fóru at verða fyrsta samkynda parið, sum bleiv gift í Føroyum. - Tað er ein stórur heiður fyri okkum at vera teir fyrstu. Hetta er ein serligur dagur, bæði fyri okkum báðar og fyri Føroyar, siga teir báðir [...] Føroyum. - Nú eru Føroyar vorðnar ein partur av okkum, so vit vænta, at vit koma aftur. Í kvøld skulu vit hátíðarhalda dagin á Koks, sum vit í longri tíð hava glett okkum til ein dagin at royna, sigur Richard [...] - Hetta er ein serligur dagur, bæði fyri okkum báðar og fyri Føroyar, siga Leslie Travers og Richard McBride. So upprann søguligi dagurin, tá fyrsta samkynda parið bleiv gift í Føroyum. Tað vóru 48 ára

Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi fer spakuliga í ein eystan og ein veik hitabrúgv hiðani, sum liggur við regni í ein útsynning úr Føroyum, fer spakuliga í ein landnyrðing og fer framvið í morgun [...] leygardegnum liggur eitt lutfalsliga støðugt rák av vestri yvir okkum. Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av lágætt. Yvirhøvur skýggjað, mjørki í støðum, regn ella stundum ælaveður. Hitin millum [...] suðri, eitt skifti møguliga upp í skrið, um 18 m/s. Út á náttina makar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útnyrðingi, 8 til 13 m/s. Sólglottar og okkurt æl, út á seinnapartin skýggjað og regn

trygd, haldi eg, at SafeFriend er ein øgiliga góður kandidatur til at blíva ein seriøsur spælari á altjóða støði. Vit fara eisini at selja í Bretlandi, og vit ætla at taka ein marknað í senn, segði Sverre Nolsøe [...] Business Cup kappingina í Sjóvinnuhúsinum, sum var ein undankapping fyri føroyskar íverksetarar til altjóða kappingina í Danmark. Sverre Nolsøe hevur uppfunnið ein serligan alarm, sum eitur SafeFriend, og hesin [...] komið øgiliga langt í sjálvari menningini. Tað er eitt reelt produkt og ikki bara ein prototýpa, og SafeFriend loysir ein tørv, sigur John Rajani, sum var í dómsnevndini. Tað var eingin annar enn Fríðrikur

ølklubbanum Mimir í Havn. Ein rútur í hurðini var brotin, inni var kassaapparatið brotið upp, heilt fitt av fløskum tømdar út á gólv, og ein rúgva av fløkskum stolnar. Heldur ikki ein fartelda, sum stóð í hølunum [...] seint sum 4. juli royndarleyslatin eftir ein dóm fyri innbrot. Av tí dóminum vóru 124 dagar eftir. Ákærdi varð harumframt ákærdur fyri herverk fyri at hava brotið ein rút hjá Almannaverkinum, fyri tvey brot [...] So var einans eftir hjá løgregluni at finna skógvin, hvørs spor stóðu skrivað í Gajol á gólvinum. Ein 26 ára gamal maður varð í Føroya rætti fríggjadagin funnin sekur í at hava brotið inn í Mimir 8. august

á føroyskar politistar framyvir. - Fólk eiga at vita, at gera tey seg inn á ein politist, so fær tað avleiðingar. Og tá ein politistur verður sligin við einum amboðið, so undrar tað, at hendingin ikki [...] spurningurin nú er, um vit eru eins trygg á gøtunum næstu ferð onkur er illur í sær. Tí tað kann jú væl vera, at tann næsti gerningsmaðurin fer at meta tað minni farligt at leypa á ein politist nú, tí hann veit [...] Síðsta vikuskiftið varð ein politistur sligin í býnum. Løgreglumaðurin fekk sár á høvdið og noyddist á skaðastovuna, men tað kundi endað verri, um gerningsmaðurin rakti betur. Tí tað, sum hann slóð politistin

