nummar trý í landskappingini. Steypasigurin ber við sær, at FCK longu nú hevur tryggjað sær pláss í UEFA Cup kappingini. Harvið er tað heilt víst, at teir ikki skulu spæla í Intertoto. FCK kemur til Føroya

sigurin, so FCK gjørdist meistari, og AaB harvið sum tapari í steypafinaluni skuldi vinna pláss í UEFA Cup. Hesum ørvitistosinum gjørdi AaB rudduliga til skammar. Teir vóru álopshugaðir, trýstu heimaliðið

at yvirtaka allar ungdómsdeildirnar, og hartil varð sagt, at enn hevur MB ikki fingið eina krónu av UEFA-pengunum, sum verða latnir feløgunum til ungdómsarbeiðið. Eisini sigur MB, at nevndin als einki skeivt [...] tað sigur seg sjálvt, at hetta er ein bági fyri menningina av leikarunum. MB eigur ikki pengarnar Um UEFA pengarnar sigur MB ? sum tað er nevnt omanfyri ? at enn hava tey ikki sæð eina krónu av hesum. Til

ímóti Frem søgdu teir í Esbjerg seg vera fegnar um bronsukrónurnar. Teir megnaðu ikki at spæla seg í UEFA Cup. Í staðin skulu teir spæla í Intertoto Cup, har mótstøðuliðið verður NSÍ! AaB gjørdi bart á heimavølli [...] ætlaði sær fjórða plássið, men tað kiksaði, tá ið OB og Jákup á Borg vunnu. AaB skal kortini spæla í UEFA Cup. Tað skulu teir sum taparar í steypafinaluni ímóti FCK, ið sum meistaralið skal luttaka í mei

ábyrgdina av 2. deildarliðnum hjá felagnum. Hyggja seg um Eina ferð seinni í summar skal B68 luttaka í UEFA Cup kappingini. Tað sær ikki serliga ljóst út fyri altjóða luttøkuni. Við hesum í huga og ikki minst

Esbjerg. Tað varð endaliga sligið fast týsdagin, tá ið lutakast var um tey bæði seinastu plássini í UEFA Cup kappingini. Her var Esbjerg eitt av feløgunum, sum hevði møguleika at vinna eitt pláss fyri Fair

fótbóltshøpi roknað at hoyra til Europa. Teir luttaka bæði í Europa Cup og í EM og HM undankappingum í UEFA høpi. Danmark verður roknað at eiga besta landsliðið í Norðurlondum. Einki serligu úrslitini í síðstu

undan EM sjálvandi, at Henrik Larsson nú aftur var tøkur hjá landsliðnum. Sjálvt forsetisráðharrin og UEFA-forsetin vóru millum teirra, sum heittu á álopsessið at koma aftur á landsliðið, so tað er einki at

sigur Gestur Hovgaard, sum ikki missur svøvnin av, at NSÍ hevur gjørt av at klaga KÌ fyri FSF og UEFA.

Esbjerg, men tað vónaði hann so, at teir fóru at gera. UEFA verður kunnað Og at enda skoytir NSÍ formaðurin so uppí, at teir eisini fara at kunna UEFA um málið. - Enn er brævið so bert skrivað á føroyskum [...] føroyskum og donskum, men vit gera so eisini eina enska útgávu, sum verður send UEFA. Har plaga tey vanliga at appelera til, at fótbólturin skal vera við til at byggja upp vinarlag, men her hendir so tað júst [...] júst øvuta. Tú byggir so ikki brýr, við at ganga aftur um bakið á fólki. - Akkurát, hvat UEFA ger við málið, havi eg so ikki ánilsi, men eg vóni í øllum førum, at KÍ verður átalað fyri atburðin, og eg vóni