framferðina hjá okkara ákæruvaldi og løgreglu. Ein niðurstøða var, at íslendingurin, sum fekk harðasta dóm nakrantíð í einum slíkum máli í Føroyum, hevur ikki fingið ta humanu viðferð av okkara ákæruvaldi og [...] treytaðir dómar. Í okkara hugaheimi er total og long avbyrging av einum menniskja, meðan mál verður kannað, einki minni enn miðaldarlig píning, sum Amnesty eisini vísir á og sum fleiri av okkara egnu sakførarum [...] og løgreglu, sum rættarsamfelag sum okkara átti at givið honum. Tað er altíð trupult at fara inn í rættarmál eftir, at dómur er fallin. Her mugu vit vera sera varin við ikki at taka partí, tí tað vilja

ng. - Kommunurnar planleggja sum frægast, og okkara náttúrufriðingarlóg er avoldað. Eisini loyvir okkara veiðilóg veiði eftir somu fuglasløgum, sum okkara fakkunnleiki metir eru hótt. Men, legði lands [...] at dyrgja eftir teimum, ið kunnu hugsast at hava áhuga í okkara náttúru og mentan - og sum vilja gjalda fyri at uppliva hesar partar av okkara samfelag. Hann helt, at tá ið vistferðafólk er ein væl útbúgvin [...] eiga at seta okkum, eru hesir: Hava vit nøktandi lóggávu og stovnar at verja okkara náttúru, avspeglar menningin av okkara samfelag skilagóða planlegging - og hvat ítøkiligt hava vit veruliga gjørt til

ng. - Kommunurnar planleggja sum frægast, og okkara náttúrufriðingarlóg er avoldað. Eisini loyvir okkara veiðilóg veiði eftir somu fuglasløgum, sum okkara fakkunnleiki metir eru hótt. Men, legði lands [...] at dyrgja eftir teimum, ið kunnu hugsast at hava áhuga í okkara náttúru og mentan - og sum vilja gjalda fyri at uppliva hesar partar av okkara samfelag. Jacob helt, at áðrenn vit fara undir eina miðvísa [...] seta okkum nakrar spurningar. - Hava vit nøktandi lóggávu og stovnar at verja okkara náttúru, avspeglar menningin av okkara samfelag skilagóða planlegging - og hvat ítøkiligt hava vit veruliga gjørt til

m og serligu umstøðum okkara, uttan nakran veruligan javnsettan ella einsháttaðan part í øllum heiminum, eiga vit og bara vit at taka ábyrgd av mentanararvi okkara og søgu okkara –ongin annar skal gera [...] sera nógv virðir av hondum okkara, um vit ikki taka kunnleikan í egnar hendur, sum vit hava gjørt í nógv ár, síðan Hans Jacob Debes, sáli, tók stór tøk til at skapa søgu okkara virðiligar umstøður og ikki [...] fá sereyðkenni í felag, kanska bert søguna. At halda, vit kunnu lata søgu- og samfelagskunnleika okkara upp í hendurnar á útlendskari vitan er púra burturvið. Grundkjarnin í søgufakinum er at fata fortíðina

úttalaði býráðsformaðurin í Havn seg um nettupp samvinnu okkara við tveir týðandi samstarvsbýir í Skotlandi og Noregi. Eingin ivi er um í okkara verð, at Stórabretland og Noreg verða tvey lond, sum vit [...] samvinna okkara, sum longu er, kann mennast munandi tað verið seg innan fiskivinnu, ídnað, aling, tøkni, oljuvinnu og eisini ferðavinnu. Ynskið og økti áhugurin frá bæði okkum og grannum okkara at fáa størri [...] sendiharrarnir í tveimum av fremstu oljulondunum um okkara leiðir, vitja og tað nettupp í eini tíð, har føroyingar eru við at seta spónin í. Tað skal vera vón okkara, at norsku sendiharrahjúnini kenna seg væl í

