hjálp hjá teim nógvu sum fáast við ættargransking, og sum av og á renna seg inn í orð, hvørs merking, tey ikki eru heilt viss í. Tað kunnu vera orð og hugtøk frá eldri tíð umframt fyribrigdi innan ætta [...] skipað og hvør mannagongd er brúkt. Tað verður ikki tilskilað, hvørjum orðabókin er ætlað. Hon er á donskum, men føroysk orð og orðafelli eru við. Aftast í bókini er yvirlit yvir páskadagar og annað umframt [...] Vestbjerg skole, sum kom út í 1990, Grind, Færøernes hvalfangst, sum kom út í 1992, Børn og ung í Føroyum, sum kom út í 1994 og Fólkateljingin 1850, sum kom út í 1995. Orðabókin fyri ættargranskarar er givin úr

keltisku og norðurlendsku gen, at stevið bara liggur har í okkum og bíðar eftir at verða vakt? Og vakt, tað verður tað, tá Týr taka tónleikavápnini í hendi og stíga fram á vøll. Ung og eldri hitna, og skjótt [...] felagið skipar fyri Týr-konsertum í Póllandi, Onglandi, Spania, Týsklandi - og tað merkir ikki minst, at stevið breiðir seg! Eins og víkingarnir settu spor eftir seg um alt Evropa, so fer Týr eisini skjótt [...] víkingaveitslu í summar. 1. juli á Sandi, á MjúS. Teir eru í holt við eina nýggja fløgu, sum kemur í heyst, og verða upptiknir meginpartin av summarinum. Fløgan verður givin út á plátufelagnum Napalm Records, sum

úr hondum ella hevur verið við til at smíða, spæla og geva út. Tað var kanska nakað lítið av áhoyrarum, ið minnast aftur í 50?ini og 60?ini, tá Simme og tey komu á pallin, tó nakrir gráir toppar hómaðust [...] sum sagt, so bakkaði fjøldin, ung sum eitt sindur eldri, 100 % upp um Simma og hansara fólk, tá tey spældu sangir um Hønuna í túni, Rasmus, Sáru, um sunnukvøld í plantaguni og sangir sum Minnist tú enn?, [...] Simme og tey/Rabbits: sjálvt tey ungu sungu við, tá Rasmus og Sunnukvøld í Plantaguni ljómaðu. Hetta var veruliga nostalgi, ið átti at verið ein løta fyri tey tilkomnu Har vóru allar landaplágurnar, sum

Akrabergi, sum lá og tók proviant til komandi túr, sóu vit hesar dreingirnar standa beint aftanfyri hekkuna á Lómi og stuttleika sær við sleingitráðu. Nógvur seiður stóð beint undir vatnsskorpuni, og teir siftu [...] gomul seiðapláss, og tey hava nøvn, sum røkka langt aftur í tíðina. Men millum yngra ættarliðið munnu hesi staðarnøvn fara at kámast, so hvørt tey ungu hava onnur áhugamál og ganga minni og minni á tey gomlu [...] seiðaplássini. Ert tú úti á bygd, sært tú ofta, at bæði børn, ung og vaksin framvegis ganga á seiðaberg, men nú standa hesi oftast á molanum og ikki á gomlu seiðaplássunum, har streymaseiður er at fáa. Hví

bert kendur millum suðuroyingar. Í 1998 lat deild upp í Havn og ung og eldri kring alt landið hava konto í Suðuroya Sparikassa. John Henrik Holm og Per Jacobsen eru væl nøgdir við avtaluna. Per Jacobsen, Suðuroya [...] Vár er í hondum og samstundis eitt spennandi fótbóltssummar. Týsdagin, á grækarismessu, skrivaðu VB og Suðuroyar sparikassi undir avtalu. Suðuroyar Sparikassi er høvuðsstuðul hjá VB, eins og mongu undanfarnu [...] seg í kappingini, ið av mongum er spádd at verða jøvn og spennandi í ár. Vb eigur leikarar, ið hava verið í leikum áður. VB var føroyameistari í 2000 og spældi í fjør í Champions Leauge. John Henrik Holm

