hana framaftur. Tað gjørdu teir og tað hevði Maggie hóast alt uppiborið, tí hon sang væl og eyðkenda røddin var hin sama og við Moonligt Shadow er hon partur av poppsøguni, og hon syngur lagið til UG enn tann [...] Oldfield var alt hetta gloymt, tí hetta lag hevur eginleikan at fáa ung og eldri at syngja við og leggja allar aðrar hugsanir til viks, so Maggie og Moonlight Shadow megnaðu sína uppgávu á Vágsbø. Við løgum, hittum [...] ikara í kilti og knæsokkum, millum allar droparnar á Vágsbø, tí lívligari tónar skuldu til. Men teir komu so eisini so av og á. Maggie var í sjálvum sær ikki eitt upplivilsi fyri eygu og oyru, men heildin

inni á Skála. Páskastevnan byrjar skírisdag 17 apríl og og endar 2 páskadag 21 apríl. Tað er samkoman Keldan Skálafirði, sum skipar fyri stevnuni. Eins og undanfarin ár verður nógv ymiskt á skránni. Talarar [...] Noregi, Skandinavia og aðrastaðni. Enevald hevur áður vitjað í Føroyum. Tað hevur altíð verið sera spennandi at hoyra hann og sæð hvussu Harrin hevur brúkt hann í tænastuni. Erik og Hilda Bedsvaag eru [...] tey við. Spennandi verður at hoyra og uppliva teirra tænastu og hvussu Harrin brúkar tey. Umframt hetta er Hilda lovsongsleiðari. Hon hevur skrivað fleiri sangir og givið fløgur út. Umframt hetta verða

bøkur eru komnar frá hennara hond, og hon hevur havt serstøk evni at skriva bøkur til børn og ung. Hon hevur dugað serstakliga væl at lýst stríð og vandamál teirra og ein veg út úr teimum. Bókin kom út [...] at gevast við sínum lønandi arbeiði og at nýta tíð sína burturav í verki Harrans. Síðan hevur hann virkað sum bíbliulærari og ferðast nógv í Danmark og øðrum londum og lært í skriftunum. Hann hevur eisini [...] hugtakandi barnabók. Hon er um tvær systrar og mammu teirra, ið var einkja. Vit lesa um gerandisdag teirra bæði heima og í skúla, frá gleði og sorg, freistingum og sigrum. Samstundis sum hon viðger álvarsom

sama kvøldið verður tónleikur og annað undirhald fyri bæði ung og eldri á skránni. Tá fara m.a. Jens Marni, Pauli og Ólavur, Janus og Vagnur, leikarar úr leikbólkinum Spírum og onnur á pallin, sum er settur [...] 23.00, og húsið var á tremur við fólki allan dagin; heilt fram til eftir miðnátt. Eins og í fjør verður hetta kvøldið rópt, Mentanarnáttin. Aftur í ár vera nógv mentanarlig tiltøk á Torginum og annars [...] klovnurin Hannibal, sum vit øll kenna, og ikki minni kenda systkinabarn hansara, Nøffélina, undirhalda á pallinum. Kl. 18.00 fara Fjotti og Bobo at undirhalda fyri børnum og ungum. Kl. 19.00 verður tann í Føroyum

í skipanum og kring skipanir, sum skulu samskipa sítt virksemi, soleiðis at børn og ung í truplum umstøðum verða stuðlað og hjálpt. Í hesum sambandi setti landsstýrismaðurin í Uttanríkis- og mentamálum [...] Arbeiðsbólkurin er breitt samansettur og umboðar ymisk fak- og virkisøki, umframt avvarðandi stjórnarráð Barna- og útbúgvingarmálaráðið, Almanna- og mentamálaráðið og Heilsumálaráðið. Tey, ið manna arbeiðsbólkin [...] at børn við sálarligum og sosialum avbjóðingum trívast, mennast og læra í fólkaskúlanum. Djóni Nolsøe Joensen sigur, at málið má vera, at øll børn í Føroyum trívast, mennast og hava góða sálarliga heilsu

