hesum á Tórshavnar býráð um at linka krøvini til parkering. Tað skuldi ikki verið neyðugt at mint á, at í Hoydølum arbeiða 850 fólk, og av teimum eru 400 næmingar og lærarar sum búgva og velja í Havn.?? Vónandi

Hetta er eitt rættiliga stórt tal, men uppi í hesum tali er sjálvandi flutningur báðar vegir, bæði úr Havn og út til Nólsoyar og úr Nólsoy aftur til Havnar. Um 18-tíðina leygarkvøldið, tá vit høvdu stutt prát [...] dið var felagssangur, og síðan var eisini skotið fýrverk. Marin Kathrina Frýdal, býráðslimur í Tórshavnar kommunu, setti stevnuna klokkan 14 leygardagin, og tað var eisini hon, sum handaði steyp til v

besta boð er Bogi Andreasen, sum varð valdur í býráðið í Suðurstreymoy og situr sum varaborgarstjóri í Havn. Hann hevði ett sera gott val seinast. Hann er farin úr Tjóðveldi yvir í Fólkaflokkin, men vit hava [...] havt møguleikar, tí hon kemur úr eini gamlari javnaðarfamilju, hon hevur fyrr verið varalimur í Tórshavnar býráð og hevur nógvar politiskar royndir og er alment kend. - Kim Durhuus kundi eisini verið eitt

Býráðslimir í Havn vórðu lagdir undir trýst, tá ið teir í gjárkvøldið skuldu taka støðu til at broyta byggisamtyktina fyri eitt stykki ímillum Sandá og Støðlagøtu, so at ein nýggj kirkja kann byggjast [...] tað skuldi leggjast býráðslimum til last, at teir lurtaðu eftir hesum mótmælum. Hann vísti á, at Tórshavnar Býráð hevur lagt stóran dent á at varðveita tær stóru áirnar og hevur ikki vilja givið loyvi til

Talan er bara um eina politiska avgerð, sigur Heðin Mortensen. Útbyggja Nærverkið Borgarstjórin í Havn heldur annars, at tað rætta hevði verið at útbygt Nærverkið, so fólk kunnu verða heima sum longst [...] eisini afturat. Hetta er kortini enn ein landsuppgáva og ikki ein kommunal, og tí er lítið hjá Tórshavnar kommunu at gera við tað. Men borgarstjórin ætlar so ikki at liggja á latu síðu, tá tað um røktar-

í 1953 av Holger Borgen Hansen (nú Lindhardt) úr Varde. Hann arbeiddi nøkur ár sum grannskoðari í Havn. Tá var einki veruligt kirkjukór í Havnini og KFUM og K og meinigheitshúsið høvdu heldur einki fast [...] Hansen (Lindhardt) havt 9 kórleiðarar. Tann núverandi leiðarin er Hanus Joensen, skúlastjóri í Tórshavnar kommunuskúla

foreldrum at smábørnum í Havn ímóti avgerðini at veita kontantan peningastuðul til foreldur fyri at ansa børnunum heima, er lutvíst vent ímóti formanninum í sosialu nevnd hjá Tórshavnar Býráð, Elini Lindenskov

útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli

Í gjárkvøldið samtykti ein stórur meiriluti av Tórshavnar Býráði at fara undir arbeiði at byggja eina stórhøll í Havnini. Meirilutin var so stórur, at av teimum 13 býráðslimunum var tað ein, sum ikki atkvøddi [...] heldur, at tað er óneyðugt við eini stórhøll í høvuðstaðnum. Tað er avgjørt brúk fyri eini stórhøll í Havn, gjørdi hon greitt á býráðsfundinum í gjár, tá ið málið varð samtykt. Hinvegin heldur hon ikki, at

Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá vit spyrja hann, um tað er hann, sum hevur fingið KAF at trekkja málið aftur í gerðarrættinum, eftir at tað varð sent inn. – Tað haldi eg er ravruskandi [...] skulu vera upp á vakt og ikki lata okkum brúka ella misbrúka, og har vil eg eisini siga, at vit sum Tórshavnar Kommuna, vit virða allan verkfalsrætt. Sjálvandi skulu vit gera tað. – Tá so KAF sigur, at tey