Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. [...] arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen

leggur saman Kirkjubøar kommunu og Tórshavnar kommunu í eina kommunu. Søguligu pennastrokini tóku Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, og Annfinn Brekkstein, borgarstjóri í Kirkjubøar kommunu, sær av [...] meiriluta fyri samanlegging. 85 søgdu ja til samanlegging, og 53 søgdu nei. Hetta gevur prosentbýti 61,6% fyri samanlegging og 38,4% ímóti. Valluttøkan var heili 95,8%, har 138 av 144 vóru á vali. Tískil vildu

HB-NSÍ og ÍF-B36 eru útsettir til 28. oktobur. Heimaliðið er botnlið í føroyskum fótbólti og tapti heili 6-0 seinast liðini møttust. Tað var í fyrstu royndini hjá nýggja venjaranum á Skála, Sorin Anghel. Síðani [...] tøkan aftur eftir leikbann. Tveir týðandi spælarar eru ivasamir. Teir eru Haraldur Reinert Højgaard og Jan Ingason Hansen. Skála hevur ongan spælara havt við á A-landsliðnum ella U21-landsliðnum, so liðið hevur [...] Brinck hevur avloyst á vinstra bakkinum. Seinast KÍ var á vitjan á Skála var 2. august. Tá vann KÍ 6-0. Vinnur KÍ aftur í kvøld, so verður KÍ oddalið í føroyskum fótbólti – tó við einum dysti fleiri enn

í mun til Franklin og Elgin felt­ini í Norðsjónum, har óvæntað gott goymslugrýti er at finna útvið 6 km. undir havbotninum. Aðrir faktorar hava eisini ávirkan. Alt verður tí vigað saman í eina heildarmynd [...] markið. Eftir er “bara” at finna oljuna hjá okk­um eisini. Og hesin dagur er kanska ikki so langt vekk. jan@sosialurin.fo

B36 9 7 0 2 23 9 21 HB 9 6 2 1 21 5 20 Víkingur 8 4 2 2 15 10 14 07 Vestur 9 3 1 5 15 15 10 B68 9 2 4 3 10 17 10 EB/Streymur 10 3 1 6 7 17 10 ÍF 10 3 0 7 10 17 9 TB 9 1 3 5 5 23 6 AB 8 0 1 7 1 15 1 [...] Reinert-Petersen Venjari: Sigfríður S. Clementsen ÍF: Tóri Traðará – Tóri Nolsøe Olsen, Karl Løkin, Jan Ó. Ellingsgaard – Elias J. Lervig, Elvio Gelmini, Ruben Møller Nielsen (Rúnar Joensen, 80.), Gundur

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi beinleiðis á Rás2 við Hall Danielsen, skrivara hjá úrvalsnevndini í hondbóltssambandinum aftaná tann triðja og seinasta HM-undan [...] spennandi tíðir hjá HSF. Í januar er HSF vertur fyri tvær aðrar undankappingar, báðar í manshondbólti. 6. til 8. januar skal føroyska U21 landsliðið kappast ímóti Finnlandi, Ísrael og Sveis í HM undankappingini

Óli Johannesen 3. Tummas Eli Hansen 4. Janus Rasmussen 5. Øssur Hansen 6. Kurt Mørkøre 7. Magni Jarnskor 8. Henning Jarns kor 9. Jan Allan Müller 10. Todi Jónsson 11. Djóni N. Joensen

Ferðin til Jan Mayen Í frásøgnini hjá Caroline Heinesen um Óla Svend, sum varð endurgivin í greinini um hann í røðini Hendur ið Sleptu, nevndi hon um eina miseydnaða ferð hjá Óla Svend til Jan Mayen, sum [...] saasom Kanoner, Harpuner, løbende Gods m.m. fra en paa Øen Jan Mayen strandet Hvalfanger Arctic af Kristiania. Den hæver sig op til en Højde af ca 6.000 Fod og er til­syneladende af vulkansk Oprind­else. Mellem [...] fiskere paa Island, satte Kursen mod Nordost for at forsøge Fiskeriet under Jan Mayen. Ankommen under Øen ankrede han og gik med 6 Mand ud i en Baad for at fiske. Han opdagede da et Vrag, staaende paa St

Michelsen, * 13 Aug 1900, † 01 Mar 1901. Jacob Pauli Marsten, * 20 Sep 1901, † 24 Jan 1985. Hans Jacob Venned, * 05 Okt 1902, † 23 Jan 1959. Ella Juliane Jacobsen * 31 Dec 1905. Sigurd Christian Michelsen * 26 [...] Napoleon Olsson, * 18 Sep 1878 í Trongisvági, † 11 Jan 1931. Børn : Hugo Olsson, * 27 Okt 1902, † 26 Jul 1974. Edith Marie Nikoline Johnson, * 05 Jun 1905, † 29 Jan 1989. Verður umrødd seinni. Niels Olaf Olsson [...] Frederikke Joensen * 29 Okt 1880 í Hvalba, † 13 Dec 1961, g. v. Michel Pauli Joensen * 04 Jan 1870 í Sørvági, † 25 Jan 1941. Gretha var tað elsta av trimum av systkjunun, sum flutti vestur til Sørvágs. Børn

Dysturin í tølum B68?TB 6?0 (4?0) 1?0: Súni Fríði Johannesen 3. 2?0: Jóhan Petur Poulsen 12. 3?0: Fróði Benjaminsen 51. 4?0: Súni Fríði Johannesen 56. 5?0: Øssur Jacobsen 64. 6?0: Kristian Anton Andreasen [...] Sævarson ? Jóhan Dávur Højgaard, Dánial Hansen, Bogi Petersen, Mannbjørn Nesá ? Kristian Poulsen, Jan Ingi Petersen, Fróði Benjaminsen, Øssur Jacobsen ? Súni Fríði Johannesen, Jóhan Petur Poulsen TB: Jónas