fólk, ið bera brek, eru vorðin natúrligari partur í samfelagnum, varð á altjóða brekdegnum 3. desember, sum var hátíðarhildin í Norðurlandahúsinum, spurt, hvussu langt eru vit komin við bústaði til øll [...] bústovni. Gleðiligt er, at eitt nú undir Kongavarða í Tórshavn og á Norðoyri eru íbúðir, sum eru atkomuligar fyri koyristólar. Hetta er ein byrjan. Um allar íbúðir, ið bygdar vera, eru egnaðar t.d. til fólk við [...] seinni fáa vit tó sjálvi longsul eftir egnum heimi, sum karm um lívið og litað av okkara samleika. Takksom fyri tað, sum var, rætta vit okkum eftir byrjanini til okkara egna. Tí heima kenna vit okkum heima
einans kunnað keypt útlendsk jarðber. Men næsta ár fer at bera til at keypa føroysk og sum eru "Made á Sundi". Nú er føroyska Búnaðarstovan vorðin partur av eini verkætlan, saman við granskarum og ráðgevum [...] hindber og jarðber í sergjørdum plastikktunlum. Í hesum londum er ein komin rættiliga væl áleiðis við framleiðsluni. Og í hesum døgum eru fólk úr grannalondum okkara á vitjan her, og geva ráðgeving og vegleiðing [...] hindberum. - Um hetta fer at bera til, kundu vit sett okkum sum mál, at hendan framleiðslan gerst eitt ískoyti til raksturin hjá jarðarbrúkarum, verður sagt. - Vit kundu so eisini sum frálíður kunna nøktað
í Føroyum er til tíðir heilt svikaligt. Nú er Havnin eitt sera deiligt mjørkapláss, og ávísar ættir eru tiltiknar ringar í Suðurstreymi. Eftir míni meting, so eru aðrir møguleikar til staðar at hava ein [...] hugskotið at hava flogvøllin í høvuðstaðarøkinum. Men so kunnu vit eisini venda steikina og siga, at Tórshavn er IKKI alt, hóast tað eru fólk í Havnini, sum ikki taka undir við hesum. Sum nevnt omanfyri [...] Havnina er eingin katastrofa. Taka vit t.d. og siga, at flogvøllurin verður bygdur í Søltuvík, so koma bygdirnar á Sandoynni at fáa fleiri størv. Somuleiðis vita vit, at fleiri fólk vilja flyta suður at
í málinum um Skúlamiðdepil í Marknagili. - Vit hava eitt skip, sum er í ólagi í heilum, og hartil fer tað fast í dokk hvørja ferð summarið nærkast, so vit eru meiri ella minni uttan samband í einar tríggjar [...] tykjast, sum áralagið til tíðir meiri líkist einum rómapískara. Partvís eru samgongulimir argir um, at fíggjarlógin ikki er komin fyri tingið enn, og í dag staðfesti Gerhard Lognberg, at semja langt frá [...] uttan at fíggingin av Sandoyartunlinum er greið framman undan. Nú skal eingin misskilja meg, eg havi einki ímóti skúlum; teir skulu vit hava, og teir skulu vera góðir. Men tað ber ikki til bara at tveita
Hvussu er so vorið hjá okkum? Hvussu eru vit brynjað í hesar altjóða kappingarstøðu? Hvussu hava føroyskir myndugleikar handfarið alt hetta økið. Taka vit tey yvirskipaðu viðuskiftini, so tykist væl standa [...] neyðugt. Men høliskarmarnir mugu vera í lagi.Góð høli á einum og sama stað eru ein fortreyt fyri góðum úrsliti. Tíðin er nú komin, at myndugleikarnir mugu koma við eini ætlan um loysn á húsaspurningin hjá [...] fáa sum mest burturúr, krevur hetta eitt minstamál av einum lestrarumhvørvi. Eftir hvat, ið frættist eru munandi batar í hølisviðurskiftunum á veg, og ávísar deildir fáa nógv meira rúm og góð nútímans høli
