurin og Sosialurin aftursvar til undirritaða. Teir viðgera ikki tær atfinningar, sum eg umrøddi, men velja heldur at leita 50 ár aftur í tíðina og vísa [...] fyri nakað. Men nú er ein slík útgreining komin, ið hevur givið flokkinum vandaførar trupulleikar. 5. Hóast Javnaðarflokkurin hevur gjørt føroyska samfelagið búskaparliga minni sjálvberandi, skrivar hann
Malevinus í Vátutoft, skipara, og Ellu. Hon var næstyngst av 5 systkjum. Elstur var Símun, sum var havnameistari í Klaksvík. Heini, sum arbeiddi nógv ár hjá Kjølbro, var næstur. Hanna, sum var elst av gentunum [...] útróðrarmenn høvdu álit á teimum. Kristina ordnaði í nógv ár alt skrivstovuarbeiðið á virkinum. Tey keyptu eisini skip, sum tey róku í nøkur ár. Mitt í áttatiárunum fór heilsan hjá Sámali at bila, og tey [...] undir krígnum og var sum heilt ung trúlovað Sámali Thorsteinson. Tey giftust í 1946, tá var hon 20 ár. Kristina var manni sínum ein góður stuðul, tá hann fór undir Tog- og Snørisvirkið á einum neystalofti
Magdalena Olsen á Válinum 90 ár. Dagurin verður hildin hjá Dinnu og Jóhan í Kvívík. Hósdagin 5. oktober verður Annefía Hansen, Saksun, nú búsitandi á Ellisheiminum í Tórshavn, 90 ár. Tey, ið vilja heilsa upp [...] 95 ára føðingardagur Hósdagin 5. oktober verður Andreas Hammer, bátasmiður, Runavík, 95 ár. Føðingardagurin verður hildin í Sjócafeini leygardagin 7. oktober. Vælkomst verður frá kl. 19.00. 90 ára føð [...] millum kl. 16.00 19.00. 75 ára føðingardagur Tann 6. oktober verður Steingrím Samuelsen, Sevmýri, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 7. oktober á Gistingarhúsinum í Øravík kl. 19.00. Tey, ið vilja
Sørvági, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 9.1 kl 19 í húsmøðrafelagshúsinum í Sørvági. Øll hjartaliga vælkomin 70 ára føðingardagur Týsdagin 5. novembur fylti Magnus Jensen, Sunnbøur, 70 ár. Dagurin [...] Skipanesi fyllir 95 ár í dag, fríggjadagin 8. november. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 90 ára føðingardagur 18. nov. verður Esther Zachariasen, Villingadalsvegi 67, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður [...] novembur í Samkomuhúsinum frá kl. 13.00 til 18.00. 70 ár føðingardagur Mikudagin 13. novembur verður Danial Petur Lamhauge (Piddi) Søldarfirði 70 ár Dagurin verður hildin í Skótahúsinum við Løkin í Runavík
