oktober var Katrin Dahl Jakobsen, løgtingskvinna fyri Javnaðarflokkin, í New York. Ørindini vóru at umboða Føroyar á ST-aðalfundinum, ið hildin verður um heystið á hvørjum ári. Við sær hevði Katrin 15 ára gomlu [...] og djasstónleikaran Joey Morant. Joey bjóðaði okkum at koma lurta eftir honum aftur, greiðir Katrin frá. Katrin sigur, at hansara tónleikur var ógvuliga góður, og fólkini á hesum klubbanum vóru avbæra blíð [...] kvøldið ? sum tann einasta ? hevði Katrin sítt myndatól. ? Eg tók tað við, tí eg helt, at tað kundi verið stuttligt, at fingið eina mynd av tónleikarunum, sigur Katrin. Lítið visti hon, hvussu gott myndatólið

Samstundis vísa vit við hesum, djúpastu samkenslu til døturnar Anniku, Tinu og Ruth við familju, Katrin og døturnar við familju og øðrum ið stóðu Peturi nær. Friður verið við minninum um merkismannin og

tínar, og ferðin heim í ævinleikan byrjaði. Vit vóru hjá tær, tá tú dró andan fyri seinastu ferð. Katrin og Súsan hildu í hondum tínum, tá tú fór, og fingu sagt tær, hvussu umsorganarfull og góð mamma tú [...] minnið um okkara góðu mammu og takka fyri alt tú var fyri okkum. -------------------------------- Katrin, Súsan, Jón, Trúgvi og Kári

og so okkum trý, Gunnar, Julian og meg, sum eru tríburðar, og tá hon var 32 fekk hon lítlusystur Katrin, so tað hevur mangan verið ógvuliga strævið. Pápin var altíð á sjónum, so hon mátti klára alt heima

vóru góðar við tykkum, ikki minst tá heilsan fór at bila. Hvussu tær vóru um tykkum – takk fyri tað Katrin, Anna og Oddvør. Lív tykkara kundi tykjast at gerast nakað stutt, men fingu tit eitt sera ríkt og [...] styrki tykkara og ein dag skulu vit hittast aftur har heima, har eingin sjúka og sorg er meir. Góða Katrin, Anna og Oddvør. Teir – Martin, Róland og Hans vórðu alt ov ungir ryktir frá tykkum, men Harrin styrki

at Harrin má verða hjá tykkum og styrkja tykkum í komandi tungu tíð. Æra verið minni um Vilgerð. Katrin við familju

tað hevur altíð verið so gott, at verið saman við tykkum.  ---------- Í kærleika systirdótturin Katrin

n. Skelkurin er stórur. Saknurin er ómetaligur og vit drýpa høvur í sorg og samkenslu við tykkum Katrin, børnunum Arndis, John, Petur og Sissal og øllum tykkarra. Máttu tit funnið onkran ugga í, at vit

lættvektarum fyri tveir rógvarar. Millum tær, sum skulu royna at vinna seg í finaluna hjá kvinnunum eru Katrin Olsen og Julianne Leander. Allir róðrarnir vóru avlýstir vegna grimdarregn í morgun. Høvið býðst [...] Katrini í Føroyum, Knørrur og Want2bowl bjóða fólki hendan møguleikan í morgin millum kl. 8 og 9. Katrin og Julianne rógva kl. 8.30, so fólk gera best í at møta í bowlinghøllini á Hálsi í góðari tíð.

á Northern European Championships (NEC) í amboðsfimleiki. Tey fýra eru Ari Sakarisson, Bogi Berg, Katrin Wardum og Vár B. Árting. Venjari hjá dreingjunum er Valery Savins, meðan Alida Savina er venjari