upsa, hava arbeitt til kl. 19 og longri út á kvøldið. Vesturbúgvin hevur landað gullaks í Miðvági í vikuni, og Vestmenningur hevur verið við upsa. Hvussu nógv Vestmenningur hevði inni, vistu tey ikki at siga
útlendsk oljufeløg víst á týdningin, sum ein tilbúgving hevur fyri teirra virksemi. Sosialurin hitti í vikuni umboð fyri Verkætlanarbólkin, sum hevur fund javnan. Formaðurin í bólkinum, Hákun Steingímsson, viðgongur
fram kladdur til síni álit fríggjamorgunin. Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin fara restina av vikuni at arbeiða við einum felags áliti, og Miðflokkurin hevur longu orðað sær nøkur lyklaorð. Møguleiki
skipini og øll trý virkini. Tað sigur Jóhan Páll Joensen, stjóri í Maru Seafood, við Sosialin. Fyrr í vikuni keypti Føroya Banki seks av trolarunum hjá samtakinum á tvingsilssølu, og hóast gomlu eigararnir
olarin, Rankin, garnabáturin, Ólavur Hvíti og snellubáturin, Brattanes, hava landað á Tvøroyri í vikuni. Rankin hevði góðar 1500 kassar ella eini 150.000 pund av kongafiski, upsa og svartkalva. Fleiri [...] Føroya Banka Útróðrarbáturin, Brattanes, sum roynir við snellu, hevur eisini landað á Tvøroyri í vikuni. Teir vóru á Føroya Banka og høvdu nógvan og góðan tosk og nakað av upsa. Á Tvøroyri siga tey, at
er hendan vikan ikki so long. Men Jason Johannesen væntar, at tvey skip aftrat koma inn at landa í vikuni. Tað eru Jaspis og Ametyst, sum væntandi landa fríggjadagin. - Tað er ikki vist, vit keypa fiskin
frá vikuni undan hesari, og týsdagin hevði Fiskavirking á Tvøroyri 200.000 pund av fiski inni. Anita og Hoyvíkingur Bjarni Hansen, virkisleiðari, sigur, at tey vænta garnabátin, Anitu, inn í vikuni, men
Føroyum um midnáttarleitið, 30 apríl, upplýsti varasemingsmaðurin, at hann skuldi uttanlands seinni í vikuni. Tí mælti hann til, at semingsroyndir og eitt møguligt verkfall vórðu útsett til 12. mai 2003. Feløgini
Hósdagin í hesi vikuni fara Føroya Arbeiðsgevarafelag og tey fimm arbeiðarafeløgini at handa hvørjum øðrum krøvini til sáttmálarnar partanna millum, nú teir ganga út 1. mai í ár. Tað skrivar Vinnuhúsið
Alivirkið Vestlax setti seg fyri 15 milliónir og aðrir íleggjarar fyri fimm milliónir. Og fyrr í vikuni fekk Smyril Line at vita frá Framtaksgrunninum, at hann var sinnaður at seta 25 miljónir kr. í felagið