fiskiskap, og tey fiska øll í íslendskum sjógvi. Væntandi koma tvey av skipunum heim at landa í næstu viku. - Skipini, sum fiska í íslendskum sjógvi, fáa mest av toski og so nakað hýsu, longu og brosmu, siga [...] m liggja við bryggju. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin verður góður í næstu viku, og útlit eru til, at veðrið eisini verður gott. Tí verður helst eisini nakað av útróðri.

nakað av svartkalva og kongafiski. Tveir koma inn at landa mánadagin, og ein kemur miðskeiðis í næstu viku. Um teir smáu trolbátarnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at bara tveir eru til fiskiskap [...] hýsu og upsa. - Trolbátarnir, sum eru til fiskiskap, koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Trolbátarnir, sum liggja, fara væntandi út aftur í næstum.

hálvan prís, tí Føroya Rættur segði í úrskurði sínum, at teir bara skuldu missa fiskiloyvini í eina viku fyri ólógliga trolveiðu Seinnapartin í dag kom Føroya rættur við úrskurðinum í málinum um partrolarnar [...] avgerðina hjá Fiskiveiðieftirlitinum men við tí broyting, at teir bara skuldu missa loyvini í eina viku. Meira um málið í Sosialinum í dag.

Teheran at taka lut á fundinum, sum tey uttanveltaðu londini í felagsskapinum NAM hava har í næstu viku. Hetta verður tann fyrsta almenna uttanlandsferðin hjá tí norðurkoreanska leiðaranum, og talsmaðurin [...] og Egyptaland hevur í løtuni formansskapin í felagsskapinum. Tann leiklutin yvirtekur Iran í næstu viku.

hevði fingið 24 prosent av atkvøðunum, um valið var nú. Tað er tvey prosentstig minni enn í síðstu viku. Kanningin gevur teimum konservativu 33 prosent, sum er eitt prosentstig minni enn í næstseinastu [...] Kanningin hjá Daily Mail gevur teimum 32 prosent, sum er trý prosent meiri enn í kanningini fyri einari viku síðani.

stjórnin er á veg við einum sokallaðum vakstrarpakka, og at hann ætlandi skal leggjast fram í næstu viku. Stjórnarflokkarnir hava annars ikki verið samdir um, at tørvur er á einum tílíkum pakka júst nú. [...] er ikki óhugsandi, at Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri fer at skriva út val í næstu ella aðru viku.

væntandi koma tvey inn at landa í næstu viku. - Streymurin verður góður, men veðrið verður helst skiftandi. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir

07 Vestur og Víkingur vera í stóra glasbollanum, tá lutakastið til hálvfinalurnar verður í Degi og Viku í kvøld, boðar Fótbóltssambandið frá. Mikukvøldið vórðu fjórðingsfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið [...] og Víkingur. Hvør møtir hvørjum í hálvfinalunum verður avgreitt við lutakasti, sum verður í Degi og Viku í kvøld klokkan 19:00. Fyrru hálvfinalurnar eru settar at vera mikudagin 7. september, meðan seinnu

Í løtuni eru trý ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi koma øll inn at landa í næstu viku. - Skipini fáa mest av toski, hýsu og longu, men fiskiskapurin er smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] harður, sum næsta vika gongur, og veðrið verður helst umskiftandi. - Páskirnar eru eisini í næstu viku, og tí rokna vit ikki við nógvum útróðri, verður lagt aftrat.

løtuni. Eitt er í Íslandi og kemur helst heim at landa fyrst í næstu viku. Hini eru øll undir Føroyum og koma eisini inn at landa í næstu viku. - Skipini fáa mest av toski, hýsu og longu, vita tey á Fiskamarknaði