og at menna føroyingar málsliga, er tørvurin á orðabókum. Og tí kunnu vit undrast á, at vit ikki fyrr eru komin longri á hesi leiðini. Tí í kjalarvørrinum á orðabókum kemur tað tilfar – skúlabøkur o.a. [...] verki – samtykt á tingi, sum ljóðaði soleiðis: “Heitt verður á landsstýrið um at fara undir at fyrireika orðabókaútgávu úr og í fremmand mál og at seta neyðugan pening av til endamálið á fíggjarlógini” [...] rættiliga stórum meiriluta, og játtan kom eisini á fíggjarlógina – eg hugsi, tað var, meðan Bjarni Djurholm tvey ár seinni var formaður í fíggjarnevndini, og Signar á Brúnni var landsstýrismaður. Tá ið Tórbjørn

mest hesum monnunum á myndini fyri at takka. Uttan hesar eldsálirnar og øðrum sjálvbodnum, so var enn eingin ríðihøll í Vágum, skrivar Ríðisamband Føroyar. – Tí fór Ríðisambandið á vitjan seint í gjárkvøldið [...] gjárkvøldið at geva teimum eina lítla heilsan, sum virðismeting fyri stóra arbeiði teir hava gjørt fyri ríðingina í Vágum. Hóast klokkan var 10 fríggjakvøld, vóru teir alllir í høllini og arbeiddu. Teir hava

at sleppa av við fisk, men so kom flakavirkið Norðís á Eiði og loysti tann trupulleikan. Einaferð stóð rættuliga nógv á teimum, tá teir endaðu uppi á Risanum, og máttu bíða 18 tímar, til hjálpin kom fram [...] við Havfrúnni, tá hon fór á land uppi við Siglufjørðin. Skipari var Wolfang, beiggi Ingálv. Tað var meira enn heppið, at hetta ikki gjørdist hansara seinasti túrur, so nógv stóð á tá. Frásøgan frá hesi bjarging [...] skipum og var eisini á kópaveiðu í Eysturgrønlandi við norðmonnum. Kópurin varð skotin, skinnið varð saltað, og spikið varð smeltað. Men lítið kom burtur úr. Tá fiskimarkið fór út á 12 fjórðingar í 1964

eg gekk við tí triðja barninum. Tá vóru hini bæði so smá, at tey kundu funnið upp á at gingið og malið runt um beinini á mær, meðan eg las lestur. Tað haldi eg hevði órógvað ov nógv. - Eg segði meg tískil [...] kirkju og Vesturkirkjuna og í sunnudagsskúla og á møti í Meinigheitshúsinum í Havn. Tað eru helst ymiskar meiningar um, hvørt tað er rætt at møta til trý tiltøk á hvíludegnum. – Men eg haldi tó ikki, at vit [...] maðurin roynt at leitt síni børn í kirkju, eisini tá ið eingin sunnudagsskúli er. – Ja, vísir Elinborg á. - Tað er helst so, sum ein vís kvinna, ið nú er vorðin tilkomin, segði mær: Í kirkjuni er ein serligur

lurtararnar í sínum sendingum. Hann gjørdi sendingar sum Máltráðin, Millum fjals og fjøru, Á tónatingi, Frívaktin og Upp á tá. Í nógv ár tosaði Elis Poulsen við óteljandi fólk, sum kundu ringja til Máltráðin [...] Poulsen var eisini ein profilur í ólavsøkusendingum hjá Útvarpinum, og hann stórtreivst á havnargøtum í hátíðarlagi á ólavsøku, har hann hitti fólk til eitt prát. Elis ferðaðist eisini nógv kring landið at [...] Elis Poulsen var skopuningur, men búði á Sandi. Hann var giftur Jonnu Krog Poulsen, og saman áttu tey tvey børn – eina gentu og ein drong. Seinnu árini viknaði heilsan hjá Elisi orsakað av Parkinson sjúku

