mánadagin og á Internetinum sigur Strandferðslan, at Norrøna siglur væntandi fyrsta túrin av Havnini, suður á Tvøroyri mánadagin kl. 12. Seinastu tíðina hevur tað verið rættiliga trupult hjá Strandferðsluni at [...] Norrøna fer at sigla so vítt gjørligt eftir galdandi ferðaætlan, sum er lýst undir Broytingum. Fyrsti túrurin hjá Norrønu verður av Havini, mánadagin 7. mei, kl. 12:00 og seinastu túrurin av Tvøroyri, hósdagin

verður við tveimum bakarum úr Mylnuni, sum fara suður at baka. – Ja tað er rætt, vit fara suður at fáa bakaríið í gongd aftur, sum er steðgað upp, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur stóra bakraríið [...] Mylnuna í Havn. SMS eigur eisini Bónus, sum hevur handil á Tvøroyri, og Bakaríið hjá Hans Olaf er veitari hjá Bónus og hjá øllum øðrum handlum í oynni við bakaravørum. – So tað er eisini fyri at hjálpa okkara [...] eisini at selja til kappingarneytarnar hjá Bónus í Suðuri, sigur Niels Mortensen, sum leggur dent á, hetta fyribils bara er talan um, at bakrar úr Mylnuni fara suður at fáa bakaríið í gongd aftur.

kvøld vent suður aftur vegna veður. Marin Gaardlykke, ferðslusamskipari, sigur, at tað var ein ringur túrur suður, nú vindurin hevur øtla nakað og aldan er høg. - Galaxy var nakað seinkað suður, og kom ikki [...] drúgvur norður aftur, og avgerð varð tí tikin um at venda suður aftur, sigur hon. Les eisini Galaxy vent við vegna veður Marin Gaardlykke sigur, at túrurin av Havnini í kvøld tí sjálvandi fellur burtur [...] sjálvandi sera óheppið hjá teimum, sum skulu av landinum. Vit royna at finna aðrar loysnir fyri tey. Annars verður farmurin settur á køl, so hann ikki verður oyðilagdur í nátt, sigur hon. Les eisini Galaxy

Brattalíð, samferðsluleiðari hjá Strandferðsluni sigur, at hann harmast sjálvandi, at pláss ikki var fyri øllum umborð, men sigur, at skaðin er ikki verri enn so, at Smyril siglur aftur av Havnini klokkan [...] nógv leita sær suður í páskafrítíðini og nógv fólk plagar at vera við Smyrli hesar túrarnar. Fólk, sum Miðlahúsið hevur prátað við, siga, at í dag var eisini nógvur farmur tikin við suður. Jens Petur Brattalíð [...] kvøld verður so pláss fyri 224 bilum á dekkinum, so eg vænti tey flestu, sum vilja sleppa suður í dag, sleppa við, sigur Jens Petur Brattalíð.

Vági. Hjá VB eru allir spælararnir tøkir, sum hava verið við tær seinastu ferðirnar. Hetta verður seinasti dysturin hjá Popczynski á VB liðnum. Komandi kappingarár skal maðurin, sum var tann fyrsti at gera [...] in hjá býráðnum, og soleiðis verður tað ivaleyst eisini hesa ferð. Tað hevur verið roknað við, at nógv B36 viðhaldsfólk skuldu til Vágs at fylgja við. Ætlanin var, at spælararnir skuldu fara suður fyrrapartin [...] Serliga tapið á heimavølli var sera harmuligt, tí tá áttu vit alt spælið. Hetta sigur Kári Poulsen, sum er liðleiðari hjá VB, og sum tískil hevur fylgt liðnum alt árið. Nú vóna bæði liðleiðarin og øll onnur

Tað er nevniliga síðsti skúladagur hjá næmingunum í dag, og tað verður vanliga hátíðarhildið á onkran hátt. So at 26 fólk velja at fara suður er øgiligt gott, sigur Gudmund Joensen. Ætlanin er, at gestirnir [...] einum hópi av ungdómum, ið fara suður at fáa ein smakk av tí, ið nýggi Ítróttarháskúlin í Suðuroynni hevur at bjóðað. Gudmundur Joensen, dagligur leiðari í skúlanum, sigur við in.fo, at tá freistin at melda [...] umstøðurnar, spæla nøkur spøl saman og so hava vit eisini eina avtalu við tyrlutænastuna hjá Atlantic Airways, sigur Gudmund Joensen.

ferðin av Havnini og suður, sum er klokkan 9.30, verður flutt til klokkan 13 ella klokkan 14 seinnapartar. - Tað er ov tíðliga at fara suðuraftur longu klokkan 9.30 sigur hann. Hann sigur kortini, at tað er [...] at hesin eykatúrurin skal vera hósdag. Men Henrik Old sigur, at tað verður ikki fyrrenn í vár, kanska í apríl, at tann túrurin verður. Hann sigur, at tað er at tveimum orsøkum. Ein orsøk er, at í hesum [...] Sum nú er, er fyrsti túrur úr Suðuroy klokkan seks bæði mánadag og mikudag, og summi fólk halda, at tað er ov nógv at fara so tíðliga ein morgun afturat, serliga nú á hávetri. Hinvegin sigur Henrik Old,

Jens Petur Brattalíð, deildarleiðari fyri hallarøkið hjá Vágs Kommunu, sigur, at í fjør vóru til dømis fleiri av liðunum í Betri-deildini hjá monnum á venjingarlegu í Vági undan kappingarbyrjan, og soleiðis [...] tá ið tey kunnu ringja suður til ein persón, sum so kann fyrirreika tað mesta av tí praktiska í sambandi við eina slíka venjingarlegu, sigur deildarleiðarin á hallarøkinum hjá Vágs Kommunu. [...] koma suður nú næstu tíðina á venjingarlegu. So venja tey í Marghøllini, og samstundis fáa tey atgongd til Pálshøll, har tey kunnu svimja ella venja fitness, alt eftir hvat tey hava hug til, sigur Jens

farið verður ikki suður aftur í kvøld. Strandferðslan sigur m.a. soleiðis á heimasíðu síni: Nú líkindini ikki eru tey bestu at sigla suður aftur í kvøld, er avgjørt at tillaga túrin suður eftir sjóvarfallinum [...] fríggjamorgunin kl. 06:00, og eftir ætlan verður siglt av Krambatanga til Havnar kl. 10:00. Møguleiki er hjá ferðafólki at gista umborð á Galaxy í nátt og verða ferðafólk biðin um at seta seg í samband við t [...] og eisini fáa kunning um máltíðir umborð. Kunnað verður støðugt á heimasíðuni um hvussu støðan er, sigur ssl.fo.

ringdi Diana Davidsen suður á Landssjúkrahúsið. Hon skuldi boða frá, at hon hevði verkir. - Eg fekk at vita, at tað var ov ringt veður til, at sjúkrabilurin kundi koma eftir mær, sigur Diana Davidsen, sum [...] hvar hon fór at halda jól. Hon segði hon var heima og tað var bara at ringja, sigur Diana. Jarðarmóðurin og portørarnir vóru hjá Dianu kvart í tólv 25. desember, og tað gekk skjótt fyri seg. - Jarðarmóðurin [...] virkaði sum mítt beinstativ, sigur Diana flennandi og vísir á, at eingin útgerð var at heinta hesa løtuna. Tá ið klokkan var farin av eitt, kom lítla diddan í verðina, sigur Diana Davidsen.