Sunnudagin 1. juli: Ein basa verður gjørd inni í hellunum, har haldarar við ilti og onnur útgerð verður førd til staðið. Hetta gevur kavarum møguleika at vera longur inni í hellunum. Mánadagin 2. juli: Dreingjaliðið [...] teir út. Týsdagin 3. juli: Matur og heilivágur verður sendur til dreingirnar, sum verða fyrireikaðir upp á, at teir helst skulu vera í hellunum eina góða løtu aftrat. Mikudagin 4. juli: Kavarar undirvísa [...] pumpað úr hellunum, tí tað verður væntað, at tað fer at regna av grimd komandi dagarnar. Hósdagin 5. juli: Støðan er álvarsom orsaka av vánaligu veðurforsøgunum, og bjargingarfólkini tosa um at gera eina

Fríggjadagin 27. juli kl. 18 skipar Bragdið fyri rennikappingum á Skálatrøð í Havn. Kappast verður í ymsum bólkum bæði hjá vaksnum og børnum. Startur og mál í øllum kappingum er á Skálatrøð. Byrjað verður [...] Børn og ung byrja at renna kl. 18.30. Tilmelding á www.renn.fo er í seinasta lagið mikukvøldið 25. juli kl. 22.

dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3100 gr. 2. juli fingu Birgit og Janus Thomsen, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3970 gr. 31. juli fingu Elin á Fløt­un­um, Lamba, og Mikkel Hviid,

num, sum løgreglan hevur fingið í sambandi við yvirgangin tann 22. juli í fjør. Tað kunnger løgmálaráðharrin, Grete Faremo. 22. juli-nevndin, sum kom við sínari frágreiðing fyrst í hesi vikuni, sigur millum

gongur so mikið væl, at Landsverk fer í holt við at asfaltera ein part av vegnum mánadagin hin 16. juli, sum er mánadagin komandi. Byrjað verður at asfaltera landsvegin frá Effo - støðini til og við ru [...] rundkoyringina við kirkjuna og vegin oman á havnalagið. Arbeiðið verður liðugt fríggjadagin hin 20. juli. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu sæst, hvar asfalterað verður og økið, sum av somu grund verður stongt

til hesar var, at Ronaldo er aftur í Manchester tann 10. juli. Áður hevur annars ljóðað, at skiftið til Real Madrid verður veruleiki longu 7. juli.

Dómkirkjuni hóskvøldið og syngur eisini undir guðstænastuni í Hallgrímskirkjuni í Reykjavík sunnudagin 12. juli kl. 12.00, sum verður send beinleiðis í íslendska ríkisíútvarpinum, til ber at lurta á: www.ruv.is [...] Íslandi, skipa Føroyingafelagið og Dansiringurin fyri hugnakvøldi í Gúttó í Hafnarfirði mánakvøldið 13. juli kl.20.00, har øll eru hjartaliga vælkomin.

anum mánakvøldið 23. juli kl. 19, har borgarstjórin setur framsýningina og fyrrverandi næmingar siga frá um skúlatíðina. Annars verður framsýningin opin soleiðis: 24. til 31. juli frá kl. 15–20, 1. til

skip høvdu við endan av juli mánaða fiskað 65.000 tons av norðhavssild. Samlaða kvotan hjá íslendingum er 148.629 tons. Hetta merkir, at stívliga 83.000 vóru eftir av kvotuni, tá juli mánaður fór at halla

r 4. august verður Heiðveig Tindskarð 60 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardagin, verða vinarliga biðin um, at siga [...] at siga frá innan 27. mai á tlf. 213785 ella teldupost: e_o_b@hotmail.com. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast Martha Ellingsgaard og Hávarður Joensen. Vígslan verður í Mizpa á Eiði kl. 13. Veitslan verður [...] at siga frá innan 11. juni á tlf. 260482 ella teldupost: maehaj@gmail.com. Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast í Funningskirkju, Jannet Hansen, Sørvágur og Kristian S. Johannesen, Funningur. Veitslan verður