Í august í ár vóru 2,2 prosent av føroyingum arbeiðsleysir. Tað staðfestir Hagstovan í eini nýggjari uppgerð. Sostatt heldur arbeiðsloysið fram at minkað, tí í juli mánað var tað 2,6 prosent og fyri einum [...] prosent. Annars er arbeiðsloysið ímillum 1,2 og 1,8 prosent í teimum ymsu økjunum kring landið. Í Suðurstreymoy er tað eitt sindur hægri, tí har er arbeiðsloysið 2,4 prosent. Lægsta arbeiðsloysið yvirhøvur [...] einum ári síðani var tað 2,8 prosent Men samstundis vísir uppgerðin hjá hagstovuni, at tað er rættiliga stórur munur á, hvussu hart tey ymsu økini í landinum eru rakt av arbeiðsloysi. Og tað sker í eyguni

Bergen vann 2-1 aftaná hálvleiksstøðuna 1-1. Gilli Rólantsson Sørensen spældi allan dystin fyri Brann Bergen, og hann hevði eisini onkra roynd ímóti málinum hjá Sogndal. Brann - Sogndal 2-1 (1-1) 1-0: [...] 1-0: Deyver Vega (9.) 1-1: Eirik Schulze (24.) 2-1: Kristoffer Barmen (50.) Støðan í bestu norsku fótbóltsdeildini: 1 Rosenborg 20 12 5 3 39 16 23 41 2 Brann Bergen 21 10 7 4 41 20 21 37 3 Sarpsborg 08 20 [...] 9 Strømsgodset 20 6 8 6 25 26 -1 26 10 Lillestrøm 20 7 5 8 30 32 -2 26 11 Aalesund 20 6 6 8 27 28 -1 24 12 Vaalerenga 19 6 6 7 23 25 -2 24 13 Sogndal 21 6 5 10 25 32 -7 23 14 Kristiansund BK 20 4 7 9 25

NSÍ-Suðringar 2-6 (1-4) 0-1: Poul Ingason br 8 1-1: Bogi Løkin br 20 1-2: Ari K. Poulsen 27. 1-3: John Marni Lindenskov 28. 1-4: Poul Ingason 29. 2-4: Debes Danielsen 47. 2-5: Poul Ingason 53. 2-6: Teitur [...] høvdu á níggjunda plássi 20 stig. Men tað gekk ikki, sum tað kundi roknast við, tí Suðringar vunnu 6-2, eftir at teir í fyrra hálvleiki vóru frammanfyri 4-1. Poul Ingason skoraði trý av málunum hjá Suðringum

vann harvið ein samlaðan 8-2 hálvfinalusigur á Suðringum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr Hilmar Jan Hansen siga frá teimum fýra málunum hjá B36 á Rás2. Jón Pauli Olsen var viðmerkjari [...] Seinna hálvfinala í kappingini um løgmanssteypið B36 fer í finaluna við samantaldum 8-2 sigri 0-1: Benjamin Heinesen 0-2: Kaimar Saag 0-3: Odmar Færø 0-4: Kaimar Saag Dómari: Petur Reinert Samrøðan Hilmar [...] Trongisvági, tá 1-0 og 4-0 málini komu, og tíverri er ikki talan um fulla frásøgn av teimum báðum málunum. 2) Hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen hevði við Meinhard E. Olsen hjá B36, ið var eyðsýndur í dag, men hevði

skiftið á odda 2-1. Henning Jarnskor javnaði til 1-1 við einum góðum skoti, og í seinna hálvleiki rann Todi Jónsson frá allari russisku verjuni og setti bóltin hegnisliga í málið til 2-1. Ein ógloymandi [...] Rás2 er altíð á vøllinum, tá føroyska U21 landsliðið spælir á heimavølli á Svangaskarði ella á Tórsvølli, Í dag er einki undantak. Tróndur Arge fer at siga frá U21 EM-undankappingardystinum millum Føroyar [...] Føroyar og Russland. Tá liðini møttust í Russlandi í heyst vann Russland 2-0. Føroyar hava annars bara góð minnir frá U21 heimadystum ímóti Russlandi. Í 2009 vunnu vit 1-0 á Russlandi, tá ein blaðungur Jóan

minuttir seinni økti Dominic Vinicius til 2-0. Dominic Vinicius hevur við sínum málum verið sera týðandi fyri Vejle. Stutt undan leikloki minkaði Næstved um munin til 2-1, sum gjørdis endaliga støðan. Sera [...] 17 6 6 5 24 - 21 24 8 Skive 16 7 2 7 16 - 26 23 9 Nykøbing FC 16 6 3 7 20 - 22 21 10 Fredericia 17 5 5 7 15 - 22 20 11 Næstved 17 5 3 9 26 - 31 18 12 AB Gladsaxe 17 3 2 12 19 - 34 11 [...] skaða, tá Vejle á heimavølli í Nørreskoven í Vejle í dysti í næstbestu donsku fótbóltsdeildini vann 2-1 á Næstved. Sigurin var sera týdningarmikil fyri Vejle, sum lyfti seg upp frá botninum. Jacob Egiris

Abrahamsen 2, Kristoffur Kristoffersen 2, Niels Viggo Niclasen 2, Ólavur av Fløtum Mittún 2 og Rógvi Dahl Christiansen 1. Team Klaksvík: Vilhelm Vilhelmsen 5, Birgir Poulsen 3, Beinir Johannesen 2, Hanus Norðberg [...] Norðberg 2, Petur Martin Eliasen 1, Henrik Justesen 1, Andrias Ellingsgaard 1, Finnur Hansson 1 og Einar Dam 1.

Kroatia 4 stig 2. Ísland 3 stig 3. Noreg 2 stig 4. Danmark 2 stig 5. Eysturríki 1 stig 6. Russland 0 stig Støðan í millumbólki 2 : 1. Spania 3 stig 2. Pólland 3 stig 3. Frakland 3 stig 4. Slovenia 2 stig 5. Týskland

: Lars Christiansen 5 Anders Eggert Jensen 4 Mikkel Hansen 3 Hans Lindberg 2 Thomas Mogensen 2 Kasper Nielsen 2 Torsten Laen 2 Lasse Svan Hansen 1 Kasper Søndergaard 1 [...] taka eitt stig við sær. Ísland legði seg á odda 7-2. Beint eftir hetta høvdu danskarar sítt einasta veruliga góða tíðarskeið í dystinum, tá teir vendu 2-7 til 10-7, men so javnaði íslendingar aftur, fóru

nummar 3. Nr. Navn Tíð Stig 1 Torkil Veyhe 2.37.20 7 2 Gunnar Dahl-Olsen 2.45.57 5 3 Andrass Joensen 2.49.36 4 4 Morten Hansen 3.11.25 3 5 Eli Christiansen 3.22.22 2 [...] Skálabotn og á mál í Runavík. Teinurin var samanlagt 80 kilometrar, og vinnarin, Torkil Veyhe, brúkti 2 tímar 37 minuttir og 20 sekund um teir 80 kilometrarnar. Tíðliga í kappingini, í brekkuni norðanfyri