ð undirhalda “Shamrock” við írskum fólkatónleiki í stóra tjaldinum. Síðan verður dansur við Hans Jacob Hjelm & vinmonnum og legendariska “Countrybólkinum” úr Klaksvík. Í minna tjaldinum verður eisini dansur
kommununa varuga við, at tað mangla neyðútgongdir. Bygdaráðsformaðurin í Kollafjarðar Kommunu, Hans Jacob Hansen, sigir tó, at hann ikki veit um nakað skriv, sum er komið til kommununa um hetta málið. ? Men [...] at koma við tilráðing, ella kommunan kann heita á Brunaumsjón Landsins um at sýna bygningin. Hans Jacob Hansen, bygdarráðsformaður sigur, at teir fara at seta seg í samband við teir neyðugu myndugleikarnar
kommununa varuga við, at tað mangla neyðútgongdir. Bygdaráðsformaðurin í Kollafjarðar Kommunu, Hans Jacob Hansen, sigir tó, at hann ikki veit um nakað skriv, sum er komið til kommununa um hetta málið. ? Men [...] at koma við tilráðing, ella kommunan kann heita á Brunaumsjón Landsins um at sýna bygningin. Hans Jacob Hansen, bygdarráðsformaður sigur, at teir fara at seta seg í samband við teir neyðugu myndugleikarnar
Hetta talið hevði forlagið annars væntað, at tað fór at taka tvey ár at selja. Forlagsleiðarin, Jacob Vium Olesen væntar at sølan av Bíbliuni fer at økjast enn meiri. - Slagorð okkara ?Ein Bíblia, sum
heim. Hann var føddur 28. mars 1894 í Søldarfirði, yngstur av sjey systkjum. Faðir hansara, Daniel Jacob Danielsen (1838-1923), føddur í Havn, var sýslumaður har. Mamman, Anna Malena Weihe (1857-1894), doyði
við fleiri stórum verkætlanum. Millum hesar eru tvær nýggjar týðingar av Nýggja Testamenti. Hans Jacob Joensen er í løtuni í ferð við at umseta Bíbliuna av nýggjum. Týðingin av Nýggja Testamenti er liðug
av hátíðardámi yvir tíðindafundinum í Norðurlandahúsinum, tá bíblian varð sýnd fjølmiðlunum. Hans Jacob Joensen legði fyri, við at greiða frá, hvussu nýggja bíbian er uppbygd. Umsetingin er framvegis tann
við hesi viðurskifti, tí hann hevur landsstýrismannin í innlendismálum, sum umsitur økið. Tað er Jacob Vestergaard og hann boðaði á landsfundinum frá, at gongst sum ætlað, ætlar hann longu í vár at koma [...] Fjarstøðan er ein vansi í sær sjálvum, men at leggja ferðagjøld afturat, er at leggja stein oman á byrðu. Jacob Vestergaard, landsstyrismaður, staðfesti, at av teimum 26 milliónunum hjá Strandferðsluni, er eigur
nokk lata frætta frá okkum, tá okkurt er at siga, og í løtuni hava vit onki at siga, sigur Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, sum eisini eigur Havsbrún. Bakkafrost er skrásett á norska børsinum
Flekk, men har var bara blindskrift, og so kunnu myndirnar jú rættiliga týdningarleysar, sigur Niels Jacob Thomsen frá Bókadeildini. Bók úr India Upprunaliga ætlanin til bókina kom frá einari bókamessu í Frankfurt [...] fyri hesari bók, og so kann tað væl verða, at vit fara í holtur við at geva fleiri út, sigur Niels Jacob Thomsen. Hin svanga ormveran er komin út í 50 eintøkum, hon kostar 350 krónur, og allur ágóðin fer
