fekk hann Virðisløn M. A. Jacobsens fyri yrkisbókmentir. Bókin er 201 blaðsíðu, við fleiri myndum. Permumyndina hevur Pól Sundskarð tikið. Bókin kostar 250 krónur í bókabúðunum. ##med2##

manning. Georg og Ronnie hugleiddu um barna- og ungdómsdagar í Sumba, og skúlagongd í Vági, har teir m.o. høvdu Robert til lærara. Á skránni vóru mangar av perlunum, sum teir báðir hava verið við til at [...] til at hoyra og syngja við til. Sonne Smith og Gissur Patursson vóru frásøgumenn og diskarar. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

hevur verið seinnapartin, fer til felagið, sum skotar eisini hava lívgað við góðari peningagávu. ##med2## Úr Dansifrøði verður sagt, at rættiligt lív kom í skotsku fjeppararnar, tá Jens Marni Hansen trein [...] á pallin og fór at spæla írskan fólkatónleik - og hølini kókaðu, tá hann spældi og sang sangin - I'm sailing - hjá Rod Steward. - Fjepparar hjá báðum tjóðum sungu við, og lagið var fantastiskt. Nú eru

– Hetta var púra púra vilt, sigur Rúni M. Djurhuus, sum hevur fyrireikað konsertina við heimskenda James Blunt, sum verður í Høllini á Hálsi í annaðkvøld. Ring floglíkindi hava verið í dag, og flogfarið [...] ógloymandi konsert, sigur Rúni Djurhuus. Trýst á pílin niðanfyri fyri at síggja og hoyra lagið: ##med2## James Blunt staðfesti navn sítt á altjóða tónleikapallinum í 2004, tá hann gav út fløguna Bed of Bedlams

filmsframleiðslu. Fleiri virðislønir Higartil hevur ”The Anatolian Leopard” vunnið nýggju virðislønir, m.a. FIPRESCI virðislønina á altjóða filmstevnini í Toronto (TIFF). Sýningin hjá Filmsfelagnum í Havnar [...] kl 20:00 The Anatolian Leopard (Emre Kayiş Turkaland, Týskland, Pólland, Føroyar 2021 91 min) ##med2## ##med3##

barnamøtum fyri tey smærru í nýggju hølunum hjá Oasuni. Morgunmøtini verða langa fríggjadag, páskadag og 2. páskadag kl 10.30. Leygarkvøldið kl. 20.00 verður skipað fyri ungdómsmøti, har Tom Jacobsen kemur at [...] fólki at koma á gátt, og síggja tey nýggju og góðu hølini hjá samkomuni. Fullfíggjað skrá og kunning um m.a. spennandi ”Grund-café” er at finna á www.oasan.fo ella á Facebook-vanganum hjá Fríkirkjan Oasan.

sum ætlað, verður tunnilin klárur at taka í brúk á sumri í 2024. Tunnilin verður umleið 1,2 km langur og 8,5 m breiður. Harumframt skulu umleið ein kilometur av vegi gerast ørðavíkarmegin, og umleið 400

liðugt í heyst. men partar av hesum arbeiði verður liðugt longu í vár ella í summar, tí hugsað verður m.a. um kappróðurin. - Bíðilistin av smábátaeigarum, ið vanta bátapláss er sera langur, sigur Kári Johansen [...] , eisini tí at útisýnið fór, tá ein kom úr býnum og oman á brygggjuøkið, sigur Kári Johansen. ##med2##

tær tríggjar fyrstu royndirnar skrásettar á skreytblaðnum. Greinarnar eru, ið kappast verður í eru 60 m renning, longdarlop og bóltkast. Tilmelding byrjar kl. 13.30 og heldur áfram inntil kl. 15.30. Kl. 16 [...] Trúgvi Laksáfoss og Tummas Napoleon Arge, ungdómsvenjarar hjá Hvirluni vitjaðu morgunsendingina hjá Rás2 í morgun til eitt prát um Stuttleikirnar. Tað ber til at hoyra prátið í ljóðbrotinum undir greinini

hevur lisið mannfrøði og bókmentir, og harumframt er hon høvundur og listakvinna. Dómsnevndin sigur m.a. í síni niðurstøðu, at “The translator has meticulously and convincingly conveyed in English the startling [...] voice from a vibrant culture that is largely unknown to the English speaking world.” Heiðurslønin er $2,000, eitt bronsuheiðursmerki, og harumframt verður ein partur av týðingunum almannakunngjørdur í einum