Marianna av Strondurmliggur nú aftur á floti við Fiskasentralin í Havn. Hon hevur fingið eina rættiliga stóra umvæling á Tórshavnar Skipasmiðju. Tað var í illveðri í oktober í fjør, at aluminiumsbáturin

smásølu. Lærupláss: sp/f Teldutænastan, Tórs-havn. Eyðun Simonsen, Tórshavn, hevur tann 31. mars 2001 lokið yrkisútbúgving sum elektrikari. Lærupláss: P/F Tórshavnar Skipasmiðja, Tórshavn. Rúni Samuelsen, Tórshavn [...] Tórshavn, hevur tann 31. mars 2001 lokið yrkisútbúgving sum maskinsmiður. Lærupláss: P/F Tórshavnar Skipasmiðja, Tórshavn. Oddvá Kristiansdóttir, Saltnes, hevur tann 31. mars 2001 lokið yrkisútbúgving

um ein nýggjan sáttmála. Partarnir høvdu sín fyrsta samráðingarfund í hølunum hjá Vinnuhúsinum í Havn kl. 10 í gjáramorgunin. Men Ingeborg Vinther væntaði ikki, at tað fór at henda tað stóra tá. Vit hava [...] siga, men hon dylir kortini ikki fyri, at hon fryktar fyri einum harðum stríði. Saman við kvinnunum í Havn Í hesum samráðingunum verður tað Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum samráðast [...] hesuferð skuldu øll feløgini, tvs., Føroya Arbeiðarafelag, bæði feløgini í Klaksvík og bæði feløgini í Havn, ganga saman og samráðast í felag við Arbeiðsgevararnar. Men Ingeborg Vinther sigur, at feløgunum

børn av bíðilistanum hjá Tórshavnar kommunu. Bíðilistin var 28. mars 402 børn. Roknað verður við, at tá ið stóra útskiftið er farið fram í august, er bíðilistin 200 børn. Tórshavnar býráð arbeiðir við øðrum [...] DAGSTOVNAR Nýggi dagstovnurin í Vesturbýnum í Havn er reistur og partvís innilokaður. Stovnurin, sum liggur í Øksnagerði, er bygdur við eini kjarnu, har fýra lonir ganga út frá. Upprunaliga skuldi stovnurin [...] stovnurin hava tríggjar stovur til 20 børn hvør, men síðani hevur Tórshavnar býráð samtykt at gera eina stovu afturat til børn við serligum tørvi. Stovnurin, ið er mettur at kosta 8 mió. krónur, fer tískil

foreldrum at smábørnum í Havn, sum á sinni varð stovnað fyri áhaldandi at gera vart við stóra tørvin á stovnsplássum í kommununi, mótmælir nú vantandi kunningini frá Tórshavnar býráð í sambandi við lutingina [...] lutingina av stovnsplássum. - Fríggjadagin frættist, at Tórshavnar kommuna hevði sent út brøv um komandi stovnsplássini. Tórshavnar kommuna hevur valt bert at boða teimum frá, sum hava fingið pláss. Tey sum [...] vantandi innlitið, sum Tórshavnar býráð gevur sínum viðskiftarfólki, bæði tá ið tað snýr seg um árligu brøvini um stovnspláss og viðvíkjandi bíðilistanum. Foreldrafelagið heldur, at Tórshavnar kommuna eigur at

BÍÐILISTI Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn hevur nú um dagarnar aftur hvassliga gjørt vart við vantandi kunningina frá Tórshavnar býráð, tá ið tað snýr seg um listan yvir børn, sum bíða eftir [...] um ein er, og fyri at fáa innlit í lutingina av stovnsplássum í økinum. Leivur Hansen, limur í Tórshavnar býráð, tekur nú Foreldrafelagið upp á orðið. Hann skjýtir upp, at stig alt fyri eitt verða tikin

kommunurnar úti um landið og tey størvini, sum í dag annars liggja í Tórshavnar kommunu, kunnu leggjast út til kommunurnar, eisini til Tórshavnar kommunu. Skulu uppgávur leggjast frá landsumsitingini út til kommunur [...] til, at Hvalbiar kommuna sjálv rindar fyri at gera sína havn, so er fyrst til tað at siga, at tað er rós verdugt og fáa teir vónandi eina góða havn til sítt virkna sjófólk, sum er ein styrkur fyri alla

VERKFALL Allir dagstovnarnir og frítíðarskúlarnir í Tórshavnar kommunu fingu mánadagin og týsdagin boð frá býráðsumsitingini um at lata aftur frá hósdegnum at rokna. Vaskað hevur ikki verið á nøkrum stovni [...] lata aftur í morgin. Her ganga tilsamans 1450 børn. Fakligir dagar Í Drotning Ingridar barnagarði í Havn fingu foreldrini at teimum 60 børnunum boðini mánadagin, at stovnurin letur aftur. - Øll foreldur

Tórshavn 05.05.01 ?????????????????? Undirritaði loyvir sær hervið at bera eina hjartans tøkk til Tórshavnar býráð. Tøkkin er eisini galdandi teim, ið sótu í undanfarna býráði. Fyrst vil eg taka fram eldraálitið [...] halda fram at bøta um. Munur er á ?monnum". Enn einaferð takk! Tað skal vera gott at verða gamal í Havn. PS. Í kommununi eru nú 1800 fólk yvir 66 ár.

til oljuboring -Havnin verður kortini oljuútgerðarhavn, og Tórshavnar Skipasmiðja kemur at standa fyri henni ljóðaði á Eystaru bryggju í Havn týsdagin, tá danska farmaskipið Dantrader legði upp stóru siloirnar [...] tveimum av kranunum hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Veruliga søgan er ein onnur. Siloirnar skuldu nevniliga til Runavíkar, men verkfallið forðaði hesum. Tí eru tær lagdar upp í Havn og verða so seinni fluttar [...] kunna liva upp til hesa avbjóðing hevur Skipafelagið gjørt av frá hálvum juni at fara inn í skotska havn eina ferð um vikuna eftir møguligari oljuútgerð og øðrum farmi. Tað er Sea Lion, sum skipafelagið