Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 10.juli giftast Frida Jóhanna Christiansen og Jóhan Urbanus Klakstein, Klaksvík. Vígslan verður í Christianskirkjuni kl 16. Brúdleypið verður fyri innboðin kl 19 í Skálanum
Kendasti og størsti fíggjarligi brotsmaður í Danmark, Stein Bagger, kann eftir øllum at døma ikki bara sær fyri a svika og lumpa Sjálvt nú, ímeðan hann situr í fongsli, er hann aftur ákærdur fyri svik [...] hava roynt at falsa skjøl. Løgreglan fortelur fyri danska Ekstrablaðnum, at teirra meting er, at Stein Bagger ætlaði at brúka stemplið til at fáa sær farloyvi úr fongslinum av órøttum. Við øðrum orðum [...] brúka stemplið eina einastu ferð, áðrenn hann varð tikin. Men ístaðin fyri farloyvi úr fongslinum, er Stein Bagger nú fluttir frá opna fongslinum í Horserød til tað nógv stranga fongslið í Vridsløselille
Silvurbrúdleyp 5. juli hava Ruth og Annfinn Brekkstein, á Stórheyggi 2 Velbastað, verið gift í 25 ár. Vælkomst verður leygardagin 10. juli millum kl. 11 og 16 í róðrarneystinum á Argjum, har
framsíggin! »Kul, koks og brænde« Valdemar Lützen handlaði við byggitilfari, jarni, cementi, múrsteinum og eisini koli, koksi og brenni. Eina tíð keypti Valdemar eisini torv úr Rituvík at selja havnafólki
Fuglafirði, sonur Lutheriu og Jákup Frants. Lutheria var ættað úr Leirvík, dóttir Jóan Paula og Lenu við Stein . Jákup Frants var úr Fuglafirði, sonur Annu og Albert Eldevig. Anna á Trøðni, sum hon eisini varð
móðurmálsorðabókini kjølfesti, og dømini, sum verða nevnd eru: ”legg ein studna í bátin (t.d. ein stein)”, og ”báturin hevði fingið ein studna av fiskinum”. Sagnorðið ”at studna” merkir at styðja, og dømini
stríðsvilja eftir steðgin, har teir høvdu fult tamarhald á dystinum, meðan vertirnir vóru sum runnir í stein. Víkingur fekk løn fyri stríðið miðskeiðis í seinra hálvleiki, tá Finnur stútaði bóltin í netið,
Danski stórbrotsmaðurin, Stein Bagger, kann eftir øllum at døma ikki bara sær fyri at snýta og svik Heldur ikki hóast hann situr í fongsli. Í gjár skrivaði BT, at Stein Bagger hevur brotið reglarnar í [...] einasta, hann sigur, er, at Stein Bagger dugdi ikki at umsita frælsið hann hevði í opna fongslinum. Hóast fongsulsstjórin einki vil siga, hevur BT snoddað seg fram til, at Stein Bagger hevur lumpað bæði fongsul
eggini farnir at draga ta tómu línuna upp við eggjaprilluni, meðan øll stóðu og hugdu at. Pápi fekk stein beint í høvdið Ovast undir eggini var ein hella rivin leys av eggjaprilluni. Hon var nakað sum ein
upp um trygdarhegnið, tí onki hol var í hegninum. Og sjálvt um talan var um ein lutfalsliga stóran stein, hevði hann heldur ikki gjørt skaða á vegin. Eftir at boðini um lopið vóru komin frá løgregluni, fóru