deildini, sum tað vórðu sunnudagin. Ikki færri enn 31 mál vórðu skotin í teimum fimm dystunum. Tað er 5,2 mál í miðal fyri hvønn dyst. Í trimum støðum var talan um rættuligar avhølvingar. GÍ, sum hevur havt [...] støðugt kappingarár vann størsta sigurin í landskappingini í ár. Á Toftum vórðu eisini nógv mál. HB vann 5-2 ímóti B68, og tá VB samstundis tapti í Miðvági, er tað mest sum avgjørt, at bæði gull og silvur krónurnar
1. deild menn: ÍF-KÍ 1-9 (0-5) Á norðoyarstevnu var ÍF í Klaksvík, har teir oyðiløgdu stevnuhýrin hjá fótbóltshugaðu norðoyingunum. Tá fór ÍF avstað við øllum trimum stigunum, og bæði fuglfirðingar og [...] við kroppinum, ein ella tvær skjótar dragingar og so tjubang og mál. Rógvi Jacobsen stútaði flott til 5-0, tá tað restaðu fimm minuttir av fyrra umfarinum, eftir at Arnold Joensen hevði lagt innfyri úr høgru
1. deild menn: B68-HB 2-5 (0-4) HB hevði framvegis møguleikan at vinna FM heitið, tá teir komu inn á Svangaskarð. Teir útinntu sín setning væl og virðiliga, men teir ásanna, at tað skal vilja meiri enn [...] at vinna og at vinna nógv, og teir arbeiddu leingi væl fyri hvørjum øðrum. Men at teir komu á odda 5-0 komst eisini av, at vertirnir vóru ógvuliga lítið avgjørdir í verjupartinum. HB kom á odda, tá 13 [...] størsti spenningurin var um. Tað vóru bara fimm minuttir farnir av seinna umfarinum, tá HB økti til 5-0, og harvið gav til kennar, at talan kundi gerast um rættiligt sorl. Aftur hesa ferð var talan um gávu
»Tala tykkara skal vera: »Ja, ja, nei, nei« og tað, sum meir er enn hetta, er av hinum illa!«. (Matt. 5.37]. H. A. Djurhuus hevur yrkt hetta ørindi: Hetta landið er mítt, hetta landið er títt, sum tað liggur
at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár. B71 fekk samband aftur við liðini omanfyri, tá teir vunnu 5-3 móti SÍ. Næstu ferð spæla teir móti Fram, og tá fara teir at royna at koma upp um KÍ eisini, fyri [...] Thomsen og Bergur Viderø so gjørdu mál fyri B71 var dysturin vunnin, hóast Jón Nielsen minkaði til 5-3. Næstseinasta umfar í 3. deild verður komandi vikuskiftið.
verður biðin um at senda politisku búskaparnevndini svarið frá Jørgen Grønborg til løgmálaráðið, dagfest 5. september 1997. Biðið verður eisini um viðmerking til pástandin um, at tað sambært lógini ikki verða
Veðrið í dag: Andøvsgul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, skýggjað og okkurt æli. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri, ælingur og
Føroyar í Danmark í hesum døgum, slepst ikki undan, at prátið fellur á Barbaru. Og vikuskiftið 3. - 5. oktober er eitt serligt vikuskifti í Danmark. Føroyingar í útlegd á Flatlondum gleða seg líka nógv
ard komið við eini kombineraðari printara-, skannara- og kopieringsmaskinu. Maskinan, ið kostar um 5.000 kr., kann printa í litum og kopiera og skanna í svart/hvítum. Tað snilda við multimaskinum er, at
ard komið við eini kombineraðari printara-, skannara- og kopieringsmaskinu. Maskinan, ið kostar um 5.000 kr., kann printa í litum og kopiera og skanna í svart/hvítum. Tað snilda við multimaskinum er, at