langtíðar- og heildarloysnum. Ójavni: Lág og miðallønt skulu hava skattalætta, so vit minka um ójavnan í samfelagnum. Útlendingamál: Vit skulu fevna um tilflytarar, so bæði tey og vit fáa gleði og gagn av [...] framtíðin. Tí skulu vit skapa góðar og tryggar karmar til okkum at liva og mennast í. Tey sum hava sitið á løgtingið, hava raðfest okkara framtíð alt ov lítið. Eg vil, at ung skulu fylla meira í politikki, [...] n ikki verður stýrdur av tilvild og privatum vinningi. Umhvørvi: Vit skulu hava ein greiðan umhvørvis- og náttúruverndarpolitikk, ið bremsar dálkingar-, veðurlags- og margfeldiskreppuni. Sálarheilsa:

langtíðar- og heildarloysnum. Ójavni - Lág og miðallønt skulu hava skattalætta, so vit minka um ójavnan í samfelagnum. Útlendingamál - Vit skulu fevna um tilflytarar so bæði tey og vit fáa gleði og gagn av [...] Tí skulu vit skapa góðar og tryggar karmar til okkum at liva og mennast undir. Men tey, sum hava sitið á løgtingið, hava raðfest okkara framtíð alt ov lítið. Eg vil, at ung skulu fylla meira í politikki [...] ikki verður stýrdur av tilvild og privatum vinningi. Umhvørvið - Vit skulu hava ein greiðan umhvørvis- og náttúruverndarpolitikk, ið bremsar dálkingar-, veðurlags- og margfeldiskreppuni. Sálarheilsa -

Prinsessa úr Havn og Elisbeth Niclasen, nummar trý var Brita og Regin Poulsen úr Miðvági. Tvíspor ll flokk vann Hans Pauli Poulsen á Tindi, hinar flokkarnar vunnu hesi. Tvíspor ung, Sirkill og Ranja K. H. Djurhuus [...] riðil. Men í kappingini um fyrsta plássið var tætt og nr. eitt, tvey og trý komu úr trimum ymiskum riðlum. Tað var minni enn 0,6 sek millum hesi nummar eitt og trý, tá er gott við góðari tøkni at máta tíðina [...] Djurhuus, Skeið Stígur og Randarsól Heinesen og Tølt vann Sirkill við Ranju K.H. Djurhuus. Stuttleikakappingina vunnu Viti og Jóna Ólavsdóttir. ##med2## ##med3## ##med4## Øll úrslitini síggjast her: Úrslit

siga tey og leggja aftrat, at atkoma til bryggjuøkið verður á Giljanesi/ Hillingartanga og í Miðvági. Tað kann vera kalt at vera úti í kavanum leingi, og tí fer Virkishúsið við Ánna at bjóða kakao og bollar [...] kavaveður, hevur Vága kommuna gjørt av at steingja bryggjubrekkuna, so børn, ung og barnsligar sálir kunnu hugna sær við at skreiða og spæla í kavanum. Brekkan verður grivin á ein hátt, so síðurnar verða so [...] staðiliga mælt til, at bæði børn og vaksin vísa serligan ans, meðan skreitt verður. Í Vága kommunu siga tey, at frá klokkan 18 í kvøld verður brekkan stongd fyri ferðslu og so leingi, sum umstøðurnar at skreiða

innan renning, lop og kast. Hvirlan leggur serliga denta á børn og ung fyri at tryggja, at hesi fáa eina positiva tilgongd til rørslu og samstundis fáa tey amboð, sum krevjast, um ein vil náa tindarnar [...] menna frælsu ítróttina í Føroyum, og vit fegnast um, at vit kunnu vera við til at stuðla hesum. Nærlagnið hjá Hvirluni í allari tilgongd til bæði venjing, kapping og fyriskipan av tiltøkum er nakað, vit [...] Hvirlan og Kemilux hava gjørt avtalu um, at Kemilux komandi árini er høvuðsstuðul hjá felagnum. Hvirlan, ið varð stovnað í 2008, er eitt felag innan frælsan ítrótt í Havnini, sum hevur venjingartilboð