javnaðarhugsjónina og hvørja ávirkan hon hevur á dagsins politkk hjá flokkinum. Gomlu ungsosialistarnir vóna, at limir í SU, politikkarar og álitisfólk floksins, valevni og limir møta upp og fáa íblástur, nú [...] nógvum fundum, skeiðum og seminarum. Eisini hevði valevni á listum til løgtings- og býráðsval. Upprunaliga var SU stovnað í 1965 og felagið setti stundum dagsskránna í ungdómspolitikki og landspolitikki tey [...] Eyðólvi Dimon, Tonnie Strøm, Elini Lindenskov og Hallsteini Sigursson. Tey vóru øll virkin síðst í 70-árunum og í 80-árunum. SU var rættiliga virkið hesi árini og t.d. vóru eini 30 SU´arar á politiskari legu

familjuna av og á. Her vórðu stóru byggifyritøkurnar og hotelsamtøkini nevnd. Og tað skulu vit fegnast um. Men dømi eru tíverri eisini um tað mótsatta. At mann viðfer menniskju ómenniskjaliga. Og hetta eru [...] hotel- og matstovufyritøkum, har rættindi og skyldur ofta eru ógreið og arbeiðsviðurskiftini alt annað enn góð. Millum niðurstøðurnar í kanningini sæst, at vit eiga at bøta um kunningina um rættindi og skyldur [...] arbeiðsmegi er í Føroyum og heldur ikki ólóglig lønardumping. At útlendingar, sum fáa arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum fáa sáttmálaløn, ofta eru skipaðir í fakfelag, hava bústað og onkur arbeiðsgevari rindar

Toftum, og Sigurd Berghamar úr Havn. Øssur er útbúgvin skrivstovumaður og hevur t.d. arbeitt í Sjóvinnubankanum, á skrivstovuni á Landssjúkrahúsinum og á bilasølu. Susan og Øssur møttust í Onglandi, og tey [...] Susan og Øssur hava verið við frá byrjan og eru enn virkin í Kristnastovu. Tey eiga tveir synir, Andrew, sum hjálpir til í arbeiðinum í Kristnastovu og Kristin Filip, sum býr í Randers. Susan og Øssur [...] vóru tey bæði Susan og Øssur Berghamar, sum vóru flutt úr Føroyum til at arbeiða millum føroyingar í Keypmannahavn. Susan er fødd og uppvaksin í Hounslow uttan fyri London. Sum ung gekk hon á Moorlands

g av mentanararvinum, ítróttini, mentanartiltøk fyri børn og ung, og annað. Verða tilmælini og uppskotini í nýggja mentunarálitinum, Mentan og menning, framd í verki, verða umleið 24 mió. krónur á hvørjum [...] hægri játtan, og skrivstovan hjá felagnum skal gerast til eina tænastu og ráðgevingarmiðstøð hjá føroyskum listafólkum. Álitið leggur eisini upp til størri samvinnu millum mentan og vinnulív, og á eitt økt [...] Landsins og á uppskot um at skipa listaøkið við listaráðum. Mentunargrunnurin skal vera flaggskipað, tá ið umræður útinnandi list, men hann skal umskipast til ein lista-, mentanar-, og filmsgrunn, og játtanin

hendur? Stór og stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum [...] feministiska, veðurlagsaktivistiska Suffíu. ZABUS og NICOBY hava umskrivað og myndprýtt. Bára Svabo Persson týddi úr norskum. Bókin er innbundin, 264 bls. og til UNG. [...] aldursbólkar og sera ymiskar. Les meira um allar bøkurnar niðanfyri. Hvat hendir, tá tú trýstir á nøsina? Hvør eigur ein fittan buggiling? Hvør eigur lekkrar bibbur og nøs, sum larmar? Og hvør eigur roksutar