og í fjør varð skipað fyri sonevndum parallel-event í sambandi við ráðstevnuna. Hesaferð vóru tað javnstøðunevndin og norska Likestillings- og diskrimineringsombudet, ið skipaðu fyri tiltaki undir heitinum [...] hvørji ítøkilig amboð kunnu nýtast fyri at basa trupulleikanum. Hóast stóru framstigini á javnstøðuleiðini tey seinastu mongu árini, so vindur mótrákið íupp á seg um allan heimin. Tí hevur javnstøðuarbeiðið [...] kyn kemur fyri, og tað eru serliga kvinnur og minnilutabólkar, ið verða rakt. At beina burtur sexchikanu og kynsligan ágáng er ein fortreyt, um ynskið er at skapa trygt og fevnandi umhvørvi fyri øll at trívast

mær skuldu kenna seg trygg og væl. Janus Rein takkar inniliga fyri allar tær persónligu afturmeldingarnar, sum hann ígjøgnum árini hevur fingið frá teimum ferðandi. - Eg eri takksamur fyri árini, eg fekk [...] borgarliga starvi sum flogskipari og sum politikari, skrivar fyri løtu síðan á sínari Facebook-síðu, at nú er flogskiparabúnin hongdur í klædnaskápið fyri seinastu ferð. - Vegna áhaldandi heilsutrupulleikar havi [...] men nú liggja so nýggjar leiðir fyri framman. Hvat eg fari at takast við, veit eg ikki. Man plagar at siga, at tá ein hurð letur aftur, lata aðrar upp. Hann heldur fyri, at hetta orðatak er mest ein "kliché"

hava krav upp á lærarar, sum brenna fyri gerninginum! Men tað kann saktans vera, at eg fari í skúlan aftur, tí eg elski at undirvísa. Tú hevur fingið viðurkennandi orð fyri at vera tann journalisturin, sum [...] Hvat merkir tað fyri teg? Tað prógvar bara enn einaferð, hvussu umráðandi tað er, at vit eiga miðlar, sum kunnu fara afturum viðhvørt. Hetta var eitt ómetaliga fløkt mál, sum snúði seg um nógv meira enn [...] eisini, tá børn mugu taka til takkar við tí næstbesta, so sum útbrendar lærarar, skoddmat á matstovum osv.. Og so leiki eg í, tá religiørlingar vilja seta standardin fyri, hvat er sømiligt og ósømiligt

norðurlendsku liðini stóðu seg ikki eins væl. Haka úr Finnlandi, sum fyri trimum árum síðani vitjaði HB, tapti greitt fyri enska Liverpool, meðan Halmstad úr Svøríki tapti fyri belgiska Anderlecht. Í báðum [...] trupulleikum eftir fyrra undankappingardystin. Ajax Amsterdam mátti á heimavølli taka til takkar við einum 3-1 tapi fyri skotska Celtic. Skotsk feløg hava ofta hava trupulleikar í Europa, men við sigrinum tók [...] felagið, men mikukvøldið var um reppið, at teir tveittu møguleikan fyri hesum burtur í eitt ár. Rosenborg var á útivølli aftan fyri við tveimum málum móti Inter Bratislava, tá 20 minuttir restaðu at leika

væl. Plátubarrin er góð. Eisini Røddin Live og Surk eru nakað fyri meg. Mær dámdi væl Surk, men tá hon varð jarðað, havi eg tikið til takkar við Vikuskiftissendingini - gjarna uttan Trónd Vatnhamar, sigur [...] Harvið fingu vit frískari profil, meðan ungu journalistisku talentini fingu ein góðan pall at royna seg á. Hvat hevði tú gjørt øðrvísi, um tú hevði leiðsluábyrgd í Útvarpinum? - Eg vil treyðugt klóka meg

Ein av stuðulsleikarunum í FC Barcelona seinastu mongu árini, Andrés Iniesta, kunngjørdi í dag, at hann gevst í spanska stórfelagnum eftir hetta kappingarárið. Tað boðaði hann frá á einum tíðindafundi

at standa á odda fyri báðum liðum saman við Bjarta Hansen, ið verður hjálparvenjari hjá monnunum og Johnny Joensen, ið verður hjálparvenjari hjá kvinnunum. Bæði liðini fara at royna seg í European Cup í [...] ímóti einum italskum liði, ímeðan menninir skulu spæla ímóti einum liði úr Eysturríki. VÍF takkar Nuno Farelo fyri tíðina, sum tvey tey seinastu kappingarárini hevur vant okkara manslið, har teir vunnu s [...] Tað verður Ingi Olsen, sum kemur at standa á odda fyri bæði kvinnu- og mansliðnum hjá VÍF komandi kappingarár. Tað boðar VÍF frá á Facebook. VÍF skrivar: VÍF hevur valt at dúva upp á lokalar kreftir komandi

ð, ið er at finna í límmyndum, prenti og tekstum. Listasavn Føroya takkar Listasavninum á Akureyri fyri møguleikan at vísa hesa fyri føroyingum øðrvísi listaframsýning. Listamaðurin Jón Laxdal verður sjálvur [...] broytt og umskapað fyri at bera fram ætlaða samspælið. Svart, reytt og blátt eru vanligu prentlitirnir, men onkuntíð eru alskyns litir umboðaðir í listaverkunum. Jón Laxdal arbeiðir seg ígjøgnum bunkar av [...] av avísum og øðrum tilfari fyri at troyta allar møguleikar innan fyri tær rammur og treytir, ið hugskotini aftanfyri framsýningarnar áseta. Jón Laxdal hevur mong ár á baki sum listamaður, men tey eru ikki

útskiljing, har taparin mátti taka til takkar við farvæl og takk, og tað var so ikki nakað, sum vildi hóva nøkrum av feløgunum. Óttin í feløgunum tóktist eisini hava flutt seg út til leikararnar á vøllinum, tá [...] árstalsfelagnum, sum vóru um ein háls, og var tað ikki fyri ein væl upplagdan Trónd Vatnhamar í málinum, kundi HB væl og virðiliga hava lagt seg á odda fyrsta hálva tíman. Men ístaðin varð tað B36, sum [...] eisini málmøguleikarnir. Tann størsta hevði HB ivaleyst, tá Páll M. Joensen varð spældur blankur mitt fyri. Snildisliga sendi hann bóltin væl út um armarnar hjá pólendinginum í GÍ-málinum, men bólturin brast

Heartmate 2 pumpu. - Tá mann er so illa fyri, at mann fær bjóðað eina slíka pumpu, hevur mann í mesta lagi ein mánað eftir at liva í. Og fyri at kvalifisera seg til hetta tólið, skal hjartað bert pumpa [...] venja seg til. Ólavur má til dømis ongantíð vera meiri enn fimm minuttir frá eyka battaríunum, og hesi skulu skiftast fjórða hvønn tíma. Kortini hálovar hann hesum tólinum, sum hann takkar fyri, at hann [...] snýr seg um tað sálarliga, hevur Ólavur havt trupulleikar, men tað er ógvuliga vanligt millum sjúklingar við hesi innbygdu hjartapumpuni. Glaður fyri lívið Ólavur Thune er fegin um møguleikan fyri at sleppa