tað sást so ikki á vøllinum, har Kyndil eins og í steypafinaluni móti H71 royndi seg við eini offensivari verju, sum riggaði væl. Áki Olsen slapp ikki so lætt framat til skot, og Hans á Lag í Kyndlamálinum [...] skapa spenning í áðrenn seinasta umfar. Kyndil verður standandi á tíggju stigum. KÍF kann ikki koma longur enn upp á níggju stig, StÍF á triðja plássi hevur sjey stig fleiri enn Kyndil við bert trimum [...] dystin. Men tað var rætt, at fyrri hálvleikur var sum í gomlum døgum. Munurin á liðunum var ongantíð meir enn tvey mál, og tað bar ikki til at taka dagar ímillum, hvussu leikur fór at enda. Áðrenn dystin ivaðist

Sunnudagin fingu Klaksvíkingar nýtt skip á vágna. Christian í Grótinum er nú liðugur og klárur at fara til fiskiskap. Skipið er bygt í Valdivia í Kili. Haðani fór hann hann til Kopervik í Noregi, har spølini [...] At tað er forkunnugt, at nýtt skip kemur til lands sást á fjøldini, sum var møtt upp á kaiini, at heilsa hesum skipið vælkomnum. Tað var sum á Norðoyarstevnu siga tey úr Klaksvík. Harald Petersen, sum [...] haldi at vit skulu verða nøgdir. Ógvuliga gott skip Reiðarin letur væl at skipinum hann hevur fingið. ? Hesin báturin er størri enn tann gamli. hann hevur størri motor og hevur størri tovkraft. ? Og hetta er

hesum upp á føroyskum øki. Vit vóna at kunna síggja botnin á basaltinum og tann dag vit gera tað, tá má hetta sigast at vera eitt sætt gjøgnumbrot sigur Leif Larsen. Hann váttar, at tað í støðum á føroyska [...] at síggja botnin á basaltinum. Hetta er ein hørð nøt at bróta, men teir gevast ikki við hesum fyrr enn rokkið er á mál. Eydnast tað ikki við umrøddu kanningarháttum, so fara teir áftur á tekniborðið. Hóast [...] tað eisini tíðin, tá seismikkskipini plaga at koma aftur á Føroyaleiðina at gera kanningar. Eitt av feløgunum, sum hevur gjørt nógvar kanningar á føroyska landgrunninum, er Geco Pracla, sum er partur av

einaferð hoyrt onkran siga um Beethoven, at hann á føroyskum hevði itið Luddi í Rætt. Hetta er neyvan heilt »rætt«, men væl situr tað kortini. 36. konsertin bar boð um dirvi, menning og spæligleði. Ikki [...] hugaligt at lurta, tá orkestrið leggur lítið í smálýti, men heldur letur seg hvørva í vaksandi tónaveldinum. Á henda hátt fáa vit, ið lýða á, veruligan tónleik, vit møta tónleikarunum í einum felags tónaheimi [...] Martin hevði gott tamarhald á øllum tónum. Martin hevur fingið um rætta endan, og tá hugsað verður um truplu venjingarumstøðurnar, er tað at undrast á, at hetta í veruleikanum letur seg gera. Kanska hevði tað

hesum umhvørvi. Hann tók altíð til tey mongu vøkru sprundini, sum her vóru at síggja. Sjálvur lá hann ikki á tí latu síðuni, og altíð veiddi hann eftir fongi. Tú sást hann í heilum uppi á gólvinum við onkrari [...] Hartil var hann fyrikomandi og tolin við meg, tó at eg í heilum vildi práta við hann, ómettandi í tráanini eftir íblástri. Minnist væl hvussu ovfarin og hugtikin eg var, tá hann vísti mær talvið, hann henda [...] Spurdi tú hann okkurt um telving svaraði hann við mongum orðum, tað fossaði úr honum, sermerktu handakeipurnar, ið tú skjótt mátti venja teg við, strikaðu undir tað, hann segði. Okkurt spurdi hann, men betur

