hetlendingar felags áhugamál. Tað hevur eisini stóran týdning fyri hetlendingar og sjóvinnuna kring Hetland, at skipini fáa álítandi og nágreinilig veðurtíðindi, ikki minst havandi í huga, at størsti olju

skal ringja við fartelefonini. Havandi í huga at tað koma okkurt um 3.000 íðkarar og áskoðarar til Hetlands í sambandi við oyggjaleikirnar, sum flestøll óivað hava fartelefon við sær, er ikki torført at ímynda

sum er so virkið á øllum Atlantsmótinum og her ikki minst í grannalagnum tvs. í økinum vestan fyri Hetland. ?Tað er sera hugaligt at hoyra, at eitt so stórt oljufelag hevur valt sær Atlantsmótið sum eitt

Jóannes Eidesgaard. Eitt annað áhugavert mál á skránni var nýggi fjarskiftiskaðalin millum Føroyar, Hetland, Orknoyggjar og Skotland. Sum skilst er íslendingar sera áhugaðir at vera við í samstarvinum, og

gátuna ella knút. Og tað gera øll hini feløgini eisini. Agip hevur verið rættiliga virkið vestan fyri Hetland, men er farið burtur úr fleiri loyvum og er farið at raðfesta føroyska økið meira á øllum Atlantsmótinum

norðuri í Føroyum, í øllum førum í høvuðsstaðnum, sum skilst. Eftir hetta verður ætlandi farið til Hetlands og síðani til Bornholm. Nógvir føroyingar hava verið við skúlaskipinum Georg Stage, teirra millum

verður um, at oljufeløg hava borað einar 200 brunnar á Atlantsmótinum - fyri tað mesta vestan fyri Hetland - síðani miðskeiðis í 70-unum, so ljóða 10 brunnar í ár og komandi ár kanska ikki sum tað heilt nógva [...] lutvíst ókenda øki. Hóast olja og gass er funnið í fleiri av brunnunum, sum eru boraðir vestan fyri Hetland í 25 ár, so er hetta enn "bert" blivið til tríggjar stórar framleiðandi oljukeldur: Foinaven, Shiehallion [...] framleiðslu. Aftrat hesum møguleikum koma so tey mongu smærri gassfundini vestan og norðan fyri Hetland, sum eru gjørd fyri sohvørt hesi mongu seinastu árini. Fleiri oljufeløg við franska oljufelagnum

umhvørvisfelagsskapinum Greenpeace kann nevniliga seta fót fyri nýggjari oljuleiting vestan fyri Hetland. Gerst hetta veruleiki, merkir tað, at tað bert verður ein útbjóðing á Atlantsmótinum í næstu framtíð [...] fer at gera av, antin bretska stjórnin sleppur í gongd við enn eitt oljuleitingarumfar vestan fyri Hetland ella má útseta hetta í óvissa tíð. Habitat-direktivið Málið snýr seg um tað sokallaða EU-direktivið [...] Greenpeace, at bretska stjórnin beinleiðis mótarbeiðir tí, tá tað loyvir oljuleiting í økinum millum Hetland og Føroyar, har eitt sera ríkt djóralív finst. Greenpeace hevur fingið loyvi til at taka bretsku

og teir mongu oyggjarbólkarnir út fyri Skotland. Hesir oyggjarbólkar, Hebridurnar, Orknoyggjar og Hetland hava royndir á oljuøkinum, so tað er greitt, at her kundi verið nakað at lært av. Annars heldur Sofus [...] fólk uttanífrá koma til Føroya at byggja hesa vinnu upp. -Vit hava sæð, hvussu tað hevur gingist í Hetland. Áðrenn oljan kom var okkara fiskivinna langt framman fyri ta hetlendsku, men síðani oyggjarnar fingu [...] talan er um at taka avgerðirnar. Tí meðan tað er í London, at avgerðirnar verða tiknar, sum fevna um Hetland, so verða avgerðirnar um viðurskifti í Føroyum tiknar í Føroyum og ikki í Keypmannahavn. Hetta metir

á suðursíðuni av Onglandi, meðan liberali demokraturin, Alistair Carmichael, umboðar Orkney og Hetland. - Eg havi verið í Føroyum fyrr, men tað eru eini 40 ár síðani. Eg hitti eina føroyska kvinnu í Onglandi [...] áhuga fyri sínum grannum. Báðir meta, at teirra øki hevur nógv til felags við Føroyar. Orkney og Hetland eru oyggjasamfeløg lík Føroyum, og eisini Bournemouth hevur sínar fiskimenn, eins og býurin hevur