og Týsklandi, har Ambjørnsen er giftur og hevur búð í nógv ár. Fyri Vit báðir, Vitri-bøkurnar hevur hann fingið Cappelenprísin, komin á IBBYs Honour List, fingið Ungdommens bokpris, og harafturat valdi [...] høvuðsfarstøðini, at vera bestu barna- og ung-dómsbók í 80-árunum. Virgar og Vitri eru 13 ár, tá ið røðin byrjar. Allar bøkurnar eru spennandi, men tað er ikki bara sjálv krimisøgan, ið ger tær lesiverdar. Høvundurin [...] at verða tiknar í álvara, tí áðrenn teir vita av, eru teir illa sperdir: Sannleikans eygu vóru blá. Ísblá, Ískøld. Eg hevði sæð tey einaferð fyrr? Nú sá hann meg sum FÍGGINDA. Okkum, meg og Vitra. Sjálvt
fleiri førum hevur eydnast at finna orð, sum bæði liggja væl í munninum, eru løtt at siga og minnast, og fella náttúrlig. Dømi eru td. tyrla, telda, hvirla, fløga, rennifjøl og prutl. Sjálvur havi eg eitt [...] liggja á Landssjúkrahúsinum? »Kann eg sleppa at tosa við ein sjúkrarøktarfrøðing?« Nei, neyvan, tí komin hálva leið í orðinum, orka tey neyvan longur ella, so fløkjast tey í orðinum. Men tað sum verður roknað [...] út, helst roknað sum peanuts fyri álvarsliga sjúk og gomul. Neyvan finst nakað tyngri orð, hugsað vit um høpið, orðið verður nýtt í, og higartil havi eg ikki hoyrt nakran vanligan føroying nýtt orðið.
hana. Eru tað foreldur og skúli, sum svíkja? Er tað tann ráðandi ungdómsmentanin? Er tað samfelagsgongdin sum heild? Vit liva, sum tey flestu vita, í eini tíð, har individualisman og egoisman eru høgt í [...] sjálvsagt ikki galdandi fyri alt og øll og hendan myndin varir ikki í ævir. Áðrenn vit vita av, er einhvør onnur ungdómsmentan komin í hásæti og onnur rák seta ungdómsins dagsskrá. Við hesum bakstøði skuldi tað [...] úr leikum sum samfelagsrevsari, finst í blaðsamrøðu at okkara undómi, tí hann ikki tekur lut í eitt nú arbeiðinum hjá Amnesty International í Føroyum. Formaðurin fyri Reyðakrossi var í útvarpinum í gjár
hevur mælt til, er forkvinnan í Føroya Lærarafelag nøgd við, at ein avtala loksins er komin undir land. - Vit eru nøgd við at hava fingið nakað afturat til KT-vørðarnar, at teir fáa skipað viðurskifti [...] arbeitt saman við nevndini í KT-varðafelagnum og sum skilst eru teir nøgdir við, at semjan hóast alt er ein bati, um enn ikki so góður, sum vit høvdu vónað. Seinni ber til at samráðast til meir. KT-vørðarnir [...] beinanvegin. Enn ein knútur er so loystur. Í farnu viku var tað savnsrøktin, sum semja varð fingin um. - Vit eru við at hála okkum uppá ta støði, sum Føroya Lærarafelag longu tá ið fólkaskúlalógin varð sett í verk
um eru longu farin undir fyrireikingarnar at manna Eysturoying næsta ár. Í hesi vikuni eru tey áskoðarar meðan Klaksvíkingur, Suðuroyingur, Páll Fangi og aðrir bátar venja á Skálafjørðinum. – Vit bjóða [...] bjóða teimum góðu umstøðurnar í neystinum, meðan tey eru her, og vit ætla næsta ár at geva teimum ein skarpan gang, sigur Tórbjørn Jacobsen, sum er skrivaði í nevndini. Góðar umstøður Í 1998 varð avgerð [...] og felagshølini. Teir eyðkendu gulu bátarnir hava roynst drúgvir hesi árini, og fleiri FM heiti eru komin felagnum til høldar í flestu bátastøddum. Niðara hæddin í neystinum hevur eyðvitað verið brúkt