tvey og eitt hálvt ár um ikki annað er ásett á tilbúninginum. Haldføri og ávirkan kunnu kortini vikna, um tilbúningurin verur goymdur óhóskandi. Ansið eftir ikki at fáa nakra óreinsku niður í sólkremi og [...] tíð tú er í sólini eisini um tú brúkar sólkrem. Tey bestu ráðini eru tí at vera í sólini stutta tíð ísenn. Hvussu væl tú tolir sólina er treytað av, hvussu viðkvom húðin er, nær á degnum tú er í sólini, [...] seg inn heimanífrá, ella so skjótt ein fer út í sólina. Treytað av hvussu húð tín er, umframt tíð og stað kann vera neyðugt at smyrja eina ferð eyka. Bíða ikki til húðin er blivin reyð, tí tá er skaðin

Fólkini eru við at fara í land aftur, tí menninir umborð hava mest brúk fyri at koma heim. Skyldfólkini eru við at dragsa sekkir og annað hjá teimum í land. Burturi næstan hálvt ár Stundir vóru kortini at [...] sendistovan hevði mælt okkum til at brúka tveir russiskar advokatar, harav annar hevur búð í Danmark í fleiri ár og tosar flótandi bæði danskt og russiskt. Advokarnir gjøredu eitt fyrimyndarligt arbeiði [...] Nú er alt gott, og vit hava havt ein óføra góðan túr heim og kundu sigla við fullari ferð, sigur Jógvan Lydersen. Hann sigur, at tá ið teir høvdu ligið í nakrar dagar á Pollinum í Murmansk, vóru onkrir

krónur. Eitt hálvt fólk skal sparast í køkini, og tað er ein sparing uppá 150.000 krónur. Landsstýrismaðurin vil ikki spara meiri í køkini fyri ikki at missa mattænastuna til pensjónistar. Í leiðbeiningini [...] almanna og heilsumálastýrinum, og tískil vórðu sparingarnar settar í verk - og møguliga verða enn fleiri sparingar settar í verk seinni í ár. [...] ini skal eitt fólk sigast upp, og tað sparir 80.000 í ár, tí talan er um hálvt ára uppsagnartíð. Og at enda skal ein teknikari sigast upp. Sparing: 200.000 krónur. Landsstýrismaðurin ger eisini greitt

Eftir fýra ár á landi fór longsulin til sjógvin aftur at gera um seg, og Hjalmar sigldi í nøkur ár. Eisini arbeiddi hann í Føringahavnini í Grønlandi eitt skifti og búði í Íslandi í hálvt triðja ár. Hann fann [...] loyvdi tí. Tá var ikki nógv annað hjá bygdarfólkunum at gera enn at brynja seg við toli og bíða eftir frægari líkindum, so vøra, postur og annað kundi fáast til bygdina. Men í januar í 1985 vórðu tunlarnir á [...] fann sær konu í 1956 og búsettust tey í húsinum, sum tey búgva í tann dag í dag. Yvir av vaskarínum tætt við Borðoyavík, har arbeiðið upp á undirsjóvartunnilin koyrir við fullari megi. Onki samband Hjalmar

Hansen í Fløttisgøtu 6 í Vestmanna. Uttan fyri er alt túnið grivið upp, og arbeiðsmenn eru í holt við at stoypa og fylla upp í brattlendinum, soleiðis at koyrandi er heilt oman til dyrnar. Inni í hugnaligu [...] Nervarnir í rygggeislunum eru í vanda, og Eyðun skal tí liggja púra slættur. Tað merkir millum annað, at hann sleppur ikki upp í flogfarið hjá Atlantsflog, tí børan kann ikki berast inn í flogfarið púra [...] tey høvdu spælt sær við í eina tíð. - Vit høvdu verið saman í hundrað ár, og hildu tað vera stuttligt at gifta okkum 20. desember í 2012, leggur hon afturat og sipar til talspælið í brúðardato’inum. Har blivu