tosaði við vanlig fólk – mannin á gøtuni, kvinnuna á gólvinum – men hann kundi eisini fáa áhugaverd prát við valdsfólk heima og burturi. Eingin var sum Elis. Føroyingar vóru upp á fornavn við útvarpsmannin úr [...] Jonnu Krog av Sandi. Tey giftust og búsettust á Kjálkanum á Sandi. Tey fingu tvey børn. Elis starvaðist sum gartnari, og eitt skifti hevði hann sítt egna drívhús á Sandi, men hann fekst eisini við tónleik, [...] Útvarpið at gera sendingar á heysti í 1989. Hann framleiddi sendingina »Á tónatingi«, har har tosaði við tónleikarar, sum eisini høvdu framførslur í sendingini. Sendingin var serstøk á tann hátt, at Elis brúkti

Elisabeth, ættað Porkeri, og Símun Vilhelm - Símun á Tjørn ið var úr Vági. Elisabeth og Símun áttu trý børn, Thom, Johanna og Ella, harav bert Ella er eftir á lívi. Ella vaks upp í Vági, og flutti seinni til [...] mongum felagslívi. Teirra hurð er altíð opin, og blíðskapurin er sum hann altíð hevur verið. Nú heilsan hjá er er farin at bila, er hann ein stór hjálp hjá tær, og tað vil eg takka honum fyri. Ella hevur [...] til børn, tað hava vit notið gott av, og hava nógv at takka mostur fyri. Og minnast vit systrar aftur á allar tær frálíku summarferiurnar, ið vit vóru hjá henni. Vit komu næstan hálvdeyðar av sjóverki norður

Færø, men arbeiddi eisini eitt tíðarskeið í Kósabúðini. Ella, sum var von at ganga á møti í Mizpa á Eiði, gekk eisini á møti tá hon búði í Klaksvík. Hon kom regluliga í Betesda, har hon eisini gjørdist [...] ikki á tann hátt sum Ella hevði hugsað sær! Andakt á Malta Tað var eingin ivi hjá Virg­ari og familjuni, at kon­an og mamman skuldi jarð­ast í barndómsbygdini. Fríggja­dagin var ein andakt hildin á Malta [...] ynski frammi, at Betesda­kórið luttók á jarðarferðini. 15 fólk úr kórinum, við Árna Jacobsen á odda, mynd­aðu Betesdakórið undir jarðar­ferðini, sum setti sín dám á løtuna, við trimum sang­fram­førslum

Elsa var ?primus motor? á blikksmiðjuni øll 20 árini, hon og maðurin høvdu fyritøkuna. Elsa er ein serstakliga røsk og arbeiðssom kvinna, og hjá henni verður einki latið í hendurnar á tilvildini. Nú árini [...] er hon eins eldhugað, sum hon var á yngru árum. Árini ikki einsamøll Men hjá henni, sum hjá øllum øðrum, koma árini ikki einsamøll. Fyri 20 árum síðani byrjaði heilsan at bila. Blóðtrýstið gjørdist ov høgt [...] sopp í naglirnar á fótunum. Heilivágurin, hon fekk frá Læknanum, hjálpti ikki, og seinni breiddi soppurin eisini seg til hendurnar. Eftir at Elsa varð vorðin einkja, gjørdist heilsan verri, og hon fekk

Hornabø. Tað var eisini her hon møtti abba okkara, ein sjarmørur úr Vági, sum kom til Havnar at ganga á Sjómansskúla og hava tey bæði omma og abbi fyri stuttum hildið gullbrúdleyp. Og sigast má, at vit eru [...] Havnar til tað góða húsið við Velbastaðvegin, har hurðin altíð er opin, har er trygt og gott at koma á vitjan. Omma er ófør at baka, hon eigur altíð okkurt gott og so hava tey bæði altíð tíð at práta og [...] er mannaður av »gomlum« røntgensjúkrasystrum, tær práta eisini og fylgja væl við, hvør menning er á teirra øki - serliga er tað mammografi, ið hevur ommusa áhuga - omma var fyrsta røntgensjúkrasystur