Dysturin er ásettur at vera klokkan 19.00, men KÍ hevur heitt á UEFA um at fáa loyvi at framskunda fyrsta bríkslið til kl. 18.45. Tað hevur UEFA neyvan nakað ímóti. Í KÍ vóna teir, at nógvu og trúgvu áskoðararnir [...] tvey samdøgur á Svangaskarði. Ørindini hesa ferð vóru at leggja síðstu hondina á fyrireikingarnar til UEFA Cup avbjóðingina ímóti norska Molde, sum er á skránni í kvøld. Útgangsstøðan er ikki heilt ómøgulig

ferð saman við hinum liðfeløgunum í tíggju dagar. - Nú mugu vit bara satsa uppá landskappingina og UEFA Cup, segði ein heldur lotur venjari eftir tað sera stóra vónbrotið. Hann hevði eins og næstan øll

løtu. Framtíðin Nú FCK er fokið í meistarakappingini, skulu teir saman við m. a. Brøndby luttaka í UEFA kappingini. Hans Backe, FCK venjarin, var ógvuliga vónsvikin mikukvøldið, men hann segði seg vóna [...] vóna, at sviðin ikki fór at kennast so meinur, at FCK ikki fór at standa seg væl í landskappingini og UEFA kappingini. Tað fæst at síggja næstu vikurnar, hvussu tað verður við tí. Undan mikukvøldinum varð

(Sosialurin, Oslo) Tað var ikki sørt av ófriði í Lyn dagarnar undan seinna UEFA Cup-dystinum móti NSÍ, sum varð spældur hóskvøldið. Illa hevur gingist norsku bronsuvinnarunum frá í fjør í landskappingini [...] venjaraskipanini. Sterkari og skjótari Spurningurin var so, hvussu hetta fór at ávirka avrikið hjá Lyn í UEFA Cup-dystinum móti NSÍ, tí tað kundi verið ymist, ið spurdist burturúr. Ein møguleiki var, at hetta

annaðkvøld. Seta tit UEFA kappingina ovarlaga á dagsskránni? ? Vit venja fram ímóti jólum, eftir at landskappingin í Noreg er liðug. Motivatiónin í venjingunum verður nógv størri, um tað verða UEFA CUP dystir á

at gera við tað nú. Málið er nú at endurtaka meistaraheitið frá í summar og at standa okkum væl í UEFA Cup kappingini. Tað er stór avbjóðing. Men kappingin um plássini á liðnum er so mikið stór, at tað [...] fyrst í januar. Tað kemur sera væl við at sleppa at hvíla, áðrenn nýggjar avbjóðingar í superliguni og UEFA Cup eru á skránni.

SUPERLIGAN Eftir FCK vónbrotið í Europa Cup fyri meistaralið mikukvøldið og eftir góðu donsku úrslitini í UEFA Cup hóskvøldið ? OB, FCM, FCN og Brøndby fara saman við FCK at halda fram í kappingini ? var sætta

seg eitt fet nærri Óla. Nú hevur Jens Martin spælt 59 altjóða skrásettar landsdystir. Eysturríkski UEFA umboðsmaðurin, Wolfgang Thierrichter, sum í góðveðrinum eftir dystarenda stóð og tók myndir yvir

leygardagin skulu teir spæla á heimavølli ímóti Herfølge, og í næstu viku skulu teir spæla á útivølli í UEFA Cup.

at Rosenborg er nakað heilt fyri seg í Noregi. Í hesi vikuni fara teir at spæla altjóða fótbólt í UEFA Cup. Leygardagin høvdu teir heimavøll ímóti Odd Greenland úr Skien, og heimaliðið í Tróndheimi vann [...] Viking er nummar fýra, so var úrslitið ikki verri enn ilt hjá Lyn, sum í hesi vikuni fer at spæla í UEFA Cup. Vålerenga, sum er triði aftast, hevði vitjan av Bodø/Glimt, sum nú er næstfremst. Fyri heimaliðið