beint fyri gomlu lungunum, og nógv hava fylgt við teir 14 mánaðirnir, har hon hevur verið í Danmark og bíða eftir nýggjum lungum, sum hon eisini fekk í januar mánaði í ár. Cystiska Fibrosu er ein arvalig [...] hevur á Facebook síðu sínu boðað frá, at hon aftur í ár fer at savna pening inn til Cystic Fibrose foreningen í Danmark, har peningurin millum annað verður nýttur til at geva CF sjúklingum legat til u [...] kilometrar í september. Í hesum tíðarskeiðinum skal eg ganga hálvt marathon og so nógvar túrar, sigur hon. Hetta er ikki fyrstu ferð at savnað verður inn til frama fyri CF á hendan hátt - Síðsta ár komu heili

settir í ein kliva at bíða í ein tíma, og koyrdir víðari til Vestre fængsel. Teir vórðu settir á hvør sína hædd á ringastu deildini, Suðurdeildini. - Har verða bara tey sett, sum ikki kunnu sita í einum [...] føroysku, var, at í Danmark kundi hann keypa sær mat aftrat, tá ið hann var svangur. Tað bar ikki til í Føroyum, og í automatini kostaði ein pakki av sigarettum 57 krónur. Hann kundi í mesta lagi rippa [...] varðhaldsfongslaður í heilar fimm mánaðir fyri neyðtøku, sum eg ikki hevði funnið uppá at gjørt, sigur Jan Erik Dyrhuus Poulsen. Føroya rættur dømdi hann sekan og dømdi hann til hálvt annað ára fongsulsrevsing

fyr­i­siting í sambandi við end­ur­nýggj­an av veiði­loyvi. § 7 c. stk. 2.: Veiðiloyvi, ið verða endurnýggjað, hava gildi í 5 ár. Onnur veiðiloyvi, ið verða latin eftir 1. januar 2018, hava gildi í 5 ár. § 7 c [...] regl­um, so hevur rættindahavarin krav uppá, at loyvið verður end­ur­nýggj­að í 5 ár, og ikki bara í 5 ár, men loypandi í 5 ár í tað óendaliga, táið onki stendur ella er skil­markað um, at loyvið gong­ur [...] . Innihaldið í § 7 b. er í so máta greitt, og er í grundini í samsvari við verandi áset­ingar um ognarrættin. Tað sum hinvegin og í rætti­liga álv­ars­ligan mun ør­kymlar tann, sum fer í takholt við at

tók henni ikki langa tíð, einans fýra og eitt hálvt ár. Eisini fekk hon børn hetta tíðarskeið. PRESTUR Á GAMLAN HÁTT Vit hava hitt Marianne í prestagarðinum í Vági til eitt prát. Eitt prát um m.a. prestastarvið [...] PRESTASTARV Dagfinn Olsen Tann 3. november í ár varð Marianne Telling prestvígd í Havnar kirkju. Tann 18. november varð hon innsett í Vágs kirkju. Marianne Telling er gift Klaus Telling og eiga tey 3 børn [...] hevði hug at starvast sum sosialur hjálpari í prestaleiklutinum í einum stórbýi. - So metti eg, at stuttligari var at royna okkurt annað. At meira format var í at royna hetta, sum yngri, donsk prestakvinna

nývaldu kommunustýrini nú hava sitið í eitt hálvt ár, er enn lítið hent í málinum. Summar kommunu hava ikki svarað um tær vilja vera við arbeiðsbólkinum og nú vil Vágs Býráð bíða eftir einum útspæli úr [...] Alt tos um at leggja alla Suðuroy saman í eina kommunu, er nú dovnað burtur í einki. Tað var annars í heyst at spurningurin um at leggja alla Suðuroy saman í eina kommunu, av álvara varð sett á breddan [...] setti skjøtil á málið í heyst og eftir áheitan frá borgarstjóranum í Vági gjørdi depilin eisini eitt upprit um, hvussu ein samanleggingartilgongd kundi vera. Síðani tá hava hava tveir fundir verið um