loysn eisini verður at síggja í finaluni um Løgmanssteypið, sum verður á Tórsvølli leygardagin 30. august.

Benjamin) og “Øskuhav” (Ave Petur) hava verið nógv at hoyrt síðani summar. Plátan kom á marknaðin í august mánað. Høgni Lisberg, ið júst er fluttur heim aftur á klettarnar at búgva, hevur júst slept sættu

Tað var 8. august, at boðað varð frá, at Kent Christensen fór frá sum stjóri í 62°N, og at hann hevði selt sín part av fyritøkuna til hinar eigararnar, Heidi Petersen og Tummas Christoffersen í Vestmanna

fyri mista inntøku í samband við søluna av Skálaberg. Fyrireikandi rættarfundur í málinum verður 29. august. Skálaberg er síðani seldur til Íslands.

hesa ársins tíð. Onkuntíð áður hevur tað verið omanfyri, men tað hevur verið um mánaðarskiftið juli-august, tá fólkatalið vanliga er tað mesta, beint áðrenn ta stóru árligu flytingina av landinum. Hetta skrivar

fyrrapart. Skráin fyri fyrilestrarnar og upplýsingar um tilmelding verða almannakunngjørd um miðjan august. Tiltøkini verða frá morgni og til umleið kl. 22 og øll tiltøk eru ókeypis. TRÝST HER fyri at síggja

góðar, gamlar sangir og onkrar nýggjari. Summar Festivalurin verður hildin í døgunum frá 7. til 9. august.

sum tað fyrsta føroyska nakrantíð víðari úr øðrum innleiðandi umfari í europeisku kappingini. 30. august vunnu víkingarnir steypafinaluna, og mikukvøldið vann Víkingur útsetta landskappingardystin í Runavík

Noreg settu tiltøk í verk ímóti makrelfiskiskapinum hjá føroyingum. Hetta var eftir at Jupiter í august í 2010 skuldi landa makrel í Skotlandi, men var rikin frá kai aftur uttan at sleppa av við veiðina

Leygardagin tann 30. august er tunnilsdagur, og tá fara fólk frá ungdóms- og missiónhúsinum v.fl. á Glyvrum at skipa fyri marknaðardegi. Fyri skjótt 40 árum síðani var ungdóms- og missiónshúsið tikið í