Gardar. Jógvan Hugo hevur fýra myndir við á framsýningini. Tær hava tema úr yrkingini hjá Christian Matras »ljósið og sjógvurin« og bera eisini sama navn á framsýningini. Hini myndafólkini, sum sýna fram
landið, sum heilt frá Svabo um Hammershaimb, dr. Jakob Jakobsen og millum aðrar Rikard Long, Christian Matras, Jóhannes av Skarði og til Jóan Hendrik Winther Poulsen og dagin í dag við nærlagni og av reinum
yrkja við rími. Ungt mál Støðið undir arbeiði okkara er hitt stóra orðasavnið á seðlum, sum Chr. Matras professari sáli savnaði til sína tíð í Keypmannahavn og sum hann hevði heim við sær, tá ið hann kom [...] lata nýggju orðabókina vera við føroyskum týðingum heldur enn donskum. Mær varð sagt, at Christian Matras, ið fyrireikaði útgávuna fyri Føroya Fróðskaparfelag, hevði tikið sær tykni av orðum mínum, men so [...] eitt lítið ískoyti, ið varð prentað aftan í aðru útgávu 1977. Tá hevði eg rættlisið fyri Cristian Matras hinar frálíku týðingar hansara og nýtti høvi til at orðtaka tær til hetta ískoytið. Eisini sýndi
lýsa tað sum tey eita. Tað veri seg Kinn ella Kjálki, Enni ella Nev? Okkara mæti málfrøðingur Chr. Matras sigur tað so rámandi: Her numu teir gomlu við nøvnum sær land, men landið nam teir úr fjøllum í sand
Eftir røðuna hjá Signari á Brúnni, sungu teir sera hóskandi vøkru yrkingina um móðurmálið hjá Chr. Matras, "Eg fann teg í kvæðum". Regin Dahl gjørdi lagið. Við bivan. Síðani helt Jóhan Hendrik W. Poulsen
børnini runnu eina ferð runt á havnaøkinum, og hjá dreingjum 6-9 ár gjørdist úrslitið hetta: 1. Magnus Matras2.32 2. Ásmund Poulsen2.35 3. Hallur Bech2.36 Og hjá gentunum í sama aldri gjørdist úrslitið: 1. Jónvá
so er høvuðstátturin skaldskapur. ? Júst nú, meðan vit práta, heldur ein fyrilestur um Christian Matras, sigur Malan, ið greiðir víðari frá, at eisini verðra 2 fyrilestrar um William Heinesen og fyrilestur
18. sept.) 1952: J. Michael Jacobsen, keypmaður 1953: J. Michael Jacobsen, keypmaður 1954: Josias Matras, útróðrarformaður 1955: Richard Jacobsen, skipari 1956: Poul J. Olsen, útróðrarformaður 1957: Poul
hesir: Dánjal Pauli Dalbø, Hallur Hansen, Súni Olsen og Omar Pálsson, GÍ, Magnus Poulsen, B68, Klæmint Matras, Áki Mørk og Tórolvur Poulsen, B36, Kristian Eli Andersen, Pætur Dahl, Kristian Jensen og Danny Rasmussen
summar gjørdu løg til tvær yrkingar hjá Williami Heinesen, sum eru týddar til føroyskt av Kristiani Matras. Tað eru yrkingarnar, "Hoyrdi tú havsins andalag" og "Stjørnur, mínir vinir burturi í djúpum". Hesar