hevði vunnið 4?1 á AGF, og venjarin, Hans Backe, leit afturum bak fyri at taka saman um kappingarárið, ásannaði hann, at tað ikki altíð hevði sæð so bjart út í vár. Og hann fjaldi ikki yvir, hvør orsøkin var [...] ætlanum og reiðiliga tað. 13. januar fekk Todi at vita frá FCK leiðsluni, at teir ikki ætlaðu at hava hann á liðnum í vár. Men tá ið munurin aftur til Brøndby var tódnaður til tvey stig, var Todi grivin fram [...] juni, tá ið FCK hevði vunnið DM fimm stig frammanfyri Brøndby, boygdi FCK venjarin seg so nógv, at hann gav Toda ikki so lítlan part av heiðrinum fyri góðu gongdina hesar seinastu vikurnar. Nóg gott álop

Hallur Jacobsen, tveitti innkast, Magni fekk fatur á bóltinum eitt sindur uttanfyri brotsteigin, hann legði hann til (kalda) høgra beinið, og hóast sparkið var rættuliga ullint, so fór bólturin undir ikki heilt [...] bar til at vísa samanhangandi fótbóltsspæl. Vindurin lá eftir longdini á vøllinum. Heimaliðið hevði hann undan í fyrra umfarinum. Teir høvdu bóltin nógv, men teir megnaðu ikki at spæla seg til málmøguleikar [...] honum reyða kortið. Linjuverjin markeraði fyri, at Magni skuldi hava tikið so mikið fast í bringuna á Hans Jørgen Djurhuus, at hesin (við góðari hjálp frá sær sjálvum!) fór um koll. Hóast talan var um reaktión

honum greitt svar uppá fráboðanina um, at hann ikki vil góðkenna sáttmálan við maskinmeistararnar ha SEV. Men tey fara eisini at geva honum greitt svar uppá tað, hann førir fram um, at skattalættin, sum er [...] verður hildin, sigur hann í stuttari viðmerking. Spurdur um tað er hugsandi, at maskinmeistarafelagið fer at samráðast um sáttnála einaferð afturat, sigur Jógvan Nybo, at tað fær hann onki sagt um og tað [...] num hjá SEV góð 10% í lønarhækking tey bæði næstu árini og tað heldur Karsten Hansen er ov mikið. Hann heldur, at skattalættin eigur at føra til lægri lønarkrøv og tí skal lønarhækkingin verða minni enn

hava nakran møguleika ímóti Brøndby. Síðani hann í 1997 kom til FCK, hevur Todi skorað 66 mál ella sama talið, sum miðvallarin Lars Højer Nielsen skoraði. Hann er ikki longur í felagnum, so tað er rættuliga [...] buldur og brak. Eftir Zuma fríspæling legði hann bóltin dygst framvið beininum, sum málverjin stóð á og í málið. Todi átti sín lut í uppspælinum til 3?0 málið. Hann sendi Zuma avstað í høgru, og Thomas Røll [...] sunnudagin saman við liðfeløgunum stórspældi í Parkini. Føroyska álopsessið skoraði tvey mál, áðrenn hann í 63. minutti varð skiftur út við nýggja brasilska tíggju millióna mannin hjá FCK. Nógvir vóru um

ikki góðtakast. Annars vísir Jenis av Rana á, at tá ið hann hevði fingið brævið frá løgregluni 4. mars, sendi hann løgregluni bræv aftur, har hann boðaði frá síni ónøgd um, at málið varð slept ? Tað minsta [...] Jenis av Rana skrivlig boð frá løgregluni um, at málið varð lagt til viks. Jenis av Rana sigur at hann longu 4. mars í ár fekk bræv frá løgregluni, sum á ongan hátt kann skiljast øðrvísi enn at løgreglan [...] brævinum til Jenis av Rana longu 4. mars. Heilt einfalt Jenis av Rana sigur, at við øllum kunnleika, hann hevur til føroyskt, kann hetta ikki skiljast øðrvísi enn at løgreglan ger ikki meiri við tað. ? Hetta

