ber í bøtuflaka fyri ómenniskjanum Pinochet. Tað skal hann hava stóra tøkk fyri (haldi tað er sjálvur blaðstjórin, ið skrivar), men so endar hann, um eg so má siga, við eini bumbu: »Eru tað við slíkum [...] friðarligt ummæli av eini bók hjá W. heinesen, men heldur ikki hann fær endað uttan at koma við einum persónligum bekennilsi og forkynnur, at hann ikki kann taka undir við tí nýggja rákinum, sum vantar tolsemi [...] úlan við at geva fullveldisætlanini skuldina fyri, at eingin nýggjur Studentaskúli verður bygdur. Hans Jørgensen endar eitt aftursvar til Manna Persson: » Einki fólk er frælst, tá ein partur skal liva

sterkari nú, enn hann nakrantíð hevur gjørt, tí úrslitini eru vorðin alt betri og harvið áhugin fyri landsliðnum. Nakað annað eru onnur viðurskifti, og tá vit tosa um hetta við venjaran, orðar hann seg soleiðis: [...] staðið seg uppaftur betri í undankappingum, er boðið hjá Allani Simonsen. Tá vit tosaðu vit hann í gjár segði hann seg ikki vera farnan undir at umhugsa møguligar broytingar á liðnum til dystin í annaðkvøld: [...] verður avgjørt, um samstarvið skal halda fram. Torleif Sigurðsson segði í útvarpinum leygarkvøldið, at hann dugur ikki at síggja nakra orsøk vera til at skifta venjara, nú framgongdin hevur verið so sjónsk

listaligu verkum sínum, hevur hann víðkað arbeiðið á mentanarliga økinum, við víða um í Danmark at halda fyrilestrar, vísa myndir úr Føroyum, og siga frá um lív og virki her á landi. Hann sigur m.a. frá um gri [...] umbiðingar at halda føroyakvøld í Danmark, at hann fer niður í hesum ørindum umleið annaðhvønn mánaða. Kári Svensson er kendur listamaður í Danmark. Hann hevur einar tríggjar einkarframýningar í Danmark [...] grindaveiðuna, um fiskivinnuna o.s.fr., og fyri at gera hesi viðurskifti enn meira viðkomandi, borðreiðir hann við tvøsti og spik, turrum fiski og tilíkum, so fólkini kunnu fáa eina smakkroynd. ­ Danir hava stóran

Tórfinn Smith, sum er formaður í havnarnevndini hjá Tórshavnar býráð. Hann er als ikki samdur við formanni Javnaðarfloksins, tá hann sigur, at politisk støða má takast til, hvar ein útgerðarhavn skal vera [...] vit tryggja, at vit hava eitt so fjøltáttað vinnulív í býnum, sum til ber, sigur Tórfinn Smith, og hann leggur afturat: ? Tað verður eisini tosað nógv um at flyta alment virksemi úr høvuðsstaðnum - hesum [...] Eg haldi, at vit eiga at finna útav, um oljuvinnan skal vera bygdamenning ella ein frí vinna, sigur hann, og letur ongan iva vera um, at eftir hansara hugsan eiga politikararnir at halda fingrarnar langt

n fram so oftani, so er tað tí, at hann er ein av fremstu politikarunum í Føroyum, hann hevur verið fólkatingsmaður í eitt mannaminni umboðandi fólkaflokkin, og hann er í dag formaður í tingbólkinum hjá [...] sum ovast á breddanum í Dagblaðnum enn einaferð stuðlar sama Pinochet og umrøður tey, sum vilja hava hann fyri ein rætt at standa til svars fyri gerðir sínar, so forhánisliga og niðurgerandi! Tað er Óli Breckmann [...] oddapolitikari heldur fram við at stuðla slíkum manni sum Pinochet, nú tá nærum allur heimurin fordømir hann. Eru tað við slíkum monnum, at Føroyar skulu taka fullveldi, tá Gud náði okkum.