sigur Sunnvá Háberg Eysturstein, ein av eigarunum av Sirkus. Fyri stuttum lat enn ein barr upp í miðbýnum í Havn. Talan er nevniliga um barrina við heitinum Sirkus, og ein av eigarunum er Sunnvá Háberg [...] longu vorðin ein populer barr, og hvørt vikuskiftið er fult hjá Sunnvu. -Vit hava fólk á vitjan hvønn dag, men í vikuskiftunum er fult av fólki, sigur Sunnvá Háberg Eysturstein. Øðrvísi tilboð Ein av ætlanunum [...] er eisini ein partur av sjarmuni. Tað verður intimt og hugnaligt, og soleiðis skal tað eisini verða, sigur Sunnvá Háberg Eysturstein. Hvørt vikuskiftið bjóðar Sirkus til dj tónleik, har ein kann hoyra

lag Føroya hevur á Portalinum og Rás2 í dag ført fram, at ein útbygging av Vága Floghavn ´ger lítlan mun´ og teir ´duga ikki at síggja, at ein útbygging av flogvøllinum í Vágum fer at geva meria trygd [...] lag Føroya hevur á Portalinum og Rás2 í dag ført fram, at ein útbygging av Vága Floghavn ´ger lítlan mun´ og teir ´duga ikki at síggja, at ein útbygging av flogvøllinum í Vágum fer at geva meria trygd [...] 1799 metrar við, at ein longdur flogvøllur gevur møguleika fyri at taka ímóti størri flogførum, og at hetta kann vera við til at skapa kapping innan flúgving til og úr Føroyum, eins og longri vøllurin gevur

millum hesi fólkini sæst týðiliga aftur á kámu myndunum, har ein kvinna og ein maður hava sex í fleiri ymiskum stillningum. Men tað er ikki ein tilvildarligur maður, sum hevði sex við tí vøkru kvinnuni. [...] nýggja andlitið hjá deyðssjúkuni AIDS.. Ein gomul skemtisøga sigur, at høvdu foreldrini hjá Hitler nýtt hít, so høvdu vit sannlíkt sloppið undan øðrum veraldarbardaga. Ein skemtisøga, sum fólkini handan eina [...] ið er kreativi leiðarin í lýsingarfyritøkuni Das Comitee, ið hevur framleitt herferðina ?aids er ein hópdrápsmaður? fyri felagsskapin Regenbogen, ið skal nýta hana til World Aids Day í desember. Umframt

Tú vart ikki bert ein omma fyri meg. Tú vart ein mamma, omma og mín allarbesta vinkona. Tann kærleika, ið tú gav, kann ikki greiðast frá. Tað má ein hava upplivað. Tú vart ikki ein kvinna, sum hoyrdist [...] ógloymandi fríggjadagarnir, har tit gingu ørindi, síðani ein góðan drekkamunn við álvara og gaman. Tann andaligi førningur, ið tú gav henni, er eisini ein hollur stuðul framyvir. Tú vart altíð tann, ið gav tær [...] uppá hjarta, gav tað okkum nakað at hugsa um. Eitt so Gudsóttandi og virðiligt lív, ið tú livdi, var ein góður vitnisburður, ið vit, sum eftir sita, hava nógv at læra av. Tað vóru bert 39 ár millum okkum

verður allarhelst ein tann størsta country konsertin nakrantíð í Føroyum hildin á Høllini á Hálsi. Víðagitnu heimsstjørnurnar hava verið á klettunum í nakrar dagar, og í gjárkvøldið var ein forsmakkur at fáa [...] var fyri at vita júst hvat krevst fyri at verða ein Nashville tónleikari, sigur Petur Háberg Jacobsen, fyrireikari. Tiltakið í Sjónleikarhúsinum var bert ein lítil útgáva av tí, sum verður at hoyra leygarkvøldið [...] fáa í Sjónleikarhúsinum í Havn. Leygarkvøldið bjóðar uppá ein heilt serstaka uppliving, har heimskendar country tónleikarar trína á pall í Høllini á Hálsi. Brian Sutton, Paul Leim, Paul Franklin, Brent