mær, tað er ofta okkara hugsan. Men lívið lærir okkum, at so einfalt er tað ikki. Við lóg skal land byggjast, tað er ein aðaltáttur í okkara samfelagsskipan, og eftir teimum liva vit okkara dagliga lív. Hesar [...] hetta er hitt stóra og fyrsta boðið. Í okkara vælferðarsamfelag kann so mangt sníkja seg inn í okkara sinni, sum ger tað, at vit gloyma, hvør er Harrin í lívi okkara. Paulus nevnir eitt dømi: Búkurin er [...] so nakrar aðrar gudar, nakrar avgudar, kunnu vit spyrja okkum sjálv? Er Gud ikki miðdepilin í lívi okkara, so kemur okkurt annað ístaðin ella inn ímillum, og tá uppfylla vit ikki boðið, sum Jesus helt fram

lív, har vit taka ábyrgd fyri okkum sjálvum, okkara gerðum, og okkara medmenniskjum. Eisini eiga vit at standa móti teimum freistingum, sum vit møta á okkara lívsleið, og vit eiga at mæla øðrum til at gera [...] fyrigevingina, sum er sjálvt grundarlagið undir okkara kristnu siðalæru? Tað kann væl vera, at eg ikki dugi at endurgeva tað heilagað orðið í Bíbliu okkara orðarætt, men mín kristni siðaarvur sigur mær, [...] sama. Soleiðis gevur Bíblian okkum ein rættisnór, at halda okkum til, og tað er hendan rættisnór, okkara kristna trúgv byggir á. Eitt moralkodeks, sum vit eiga at liva eftir, men sum í sínum formi bert

fyri ævigu lagnu okkara. Lív og lagna okkara er í Guds hondum, og trúgvin er nettupp álit á, at eingin av okkum kann syrgja so væl fyri sær sjálvum, sum Gud kann tað. Og eru vit í lívi okkara komin so langt [...] hevur skapt okkum til tín, og hjarta okkara finnur ikki frið, fyrr enn tað hvílir í tær«. Tað er tí óneyðugt at royna at prógva, at Gud hevur lagt ævinleikan í hjørtu okkara; vit vita øll, at tað býr ein longsul [...] leiðina til Guds ríki. Frígjørd frá allari stúran fyri ævigu lagnu okkara, viss í frelsuni við trúnni á Jesus Krist, skulu vit nú liva lív okkara í tænastu hansara, sum frelsti okkum frá ævigum deyða og undirgangi

foreldur okkara, at vera góð við tey. Vit eiga at vera góð við øll menniskju, men fyrst av øllum eiga vit at elska Gud av fullum huga, og síðani næsta okkara, hetta eru tey stóru boðini í lógini. Okkara nærmasti [...] ikki. Gud er faðir okkara, vit eru børn hansara. Jesus setir okkum javnbjóðis seg sjálvan, tá hann sigur: Mín faðir og tykkara faðir, mín Gud og tykkara Gud. Jesus er bróðir okkara, hann vil, at vit skulu [...] skulu æra Gud sum okkara himmalska faðir, eins og hann ger, og á sama hátt skulu vit elska og æra faðir og móðir okkara her á jørðini. Fátt er sum faðir, einki sum móðir, sigur orðatakið so beinrakið. Øll

borgarliga frælsi kann eg best lýsa soleiðis: - Frælsi hjá okkara ungu at fáa góð og fjølbroytt tilboð um bústaðir í kommununi - Frælsi hjá okkara barnafamiljum at fáa nøktandi tænastur á dagstovnaøkinum [...] ein dygdargóðan skúla til børnini - Frælsi hjá okkara ungdómi at kunna velja nøktandi og fjølbroytt ítróttartilboð og onnur fríðtíðartilboð - Frælsi hjá okkara eldri borgarum at vera sum longst í sínum egna [...] Munandi meira peningur skal setast av til viðlíkahald av okkara kloakkum, vatnleiðingum og vegum í kommununi - Fleiri og betri bústaðarmøguleikar til okkara yngri barnafamiljur í allari kommununi - Dagstovnaøkið