ikki var fullur. ?Eg havi sæð Dennis fullan fyrr, og hann tóktist ikki ávirkaður undir vígsluni. Eg spurdi hann, um hann veruliga vildi giftast, og hann segði ja?, greiður Carmen frá. Nú vil Electra so stríðast [...] stríðast fyri hjúnarbandið sínum. ?Vit taka ein dag í senn. Eg elski hann framvegis, og sambandi okkara millum hevur eina framtíð?, sigur hon at enda. Heiðursløn til Will Smith Rapparin og sjónleikarin

omanfyri Helnabrekku verða bjóðaði út í summar. Hann sigur, at kommunan longu hevur fingið 15 umsóknir, og roknar hann við, at fleiri fara at koma. Men hann vísir á, at í einum býði sum Klaksvík, ið er borin [...] Klaksvík sigur, at tað er munandi dýrari at stykkja út í Klaksvík, enn tað er aðrastaðni í Føroyum. Hann sigur, at hetta kemst av tí nógva brattlendinum, ið ger útstykkingararbeiðið nógv dýrari. Hóast tað [...] borin uppi av einari vinnu, gongur tað ógvuliga skjótt báðar vegir, viðvíkjandi frá- og tilflyting. Hann er tó ikki bangin fyri nakrari fráflyting í løtuni, tí væl gongst í fiskivinnuni, og hetta hevur kommunan

í Starvsmannafelagnum sigur, at tað er sera áhugavert, at tingmenn fremja hesa lønarhækking - og hann sigur seg ikki skilja, at arbeiði hjá tingmonnum skal vera so nógv meira vert, enn annað arbeiði. [...] ikki júst á hetta borðið. Gunnleivur Dalsgarð undrast eisini á allar ágóðarnar, sum tingmenn fáa - og hann spyr: ? Hvussu er við løn og samsýning, tá tingmenn ikki eru til arbeiðis? Verða teir trektir í løn [...] Gunnleivur Dalsgarð heldur tað vera áhugavert, at løgtingið frammanundan hevur lagt støðið - og væntar hann, at okkurt positivt man spyrjast burtur úr hesum. Gunnleivur Dalsgarð spyr eisini, hví løgtingið ikki

Sámal Joensen leingi drigist við skaða í rygginum, og fyrrakvøldið vandi hann fyri fyrstu ferð í tíggju dagar. Hjalmar sigur tó, at hann roknar við, at bæði Eli og Sámal verða við sunnudagin. Royndasti leikarin [...] Einasta undantakið er Hannis sjálvur, sum er meiddur í rygginum, og hann fær ikki spælt sunnudagin. Hannis sigur seg tó vóna, at hann kann verða við komandi vikuskifti, tá ið Kyndil skal leika móti hoyvíkingum [...] Bjarni vandi við Kyndli aftur hóskvøldið. Somuleiðis er væntandi, at teir báðir Bárður Johannesen og Hans á Lag, ið eru sáttmálabundnir við HB, fáa loyvi frá fótbóltsvenjara sínum til at spæla hondbóltsdystin

ár. Ikki meiri action frá Bruce Willis Øll kenna vit hann so sera væl frá teimum vælumtóktu ?Die Hard? filmunum, men nú sigur Bruce Willis, at hann ikki longur tímir at ganga eftir gøtunum og skjóta fólk [...] andlit á løritinum, eftir at hann hevur skotið onkran, fyri síðani at koma við onkrari skemtisøgu. Ístaðin ætlar sjónleikarin, sum nýligani er farin frá konuni Demi Moore, at hann í framtíðini ætlar at spæla [...] m at fortelja fyri teimum óteljandi tíðindafólkunum, at tann lítli prinsurin var komin í verðina. Hann greiddi tíðindafólkunum frá, at alt gekk væl, og at Victoria longu tá hevði tosað við hinar limirnar