fólkatingið. Tey fýra fólkini verða Bjørt Samuelsen (361 atkvøður), Óluvá Klettskarð (331 atkvøður), Pauli T. Petersen (218 atkvøður) og Ingolf S. Olsen (155 atkvøður). Hjá Framsókn verður tað Ruth Vang (169 atkvøður) [...] nýggja landsstýrinum og løgtinginum, verða 15 kvinnur: 1. Annika Olsen 2. Elsebeth M. Gunnleygsdóttur 3. Sonja Jógvansdóttir 4. Eyðgunn Samuelsen 5. Rigmor Dam 6. Helena Dam á Neystabø 7. Kristianna Winther [...] Winther Poulsen 8. Sirið Stenberg 9. Kristina Háfoss 10. Annita á Fríðriksmørk 11. Katrin Kallsberg 12. Bjørt Samuelsen 13. Óluvá Klettskarð 14. Hanna Jensen 15. Ruth Vang Nakrar av hesum kvinnum verða uttan
skrivað og myndprýtt. Bókin er ein pappbók, 14 bls. og til børn, sum eru uml. 0-2 ár. ##med3## Høgni verður ein T-Rex Høgni við Tutlá hevur ein nýggjan trupulleika ... Ikki bara tað, at hann enn broytist [...] skrivað, og Hans Jacob Østerø hevur myndprýtt. Bókin er innbundin, 42 bls. og til børn, sum eru uml. 3-6 ár. ##med2## Náttarmeldurbók Nú er ein nýggj meldurbók komin! Rotraut Susanne Berner brúkar myndir [...] og Elsa Birgitta P. Petersen týddi úr norskum. Bókin er heft, 226 bls. og til børn, sum eru uml. 10-12 ár. ##med5## Stjørnuslatur Sjeikurin hjá Karolinu er í ferð við at gerast størsta poppstjørnan í landinum
Nakrar av útbúgvingunum eru ikki nýggjar í Føroyum, meðan t.d. oljufrøði er ein nýggj útbúgving í føroyskum høpi. Talan er um bachelor útbúgvingar á 3 1/2 ár, og mótvegis undanfarnu árum hevur Fróðskaparsetur
núverandi arbeiðsplássi hesar seinastu 12 mánaðirnar, svaraðu tilsamans 20% játtandi. 2% søgdu seg verða happað dagliga ella næstan dagliga. 2% søgdu hvørja viku, 3% hvønn mánað, meðan 13% svaraðu, at happingin [...] sum vísti 12,4%. Ein greið ábending um, at úrslitið er rættvísandi er, at tá, ið fólk í kanningini vóru spurd, um tey kendu seg vera hildnan uttan fyri felagsskapin á arbeiðsplássinum seinastu 12 mánaðirnar [...] Svarini eru dulnevnd. Omanfyri 100 fólk hava gjørt viðmerkingar. Fleiri eru jalig um støðuna og seta t.d. spurnartekin við marki millum arging og happing. Her eru nakrar av viðmerkingunum um happingina:
r Tindskarð Jacobsen, Tórshavn 3Hjalti Toftum Jógvansson, Tórshavn 4Rúni Vørmadal, Vestmanna D-bólkur - U12 ár: 1Jóhann Vørmadal, Vestmanna 2Einar Gregersen, Klaksvík 3Jógvan Emil Joensen, Vestmanna 4Eydna [...] Ziska, Tórshavn 2Jón Gregersen, Sandavágur 3(ongin undankapping - Opin tilmelding) B-bólkur - U16 ár: 1Herborg Hansen, Klaksvík 2Rógvi Dragaberg, Klaksvík 3Bogi H. Eliasen, Klaksvík 4Margar Berg, Tórshavn [...] 5Johan Hentze, Oyri 6Sára T. Olsen, Tórshavn 7Bárður J. Stórá, Vestmanna 8Martin Skúvádal, Vestmanna E-bólkur - U10 ár: 1Høgni Egilstoft Nielsen, Sandavágur 2Heðin Gregersen, Klaksvík 3Rúni Tindskarð Jacobsen