á onkrum økjum. Hann vísir til sparingarnar, stovnurin hevur fingið álagdar. Onkunstaðni mugu tær sígjast aftur, og tað verður so í hesum førum tænastan, sum versnar, sigur hann. Hann harmast um hesi ávísu [...] bussur. Tað vísti seg nevniliga, at hann farin einar átta minuttir fyri tíðina, sum stóð í ferðaætlanini. Tíbetur fyri hesi fólkini var tann bussurin farin vestureftir, so hann var í oynni, og til bar so hjá [...] tað so ikki komið so langt, ásannar hann. ?Nakað hava vit bøtt um, men ikki nokk. Vit vóna, at tað fer at bera til, men tað eru fleiri ting, sum spæla inn, sigur hann.

er tillutað. Bjarti arbeiddi hjá R. B. Thomsen í nógv ár. Ein álitismaður, har vísti hann í verki sína dygd. Meðan hann var virkin gjørdi Bjarti eitt stórt felagsarbeiði, ikki í fremstu røð, men aftanfyri [...] tyngri. Men tað, sum lætti um var, at hann og Sonny funnu saman, giftust og fingu nøkur góð ár saman. Sonny var tann stjørnan, ið lýsti, tá ið myrkast var. Hon var um hann og gjørdi lívið lættari. Tað var ikki [...] So fór hann um sýnina, um tað liðið, ið bert gongur tann eina vegin. Tú var alt ov ungur at fara. Hvussu long lívsleið er einum tillutað, vita vit ikki. Orðini, sum prestur segði, eru røtt. Tað er ikki

vilja millum fleiri partar her í kommununi. Hann rósti Skipafelag Føroya og reiðaravirkinum, Beta, fyri, at feløgini vildu leggja virksemið niður, sum hann tók til, meðan stevnan hevur verið. Goymslub [...] stevna kann haldast á sjálvum havnalagnum. Hetta halda vit, er ein stórur fyrimunur hjá okkum, segði hann. Hann helt, at tað einasta, sum hevði gjørt økið uppaftur betur egnað, hevði verið, um øll stevnan kundi [...] Skemmuni, sum eiga størsta heiðurin av hesum tiltaki. Men vit eiga ikki at sovna í stoltleikanum, legði hann aftrat. Rodmundur segði, at North Atlantic Fish Fair hevur sett Føroyar, Eysturoynna og Runavíkar

erva. Onkur hendinga bloti er at hóma, annars er hagin turrur. Hann, ið skøtt seg hevur til gongu í vátlendi, verður »snýttur«, hóast hann ikki leggur so nógv í tað. Hóast stutt útliðið á árið, liggur seyðurin [...] reka. Har hann fann tann stóra rekan, javnaldran og lestrardreingin Lias Berint, sum rýmdur var undan nýggju tíðini og serliga hesum, at tey skuldu fáa pengar frá kommunununi fyri at hava hann í húsinum [...] annar enn yvirnáttúrliga verur kunnu laga slíkan garð. Hann er sum gjørdur til at verja heim teirra móti áloypandi fíggindum. Og sær út, júst sum er hann lagdur av mannahondum ella onkrum, sum minst líka væl

er fyrsta árið, at hann situr við stýrisvølin, men hann er ikki hvør sum helst í kappróðrarhøpi. Ikki í Kappróðrarfelagnum NSÍ og ikki í føroyskum kappróðri yvirhøvur. Í NSÍ hevur hann róð í fleiri ár. Eitt [...] Eitt nú var hann við Eysturoyinginum, sum vann FM í 1998 og í 1999. Og ikki í føroyskum kappróðri sum heild, tí hann hevur smíðað fram ímóti einari helvt av bátunum, sum eru við í FM kappingini í summar [...] misti eini trý tøk. Rúni Lamhauge, sum er annar av toftimonnunum á Eysturoyingi, er bátsformaður, og hann upplivdi róðurin leygardagin soleiðis: ? Tá ið skotið varð loyst av, kendu vit beinanvegin, at hetta