storehouse from the 18th Century has been restored within the last 20 years. Müllers Pakkhús recently opened the top floors and the house is now more than ever a hub for culture in the capital. This building [...] between the local and the global - that local livelihoods very much depend on global processes, and vice versa. Müllers Pakkhús – or Müller’s Warehouse – is one of the most iconic buildings in the Tórshavn [...] people all around the world but there are also some unique issues that apply to our societies. This fits well into the rich tradition that Nordic countries have in acknowledging the intricate relationship

kurvumyndini, sum vísir styrkislutfallið millum euro og dollar. Mánadagin fór euran ikki bert niður um 1,20, men eisini niður um 1,90. Hetta lutfalstal 1,20 hevur verið sum eitt mag-iskt mark, sum euran fleiri [...] rentuhækkan við 0,25, sum verður kunngjørd hósdag Hósdagur 30. juni. Sum væntað bleiv rentan í USA hækkað við 0,25% til 3,25, meðan ECB í Europa fastheldur eina rentu uppá 2,0%, sum hon hevur verið fast [...] framleiðslu fyri 1. kvartal verður 3,7% , sum er 0,2% hægri enn higartil ætlað. Eisini hækkar brúkaraálitið í USA. Í USA hækkaði CCI (consumer confidence index) til 105,8, sum er tað hægsta í USA í 3 ár. Eisini

2022. Russisk ítróttarfólk, sum kunnu prógva, at tey eru ó­sek – millum annað við ikki at hava verið part­ur av dop­ing­ætl­an, kunnu taka lut í stór­um ítróttartiltøkum sum OL. Men tey skulu kappast und­ir [...] heldur ikki taka lut í stórum aljtóða ítrótt­ar­tiltøkum, sum tl døm­is VM í fótbólti í 2022. Men revsingin fevnir tó ikki um EM í fótbólti í summ­ar, har Russlandi bæði skal vera vertur og er luttakari [...] luttakari. Russland kann kæra av­gerð­ina til Altjóða Ítrótt­ar­dóm­stól­in (CAS). Tað skal ger­ast innan 21 dagar, skrivar The New York Times. /ritzau/

russiska sendistovan í Oslo ikki um hendingina. Lesið eisini - https://www.in.fo/news-detail/russiski-skiparin-you-need-to-leave-the-area [...] til at rýma úr norskum búskaparligum øki, tá tað eru russiskar hernaðarvenjingar. Vegard Finberg, sum er obertsloytnantur og miðlatalsmaður hjá norsku verjuni, sigur, at russar hava loyvi at venja og skjóta

leave the area... " sigur Øystein Orten, sum er stýrimaður við lítla línubátinum. Á myndini omanfyri er tað Øystein Orten (vinstru megin) og tvíburabeiggi hansara, Torstein. Tað eru teir báðir, sum eiga [...] eiga og reka lítla línubátin, MS Ragnhild Kristine, sum eisini sæst á myndini. Teir høvdu sett línu, tá stóra russiska herskipið rópti á teir. Russiski skiparin greiddi frá, at teir høvdu skjótivenjingar í [...] at vit skuldu flyta okkum. Teir høvdu jú ikki rætt til at vísa okkum burtur, og vit høvdu línur, sum skuldu dragast, sigur reiðarin og stýrimaðurin, Øystein Orten í samrøðu við NRK. Men, eftir at stýrimaðurin

men tað, sum rørdi meg mest hetta leygarkvøldið á sandinum, var Down in the Lowlands - de profundis - , sum er um at rópa til Gud úr djúpinum, og tað var so veruligt og so viðkomandi fyri meg sum eitt veikt [...] palli. Tað var alt ov stutt! Hann spældi: Praise the Lord av Heed the Call hjá Imperials We Will Stand av Walls of Glass, Rock Solid av Medals Shake, Down in the Lowlands og I Still Believe av Russ Taff I Cry [...] haldi eg kann kalla tað eina kraft, sum eg ikki kendi frá nøkrum øðrum bólki ella einstaklingi. Har var ein gleði, sum brúsaði av pallinum, eisini av tí spæligleði, sum tónleikararnir høvdu. Tónleikararnir

congratulate you all in Vestmanna Chess Club on once more winning the Trophy, which was richly deserved because of the admirable enthusiasm of each one which is the dynamic force behind all the practise and trouble [...] "pressarunum", sum Vestmanna átti, bæði telvari og ofta eigari av tí flottasta dollargrininum í bygdini. Pedro koyrdi skjótt, so tað vóru mest yngri menn, sum tordu uppí hjá honum. Vegirnir vóru sum mánalandslag [...] framfarnir vestmenningar eru í talvkynstri. Goldney, sum búsettist í Føroyum eftir kríggið, og gjørdist rættur havnarmaður, undraðist á tann mikla framburð, sum telvingini í Vestmanna var fyri fyrstu árini eftir

hevði kunnað brúkt eina sum part av brúðarslørinum næsta ár. Umframt at Margretha kundi fingið burturav til ein kaffidúk við teimum mest fantastisku holmynstrunum. Home made in The Faroe Islands. Tá vænti [...] ógvuliga ymiskt, sum konur gera blóðpylsu. Summar koyra nógva tálg í, summar koyra onga, summar koyra fleiri nevar av rosinum í, og summar koyra hvørki tálg ella rosinur í. Og so eru tað summar, sum koyra so nógv [...] bíðaði. Gekk yvir til pannuna og kekkaði, hvussu leikur fór og mátti fáa mær ta minstu flísina sum brellbita. Sum tað gagnaðist mær væl. Betri enn nakað "niðurundir" frá Hotel Hafnia. Tað skal eg siga tykkum

i fyri, at onnur bløð eru sum rundstykki, meðan teir eru sum eitt rugbreyð: ?Fregnir er rugbreyðið í føroyska blaðheiminum?. Ein so prosaiskur metaforur er í mínari verð sum at skjóta seg sjálvan í fótin [...] fínur ? reinur Gonzo journalistikkur (sí Hunter S. Thomson og Fear and Loathing in Las Vegas: A savage Journey to the Heart of the American Dream og filmin hjá Terry Gilliam). Tom Wolfe á odda fyri new journalism [...] á heystarnátt.? Hetta var sum Janus plagdi so melankolskt at taka til, long..long time ago. Men so er kanska ikki longur. Føroyskt kjak er meiri livandi enn nakrantíð. Bløð sum Dimmalætting, Sosialurin

between Rotary or the Newport Beach club with Mr. Watson's organization other than he spoke at the ZONE Summit. In addition our District was simply where the ZONE Summit was held, we are not in any way involved [...] hava tey biðið um fund við økis-guvernørin sum skjótast um málið. – Hetta taka vit í størsta álvara, tí vit vilja ikki setast í samband við ein felagsskap, sum samstarvar við Paul Watson um at gera seg [...] Paul Watson í síðsta mánaði boðaði frá – eftir at hann varð tveittur úr Sea Shepherd-felagsskapinum, sum hann sjálvur hevur stovnað – at hann hevði samstarv við Newport Rotary Clup í Kalifornia um at stríðast