bók um kroppin?, sum er væl egnað fyri børn í aldrinum 0 til 3 ár. Hetta er einføld smábarnabók, sum í fittum myndum vísir nøvn á likamslutum, t.d. hondini: tummil, fremstifingur, longutong, lekifingur, [...] Hestprent hevur staðið fyri prentgerðini. ?Tá ið Findus lítli hvarv? er myndabók, og væl egnað til 3 til 7 ára gomul børn. Sven Nordquist eigur orð og myndir. Hetta er fimta bókin á føroyskum um Pettson [...] Quo Vadis?? eftir Erlend Loe. Juli Fagerland hevur týtt. Bókin er væl egnað til børn í aldrinum 7 til 12 ár. Í fjør komu tvær bøkur um Kurt, ?Kurt og fiskurin? og ?Kurt verður óreinur?. ?Kurt Quo Vadis? er
hava víst samfelagssinni, tað prógva t.d. tey mongu undantøkini, sum givin eru, áðrenn arbeiðsgevararnir tóku leiklutin sum teir ráðandi hesum viðvíkjandi. Tá løgdu teir t.d. Smyril eitt tíðarskeið. Arbei [...] 48 krónur. Síðani niður á 14 krónur, síðani 12 krónur, 10 krónur. At enda 8 krónur (í tvey ár) og so ávíst eftirlønarprosent. Arbeiðsgevarar løgdu út við 3,20 krónum. Á fundinum týsdagin var greiða støða [...] Partarnir á privata arbeiðsmarknaðinum hittust týsdagin 3/6/2003 til fundar um støðuna, nú verkfall/ verkbann hevur staðið við í vikuvís. Arbeiðarafeløgini í verkfalli hava víst vilja til at fáa enda á
sostatt fylt seksti í ár. Á kransabandið skrivaðu vit systkini: “Tú verður saknaður”, og nú næstan 3 og eitt hálvt ár seinri eru vit framvegis nógv, systkin, kona og børn og mong onnur, sum sakna hann [...] “hann snýtti okkum” (við at fara so tíðliga). Hann er farin, saknaður, men als ikki gloymdur. At eini 12-1300 hundrað fólk funnu veg niðan í Hoyvíkar kirkju til jarðarferðina ein illfýsnan vetrardag, sigur [...] eisini systkinabørnini, og fyrstu ferð øll vóru saman, var tá hann savnaði tey á Móritsarvegi fyri 3 árum síðani. Nú sigi eg mest um mammu her; men vit høvdu eisini ein góðan pápa. Tað var mamma, sum myndaði
fjør fiskaðu vit 3.475 tons av øðrum fiskasløgum og tey vóru avreidd fyri 42,3 milliónir. Men í ár hava vit fiskað 3.077 tons av øðrum fiskasløgum og avreiðingarvirðið av tí var 37,3 milliónir. Sostatt [...] batnaður, samstundis sum at prísurin á hýsu er munandi batnaður. Fyrsta ársfjórðing í fjør fiskaðu vit t.d. 3.727 tons av upsa. Avreiðingarvirðið av tí var 24,7 milliónir. Fyrsta ársfjórðing í ár hava vit hinvegin [...] toski uppá 28% afturímóti fyrsta ársfjórðingi í fjør. Í avreiðingarvirðið er talan um eina minking uppá 12%. Gjørt um til vanlig tøl, hava vit fiskað heili 2.224 tons færri av toski hendan fyrsta ársfjórðingin
tons í umbýti við Barentshavsfisk og eisini kvotuna uppá 12.000 tons til Havstovuna, so eru 62.000 tons eftir at býta millum restina av flotanum, t.v.s. til 850 mans, sum í útgangsstøðinum svarar til 73 [...] farin fram, so er fiskiskapurin eftir øðrum fiskasløgum, serliga toski og hýsu, minkaður niður í 1/3 av sokallaðu langtíðarjavnvágini. Havstovan kunngjørdi nú um dagarnar fyribilsúrslit av teirra yv [...] men støðan og útlitini eru vánalig. Sambært Peturi Steingrund bendir ymiskt á broytingar í havinum, t.d. er meðalhitin hækkaður, yndisføðin hjá toski (nebbasild) hevur lítið og einki verið av, men einki
