almenna tilbúgvingarliga arbeiðinum her heima. Hvat nú við hesum alternativa felagnum, ið telur einar 13 limir, og sum kanska er íkomið av at stigtakarin hevur betri stundir at vera brunaligur ráðgevi kring [...] vit nú eitt sindur aftur, so eru tað skjótt 25 ár síðani, at øll fakfeløg og faklig áhugafeløg (t. d. verkfrøðingafelagið og tílík) valdi at blíva føroysk burturav. Man tók ábyrgd av sær sjálvum og sínum

trupulleikan. Lívið gongur oftast ikki bara víðari, men førir magan við sær vanlukkiligar fylgjur. T. d. úseta foreldrini seg fyri sálarligum trupulleikum av fosturdrápinum og barnið sjálvt risikerar at yvirliva [...] Usa og Kanada liggur miðaltalið á 2,04 børn, í Danmark 1,74 børn, í Onglandi 1,6 børn, í Týsklandi 1,3 børn, í Italia 1,2 børn og í Spania 1,1 børn. Talið fyri Føroyar liggur enn á 2,45, men er fallandi

r, broytingar og tillagingar varð virkið endurgóðkent av heilsufrøðiligu myndugleikunum. Í dag eru 13 fólk á lønarlista hjá Krás, harav størri helmingurin eru mannfólk. Fimm kvinnur arbeiða á virkinum [...] viðgjørdum kjøti. Vit rópa tað, at framleiðslan ongantíð ”krossar”, soleiðis at ein kókað rullupylsa t.d. ongantíð kemur aftur, har tú sker búffar – bert fyri at taka eitt dømi. Hann sigur, at á virkinum í [...] livurposteinum hjá Krás um vikuna, onkuntíð heldur minni, men onkra viku kemur framleiðslan heilt upp á 1,3 tons. Eini 150 kilo av bacon-livurpostei fara út á marknaðinum um vikuna, og vit vænta, at eftirsp

upp, so vera samlaðu atkvøðurnar hjá flokkunum býtt við 2 og 3 og 4 og so framvegis, og so verða tey 13 umboðini býtt eftir størsta tali. Í talvuni niðanfyri sæst hetta býtið frá seinasta býráðsvali í Havn [...] klombrum – at Tjóðveldi eigur næsta umboðið, Javnaðarflokkurin triða og so framvegis. Tá vit koma til 13. umboðið sæst, at tað fellur til Javnaðarflokkin, sum hevur talið 657, tá samlaða atvøðutalið hjá flokkinum [...] hevði Framsókn havt 8 atkvøður fleiri, so stóð á jøvnum millum Javnaðarflokkin og Framsókn um at vinna 13. umboðið í býráðnum. Um 9 fólk fleiri høvdu verið á vali, og um tey høvdu valt Framsókn, so sat Ruth

Eysturoyartunnilin, skal viðkomandi felag hava eitt avkast av síni íløgu á umleið 10% árliga. 10% av 1.3 mia. kr. er 130.000.000 kr. sum hettar felagið skal hava tey næstu mongu árini. Um undirsjóvartunnilin [...] tunlum. Gjaldið er tað sama, um tú koyrir ígjøgnum ein ella fleiri tunlar. Hettar gjaldið kundi blivið t.d. 50 kr. Tað koyra í dag umleið 1.500 bilar dagliga ígjøgnum Vágatunnilin og 2.000 bilar ígjøgnum No

hvørji livandi djór kunnu flytast inn í landið. Eftir nógv stríð, so er tað nú gjørligt at flyta t.d. hundar og kettir úr ?the continent? (t.e. tað evropeiska fastlandið) um tey hava eitt sokallað ?Heilsu-pass [...] gloyma at Bretland hevur serstøðu á onkrum økjum. Tað er eisini vert at leggja til merkis at eitt nú t.d. Norðmenn (og -kvinnur) kunna rættiliga lætt fáa arbeiðsloyvi í Bretlandi um tey eru lesandi. Hetta [...] hava ikki somu møguleikar. Vinarlig heilsan Helgi Joensen 29 Brackley Queens Road WEYBRIDGE Surrey KT13 0BL UK Tel. +44 (0) 1932 82 90 27 Fax +44 (0) 870 121 39 26 e-mail: Helgi.Joensen@Lineone.net

Motorurin: 4 syl. 2.0 litur diesel 112 hk v/ turbo og common rail innspræning 0-100 km/t: 13,0 sek. Oljunýtsla: 13,2 km/l Dekkstødd: 195/80-15 Stødd og vekt: Longd 438,2 cm Breidd 180,5 cm Hædd 175,7 cm [...] cm Eginvekt 1550 kg Totalvekt 2075 kg Prísur: kr. 269.000,- sum vøruvognur Søluumboð: P/F D.B. Bilar Jónas Broncksgøta 15 FO-100 Tórshavn Tlf. 310600

02A 115 StÍF-VÍF 1d menn16.00Skála (fluttur fram frá 27.10) Mikudagur 23.l0.02D 114 Kyndil-Tjaldur 1.d kvinnur18.30Hálsi (fluttur fram frá 27.10) Mikudagur 23.10.02A 114 Kyndil-Tjaldur1d menn20.00Hálsi (fluttur [...] 119 KÍF-VÍF1d menn16.00Hoyvík (fluttur aftur frá 02.11) Sunnudagur 03.11.02D 117 Kyndil-VB1d kvinnur17.00Hálsi (fluttur aftur frá Hoyvíkshøllini kl 14.30) Sunnudagur 03.11.02A 120 Kyndil-H711d menn18.30Hálsi [...] Mikudagur 13.11.02A 116 H71-StÍF 1d. menn20.00Hoyvík (fluttur aftur frá 30.10) Sunnudagur 20.10.02A 111 Neistin-Tjaldur 1d menn16.00á Hálsi (fluttur aftur frá 16.10, so dysturin liggur beint eftir dystin

motorar eru at velja ímillum: 1,6 litur bensin við 110 hk, 1,8 litur bensin við 129, og ein 2,0 litur D-4D diesel við 116 hk. Bilurin fæst eisini við nýggja framkomna 5-trins M-MT girkassanum (Multi-mode Manual [...] manuelt og automatiskt. Aircondition er standard í øllum útgávunum. Sum eykaútgerð fæst bilurin við t.d. navigatiónsúrgerð, leðurinntrekk, "In-Car Entertainment system" sum eru tveir dvd-skíggjar í nakkastúttunum [...] Corolla Verso 1,8 Terra M-MT Motorurin1,8 litur VVT-i bensin 129 hk 0-100 km/t 12,7 sek Bensinnýtsla13,3 km/l Dekkstødd205/55-16 Stødd og vekt Longd436,0 cm Breidd177,0 cm Hædd162,0 cm Eginvekt1325kg Prísur

p ikki kunnu sigla. Um summarið siglir skipið í Arktis og um veturin í Antarktis. Skipið gongur 12-13 míl og er útgjørt við 5 zodiacs t.e.stórum gummibátum, ið verða brúktir til at sigla í land á serstøkum [...] órørdari náttúru. Har fær ferðafólkið høvið til at eygleiða hvalir, kópar, sjófuglar á havinum ella t.d. moskusoksar á strondini ella at sigla gjøgnum ísin at síggja áhugaverdar ísfellur. Manningin umborð [...] dagin; um morgunin, seinnapartin og um kvøldið. Onkuntíð bleiv ferðafólkið vakt mitt um náttina um t.d. ein ísbjørn var nærhendis ella um norðlýsið sást. Leiðin helt áfram suður­eftir í Nanses fjørðin og