langt síðani deyð. Hann smíðaði ein kvist í hús­inum, har Elin Maria kundi búgva, og mamma passaði hana. Vit fingu jørðina, sum Elin Maria abbasystir átti. Tað vóru fýra gyllin. Pápi helt, at tað var synd [...] var Óli, sum byrjaði reinsa­ríið Ruba. Døturnar Olga og Maria tóku ímóti klæðum niðri undir. Tá ið eg fylti 90 ár fyri tveimum árum síðani, var Maria fyrsti gestur, ið kom. Tað var ikki ein mánaði, so var [...] hana so ofta, og tað gjørdi eg aftur, tá ið eg gekk við Elin tvey ár seinni. Hon varð doypt Elin Maria eftir abbasystir. Síðan tá havi eg ikki droymt hana aftur. Kvaldist av ballón Eina ferð hendi ein

10 Páll Finnur Páll pla 11 Swangah Dangah pla 12 GipsyTrain pla 13 Týr pla 14 Ársins nýggi bólkur ella einstaklingur: Swangah Dangah pla 20 Gipsy Train pla 21 Benjamin pla 22 Glóð pla 23 Guðrun og Bartal [...] Songkvinna: Lena Andersen pla 30 Guðrið Hansdóttir pla 31 Eivør Pálsdóttir pla 32 Lisa í Dali pla 33 Anna Maria Olsen pla 34 Ársins Sangur: Ævintýraferðin – Snedigt pla 40 Benjamin – Warmth of the Sun pla 41 Páll

Martin æt Anna Maria og var úr Vík. Elsta barnið æt Karolina. Hon skuldi konfirmerast hetta heystið í 1931. Men konfirmatiónin hjá henni varð útsett, tí bíðað varð eftir „Doru“. Anna Maria fekk tað ellivta [...] hendu um hesa tíðina. Serliga minnist eg vanlukkurnar á sjónum, sum hendu í 1930-árunum, og sum so ella so merktust í bygdunum í Sunda­lagnum. Ommubeiggjar við vanlagnu Eg átti tveir ommubeiggjar. Sámal [...] júst giftur, tá ið hann gekk burtur á Norðhavinum saman við tveimum øðrum. Hetta hevur verið í 1905 ella 1906. Allar tríggjar konurnar hjá hesum monnum vóru við barn. Mia, kona Sámal Jákup, fekk son, sum

atkvøða í hvørjari kategori, við at senda smsboð til 1940, og skriva tekstin aftanfyri tín yndis bólk ella tónleikara. Til dømis kanst tú skriva pla 10, og senda til 1940. So ert tú við í dráttinum um tvey [...] 10 Páll Finnur Páll pla 11 Swangah Dangah pla 12 GipsyTrain pla 13 Týr pla 14 Ársins nýggi bólkur ella einstaklingur: Swangah Dangah pla 20 Gipsy Train pla 21 Benjamin pla 22 Glóð pla 23 Guðrun og Bartal [...] Songkvinna: Lena Andersen pla 30 Guðrið Hansdóttir pla 31 Eivør Pálsdóttir pla 32 Lisa í Dali pla 33 Anna Maria Olsen pla 34 Ársins Sangur: Ævintýraferðin – Snedigt pla 40 Benjamin – Warmth of the Sun pla 41 Páll

hana og bera seg rætt at. Søgan fer fram á bygd í Íslandi um miðja farnu øld ella nakað fyri tað. Gudmundur og Sigrun Maria og familjur teirra fáast við seyð og liva av landbúnaði, men tann nýggja tíðin [...] vóna, at vit lesarar hava skil fyri at virðismeta handverkið og listagávurnar. Gudmundur og Sigrun Maria Gudmundur, sum er 16 ára gamal, gerst góður við gentuna á grannagarðinum, Sigrun Mariu, sum er gott [...] tónleik, roykja og ballast, so øll vikulønin hvørvur sum døgg fyri sól, tá vikuskiftið er av. Sigrun Maria er sum konufólk flest hugtikin av hesum dreingjunum og øllum tí nýggja teir koma við. Hon sigur b

Talan er um eitt felags á­tak, har nóg ymisk fólk – utt­an mun til bakgrund ella pol­it­isk­an lit – savn­ast at gera vart við sína ó­nøgd við, at lands­stýr­ið ætl­ar at hækka danska blokk­stuð­ul­in [...] Samuelsen, Rigmor Dam, Árni Andreasen, Høgni Hoydal, Gunnar Djurhuus, Milja Hanusardóttir, Gunvør Balle, Maria í Skorini, Óluva Klettskarð, Jóhan Samuelsen, Peter Østergård, Páll Isholm, Fríðbjørg Andreasen og

vevurin ella skinn ella seyming ella okkurt annað. Tað, sum ikki er gjørt fyri fólk, fer í Heimavirkið. Heimavirkið og familjan fara við tí nógva av tíðini. Tað er ikki ov nógv sagt, at Maria hevur ein [...] Mánadagin 21. novembur fyllir Maria Marsten, Klaksvík, 70 ár. Hon er kona Oddmar Marsten og dóttir Jákup Andrias og Fridu Heinesen, sum búðu á Vágsheygnum. Oddmar og Maria eiga Fridu, Palla, Mirjam og [...] gerandis, bæði stórt og smátt. Frida, mamma Mariu, var kend seymikona. Tær vóru sum eitt, Maria og Frida. Tá Maria sigur frá um mammu sína, kemur lív í hana. Hon er frásøgufólk av gamla slagnum. Hon sigur

verða vinarliga biðin um at siga frá á tel. 373808 ella til holm@kallnet.fo innan 10. nov. 70 ára føðingardagur Mánadagin 21. november verður Maria Marsten, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í heiminum [...] saman við honum, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 220521 (Margretha), tlf 560084 (Súsanna) ella skriva teldupost til eh@mpiri.org (Eyðbjørg) áðrenn 5. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 12. november [...] si­­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinar­liga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna ella t-post. jonna@jesus.fo innan 7. nov. Jonna á Sondum Estbú og Jóhannes Eysturdal. Silvurbrúdleyp Tað

verða vinarliga biðin um at siga frá á tel. 373808 ella til holm@kallnet.fo innan 10. nov. 70 ára føðingardagur Mánadagin 21. november verður Maria Marsten, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í heiminum [...] leygardagin 17. des. kl. 19.00. í Dansifrøði. Tú/tit eru vælkomin. Vinarliga sig frá á tlf. 310225, 221312 ella teldupost heine@liv.fo innan 5. des. Óluva og Heine Lützen Brúdleyp Fríggjadagin 11.11.11 giftast [...] Tey ið vilja gleða brúðar­parið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 6. nov. á tlf. 217329 ella 548334. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. november, hava Petrina og Sigfríður Venned í Klaksvík, verði gift

hamarsligið, oxydera ella rátt slípað, staðfestir Erla-Maria. At seta tað ráða saman við tí fína er eisini nógv at síggja, sigur Erla-Maria. Fólk vísa hennara smúkkum stóran áhuga. Fleiri seta henni spurningar [...] Erla-Maria Jørgensen er ein føroyskur sniðgevi, sum dagliga framleiðir hálsketur, armbond, oyraringar og prýði til føroysk klæði. Erla-Maria er 26 ár, og hevur havt áhuga fyri smúkkum síðani í 2003. Tá [...] valdi Erla-Maria at melda seg til kvøldskúla í Tórshavn innan silvur og steinslíping. Síðani hevur hon tikið eitt ára grundútbúgving sum gullsmiður á Tekniska Skúlanum í Keypmannahavn. Erla-Maria hevur arbeitt