í skeltingini í økinum kring Vágsbotn. Longu klokkan 16 í dag verður stongt fyri ferðsluni frá Vágsbotni og út á Bryggjubakka, eins og ferðslan er stongd undir Bryggjubakka. Í morgin verður síðani eisini

er tað nú eisini greitt, at Televarpið og Føroya Tele fara at dystin á stórskíggja á trappuni í Vágsbotni. Fyri at fáa fólk í tað rætta fótbóltslagið, verður farið undir upphitingina longu klokkan 16.15

helt ikki grýlunum aftur. Einaferð miðskeiðis í dag vitjaðu nógvar grýlur eisini í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Hetta var ein frítíðarskúli, og áðrenn tey komu í Miðlahúsið, høvdu tey vitjað í býráðshúsunum

var tað ein brakandi konsert. Dynamit hevur ongantíð spælt konsert í Havn – uttan fýra sangir á Vágsbotni. Hetta er fyrsta konsertin við Dynamit sangum í Havn. Sum eitt surprice, so kemur ein gestasangari

tey kongaligu. Krúnprinsurin og krúnprinsessan við børnum komu frá Tinganesi oman á trappuna í Vágsbotni og har var tónleikur frá hornorkestri og Annika Olsen, borgarstjóri helt røðu. Síðani var tað Dánjal

Listaframsýningin letur upp í Sirkusi í Vágsbotni í Havn í kvøld klokkan 20. Talan er um frumframsýning hjá ungu listakvinnuni Kirstin Helgadóttir úr Vestmanna. Kirstin hevur fingist við list seinastu

Klokkan 19.30 verður koyrt til Syðradals og Kirkjubøar og síðan til Havnar, har øll møtast á Hvonn í Vágsbotni.

Sirkus niðri í Vágsbotni er farið undir at hava nakrar fastar hendingar um vikuna. Ein av teimum er filmskvøld hvørt týskvøld, ið tey kalla Sirkus Bio. Fyrsti filmuri var sýndur í kvøld, og var hann um

tryggjar tú tær eina góða inniluft? Tað er evnið í almennum fyrilestri, sum verður í Miðlahúsinum í Vágsbotni klokkan 19.30 í kvøld. Tað er Føroya Astma- og Allergifelag, sum skipar fyri og fyrilestrarhaldari

Fyri løtu síðan legði báturin Skottin, sum Johan Mc Donald í Havn eigur, at í Vágsbotni. Í bátinum lógu ikki færri enn 11 kalvar, sum Johan og ein vinmaður hava fingið á 10 stampum vestanfyri Koltur. Johan