einki sóu, men so burtur úr ongum kom ein bjørn. Ferðaleiðarin segði, at hetta var tann fyrsta, hann hevði sæð í ár. So vit vóru glað og ikki longur kedd um, at vit ongan tikara høvdu sæð. Men, men á leiðini [...] Sjey føroyingar hildu jól í Royal Chitwan National parkini i Nepal NEPAL Nina Brockie Fyri ein og hvønn eru jólini nakað heilt serligt. Men fyri Tommy Petersen, Maju Larsen og døtrar teirra, Liv og Gyðju [...] avgjørt at halda jól á ein heilt óvanligan hátt. Nevnliga i frumskóginum, ið nevnist Royal Chitwan National Park. Familjan Petersen hevur búð i nærum hálvtriðja ár í Nepal, meðan Jan og Torgunn fluttu til

jólatónleik, so teir ikki hoyra bumbu­brestirnar fyri sær. Hetta ljóðar sum ein vittigheit. Men tað er tað ikki – men tað verður tað kanska, tá tað gong­ur upp fyri Fólkaflokkinum og løg­manni, at vit als einki [...] eiga at set­ast fyri ein krígsdómstól sum skjót­ast. Men vit kunnu staðfesta, at leiðandi pol­it­ik­arar í Føroyum ynskja samstarv við hes­ar menn, sum ikki virða Gud, sum okkum ann­ars dámar so væl – [...] ikki mann­a­rætt­indi. Tað eru umboðsmenn hins versta, sum menn­in­ir í Tinganesi tráa eftir. Fyrst var umberingin, at »vit halda okk­um til ES«. Men tá tað ikki riggaði meira, so fóru vit at »halda okkum

fyri mammurnar. Eg sum helt, at nú var bert eftir at lata solidaritestpílin peika í móti pápunum, men, men. Í solidariteti við pápunum, vil eg endurgeva nøkur orð úr eini danskari grein, har ein gomul omma [...] ommuni Henny Harald Hansen, dr. scient.soc., 90 ár, eg veit ikki hvar hon býr, men tað finnur Sjúrður útav. Eg citeri: Men rigtig bekymret for udviklingen, det er jeg ikke. Atombomber, krig og forurening: [...] har mennesket altid gjørt. Og så har kvindebevægelsen gjort en glimrende ting: den har sat manden ind i barneværelset. Jeg ser sommetider fra min lejlighed nogle unge mennesker sidde ved Søerne, med ryggen

økjum í mínum lívi. Tað sigur Sidsal Randarsól Kristiansdóttir, sum hevur búð í Danmark í nógv ár, men sum nú býr aftur í heimbygdini, Skopun. Hvat var tín størsta persónliga uppliving í 2013? - At eg havi [...] Hvat ynskir tú tær í 2014? - Eg ynski fleiri góðar enn tungar løtur til øll okkum sum "tog slebet i 2013", sigur Sidsal Randarsól Kristiansdóttir.

einki sou, men so burtur úr ongum kom ein bjørn. Ferðaleiðarin segði, at hetta var tann fyrsta, hann hevði sæð í ár. So vit vóru glað og ikki longur kedd um, at vit ongan tikara høvdu sæð. Men, men á leiðini [...] avgjørt at halda jól á ein heilt óvanliga hatt. Nevnliga i frumskóginum, ið nevnist Royal Chitwan National Park. Familjan Petersen hevur búð i nærum hálvtriða ár í Nepal, meðan Jan og Torgunn fluttu til [...] Parkin er uml. 932 km2. Størsti parturin er skógur, og ein partur liggur i Churi fjøllunum, sum í støðum kemur upp í 800 metra hædd. Men har sum føroysku familjurnar skuldu halda til var í láglendinum. Ferðin

Historie I er als ikki nevnd í bókmentaskránni. Hetta vil eg í frægasta føri kalla óheppið sjusk og í grovasta føri kalla markleysan frekleika. Tað er alt í lagi at nýta tilfar frá øðrum, men so skal tað [...] av, lånt fra og delt med mange andre historikere. Grunnen har Bertol Brecht gitt i Kalenderhistorier (opprinnelig 1949):¹I dag,¹ klaget herr K., ?finns det utallige som offentlig roser seg av å kunne lage [...] býtt upp í fleiri kapitlar, har høvuðsdenturin verður lagdur á kelduviðgerð av skrivligum keldum, men eisini munnligar keldur, skaldskapur sum søgulig kelda, myndir og kykmyndir verða umtalaðar. Harumframt

hetta hvussu priviligerað vit eru í dag at búgva í Føroyum. Okkurt staðarnavni ber enn gálgaheiti; men á Vaglinum sást hvørki gálgi ella biddari, og undir øllum ørkymlandi ólavsøkumeldrinum sást hvørki [...] við ministats-ministeriið í Tinganesi ein einasta maskinpistól, og okkara kæru fólkavaldu og hinir V.I.P.-ararnir gingu eftir skrúðgonguna uttan bodygards av nøkrum slag so púrasta leysir - rætt sum vanlig [...] Í gomlum døgum mundu okkara egnu Flokksmenn helst vera í so flekkutir til at gerast fólkahetjur; men í okkara tíð kom Petur Mohr Dam, sáli, við tí hugskoti kanska at royna at javna tað sindrið av virðum

dag í nýggja árinum styrknaði dollarin nakað í mun til euro. Fyri eina fekst tann dagin 1,3507 $. Men verður hugt at strikumyndini, sum vísir gongdina seinasta mánaðin, hevur tendensurin klárt gingið hin [...] fallandi í mun til euro. Ymiskar meiningar eru um orsøkirnar, og somuleiðis um framtíðar útlitið. Men lítil ivi er um ávirkanina, tað gerst tvørligari hjá euro-londum, og Danmark og Føroyum við krónuni [...] føst knýtt at euruni, at selja vørur í USA. Hinvegin skuldi verið lættari hjá USA at útflutt vørur, men hetta tykist ikki at eydnast í fult mát, tí landið hevur framvegis hall á handilsjavnanum. Danfoss-stjórin

ákærdi og síðumaðurin fingu álvarsligt mein og maðurin á baksetrinum slapp við einum brotnum armi. Men bóndin á traktorinum hevur sagt eina heilt aðra søgu. Hann sat á traktorinum og hevði sera gott útsýni [...] hevði hetta kvøldið eisini verið inni á sjúkrstovuni hjá manninum, sum koyrdi bilin, og meðan hann helt i hondina á honum, kom nakað sum hetta frá honum fleiri ferðir: Hatta skuldu vit ikki havt gjørt. Ikki

býur í Baskaralandinum – sum upp á so nógvar mátar líkist Føroyum. Baskaralandið er partur av Spania, men ynskir at gerast sjálvstøðugt. Tað kenna vit alt til. Baskarar hava egið mál og mentan – eins og vit [...] sum hjá okkum. Og so elska tey fisk. Serliga saltfisk. Úr Føroyum, sjálvandi. Føroyskt bacalao. *** Men aftur til ynskitræið. Á Guggenheim listasavninum í Bilbao stendur eitt træ. Eitt ynskitræ. Ynskitrø [...] einar rúmligar Føroyar. Vit vildu einar litríkar Føroyar. Vit eru komin langt síðani álopið á Rasmus. Men vit eru als ikki komin á mál. So seint sum í síðstu viku var eitt mál meldað, tí ein persónur alment