skoraði fimm mál. Í ár høvdu teir ivaleyst havt brúk fyri raska unga manninum í Klaksvík. Men hann er undir útbúgving í høvuðsstaðnum, har hann umframt at arbeiða eisini gongur í skúla. Tískil hevur hann [...] fótbólt. Vit kenna Heðin á Lakjuni í B36, og vit kenna Allan Mørkøre og Rógva Jacobsen í HB. Og sunnudagin slapp enn ein klaksvíkingur sær upp í part á øðrum av bestu liðunum í høvuðsstaðnum. Hesa ferð er talan [...] m møguleikan í fyrsta dystinum, sum hann sat á beinkinum. Jóhannes Færø, sum er 21 ára gamal, hevur ongantíð spælt á besta KÍ liðnum í landskappingini. Í fjør spældi hann fjúrtan dystir í 2. deild, og

mikudagin. Men hann ætlar eisini at sleppa í ein skúla at tosa við næmingarnar um týdningin av at verja heimshøvini. Sjálvur er Ross McCall ógvuliga áhugaður í fótbólti og hann er íðin Celtic viðhaldsmaður [...] til Føroya at stuðla Sea Shepherd í stríðnum ímóti grindadrápi. Hesa ferð er tað skotin, Ross McCall, sum kemur hendavegin og hann steðgar til hósdagin. Hann hevur spælt í nøkrum sendirøðum, eitt nú Band [...] Band of Brothers, har hann hevði leiklutin sum Joseph Liebgott. Hann var eisini við í 24: Live Another Day og White Collar. Sea Shepherd sigur, at 38 ára gamli Ross McCall kemur til Føroya seinnapartin mánadagin

fólki uttan fyri ein handli í Kansas City. Løgreglan sigur, at maðurin sat í bili sínum uttan fyri handilin. Alt í einum tók hann eina byrsu og skjeyt tvey fólk, sum vóru í einum øðrum bili. Minst tvey [...] byrsumannin so meint, at hann doyði. Tilburðurin fekk fólk at minnast tann blóðuga skottilburðin í einum skúla í Virginia fyri skjótt tveimum vikum síðani, tá ein maður skjeyt 32 fólk og síðani seg sjálvan

Fleiri eru dripin og tíggjutals løstað, eftir at ein maður byrjaði at skjóta á einum skúla í Parkland í Florida. Sambært USA Today er skjúttin ein næmingur á skúlanum. Robert Runcie, skúlastjóri, sigur [...] Næmingar og lærarar leitaður sær skjól ymsa staðni inni í skúlanum, tá fyrstu skotini hoyrdust. Næmingar siga við amerikanskar miðlar, at panikkur kom í, tá tey skiltu, at talan ikki var um eina brandvenjing

ivast í. Í ábreiðsluni móti dagstovnunum, sæst, at stjórin í Sørvágs skúla ikki heldur, at børn byrja at læra, fyrrenn tey koma í skúla - ella kanska hugsar hann, at tey ikki læra nakað av týdningi í bar [...] fara fyrr í skúla. Til dømis kann eg nevna, at ein av forsprákarunum fyri forskúlum í Danmørk, Stig Brostrøm, professari, metti ikki, at tað var neyðugt í Føroyum at fara somu kós sum danir. Tí í Føroyum [...] øll børn í barnagarði, tað gjørdu tey ikki í Danmørk, tá forskúlin fyrst var stovnaður. Nei, børnini í dag hava longu ov nógv um oyruni, ov nógv tey skulu - lat tey nú fáa frið at vera børn, í tí trygga

Tilburðurin á Success Tech High School í Cleveland í statinum Ohio var annar tilburðurin av sínum slagi í USA higartil í ár. Hin var sorgarleikurin á Virginia Tech í vár. Hesaferð var gerningsmaðurin bara [...] skammbyrsur, eina í hvørjari hond, og hann hevði latið seg í svørt klæðir. - Eg møtti honum inni á dreingjavesinum nakrar minuttir frammanundan. Har løddi hann skammbyrsurnar og lat seg í svørt klæðir, sigur [...] eg slapp út í síðstu løtu, sigur Ronnell við eitt blað í Cleveland. Aðrir næmingar siga, at tann 14 ára gamli hevði hótt fyrr. Eitt nú verður sagt, at hann hótti við at spreingja skúlan í luftina síðsta

Í býnum Kiabakari, har norðuri í Tansania virka tey sum trúboðarar. Tey hava verið í Føroyum síðani í summar í samband við, at tey fingu dóttrina Elisabet, men fóru út aftur 30. november. Í Kiabakari heldur [...] av Hans Karl Højgaard, sum fer avstað 6. januar. Dina og Lassi hava gingið í Miðvágs-Sandavágs Skúla ímeðan tey hava verið í Føroyum.

heima í fleiri mánaðir, eru trúboðarahjúnini Beinta og Havstein Klein og børnini farin avstað aftur til Tansania. Í býnum Kiabakari, har norðuri í Tansania virka tey sum trúboðarar. Tey hava verið í Føroyum [...] Føroyum síðani í summar í samband við, at tey fingu dóttrina Elisabet, men fóru út aftur 30. november. Í Kiabakari heldur Havstein fram við at undirvísa á bíbliuskúlanum har. Tey bæði eldru børnini, Dina [...] av Hans Karl Højgaard, sum fer avstað 6. januar. Dina og Lassi hava gingið í Miðvágs-Sandavágs Skúla ímeðan tey hava verið í Føroyum.

dag sum skúlarnir. Heili átta børn fóru úr skipanini í skúla í ár, og tey børnini sum eru fimm ár í dag eru níggju í tali. So ikki kann annað sigast, enn at framtíðin fyri skúlanum á Viðareiði sær bjørt [...] at hann sleppur nøkur ting, sum hini í flokkinum ikki sleppa, tí tey ikki eru í skipanini. So tað er ikki so galið kortini. Dagrøktin hevur havt frí í fýra vikur í summar, og hon byrjaði aftur sama dag [...] Viðareiði: Spælistovan liggur miðskeiðis í bygdini, tætt við skúlan. Nógv børn eru at síggja har um leiðir, og tey hugna sær í góða veðrinum. Børnini eru í øllum aldri. Summi súkkla, summi renna bara runt

nú kann eg bara siga, at tað er í fínasta slag at rógva kapp, sigur hann. Hesi árini við Argja Róðrarfelag róði hann fyrst við Bliki í trý ár; í fjør við Teistanum, og í ár við tí nýggja seksmannafarinum [...] farið í bátarnar at venja. Hetta verður gjørt í sambandi við aðalfundin í felagnum, har sjósetingin av bátunum er ein partur av skránni. Serligur áhugi verður um tann nýggja Lóm. - Tá vit fara í bátin [...] til nakað heilt serstakt í ár, nevniliga tann nýggja kappróðrarbátin. - Vit byrjaðu so spakuliga at venja í desember mánaði. Tá vandu vit eina ella tvær ferðir um vikuna, men í januar mánaði kom meiri ferð