og hvussu hann virkar, verða vístir. Byrjað verður í Miðvági, síðani verður farið til Vestmanna, Sands, Tvøroyrar og Vág, á Skálafjørðin, til Klaksvíkar og Heilaskipið stevnir loksins inn á Havnina, har [...] fyribyrging og at viðgera sjúkur. Heilaskip Á samkomu í Norðurlandahúsinum í gjár varð føroyska Heilaárið sett og búmerkið hjá átakinum avdúkað. Pál Weihe, stjóri á deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu [...] átaki í Eysturríki og Svøríki, og í Belgiu ár 2000. Gunilla Øberg vísti á, at eitt átak sum hetta hevur stórt árin og stóra ávirkan á nógvar ymiskar liðir í samfelagnum. Tað mest positiva við danska Heilaárinum

Aftan á kirkjugongdina fóru øll út á sama hátt sum í føroyskum kirkjum. Bispur fyrst og so tey á fyrsta bonki og so framvegis. Men bispur steðgaði beint fyri hurðini fyri uttan og tók í hondina á teimum [...] urin, chiefurin, sum tey nevndu hann, segði, at hann gleddi seg til, at brunnurin fer at koma. »So sleppa vit kanska frá at ganga so ofta til jarðarferð,« helt hann. Á meg hevði hendan vitjanin í Ishmael [...] skuldi vera við, tá vit skuldu út á bygdirnar at vitja. Eg havi búð á betri hotelli, má eg siga. Men í mun til, hvat mær var sagt, áðrenn vit komu niður, var hotellið, vit búðu á, rættiliga gott. Reint og nossligt

Hans Pauli Strøm hevur ongantíð áður stilla upp, men nú hann er 50 ára gamal, og hevur sitið sum áskoðari síðani 1988, hevur hann hug at fara út á vøllin. Hann er giftur og hjúnini eiga tríggjar døtur [...] eingin torir at sleppa øðrum framat, sigur Hans Pauli Strøm. Hann er útbúgvin samfelagsfrøðingur, og hevur arbeitt á Hagstovuni síðani 1988. Har arbeiðir hann við hagtølum, sum bera boð um, hvussu gongst [...] til tað betra, sigur Hans Pauli Strøm. Hann var tann, sum segði tíðindafólkum frá gongdini í samfelagnum, og út frá tølum metti um, hvussu kreppan ávirkaði land og fólk. Av hesum hann annaðhvørt ákærdur

mentamálaráðharri tá, og vit báðir sótu undir liðini á hvørjum øðrum á tí fundinum, minnist fyrrverandi landsstýrismaðurin á Velbastað. Hetta málið var so á skránni, og eg royndi at viðmæla sum frægast og [...] úr rúgvuni m.a. aftur á »Skeyk« í fjør, »Antigone« og »Eitt dukkuheim« eftir Ibsen í 1984, ið bæði varð spældur á føroyskum og íslendskum. Føroyingar fáa stutt sagt roynt seg upp á ein heilt annan máta [...] turkihúsinum á Skála. Sum heild heldur Dánjal Pauli, at tað hevur verið góður kontinuitetur í húsinum, og at enda kann hann ikki lata vera við at nevna Húsið sjálvt sum unikt arkitektoniskt verk. Hann heldur

longri samrøðu við stjóran seinastu fýra árini Peter Turtschaninoff. Vit spurdu hann fyrst, hvussu tað kom í lag, at hann kom til Føroya: Eg vitjaði her fyrstu ferð í sambandi við eina ráðstevnu fyri n [...] kom í prát við táverandi stjóran Jan Kløvstad, og hann segði mær, at hann var um at fara frá og at starvið skuldi lýsast leyst heilt skjótt. Eg fekk hann at lova at geva mær eitt prei og boðaði eisini føroysku [...] ini eftir ábyrgd og arbeiðsuppgávum á ein meira skynsaman hátt. Frammanundan var húsið skipað sum ein púra fløt organisasjón, har stjórin hevði ábyrgd og ávirkan á alt, soleiðis at hvør skrúva skuldi keypast