bæði sum fyriskipari og ferðaleiðari. Fyri leiklut teirra í føroysku ítróttarørsluni eru Bente og John heiðraði av Ítróttasambandi Føroya. Hon við silvurnál og hann við silvur- og gullnál. John var í nøkur [...] Bente er dóttir Sonju og Alf Kristoffersen í Havn, og foreldrini hjá John vóru Esther Johansen og Poul Juul Kjær á Tvøroyri. Bente var nógv ár økonoma á Føroya Barnhaheimi. Í dag starvast hon í køkinum [...] rnar og eru sera dugnalig í arbeiði sínum. Bente og John eru millum manna kanska meira kend fyri annað virksemi enn teirra dagliga arbeiðið. Bæði hava altíð nýtt nógva orku í ymsum sjálvbodnum og óløntum

Kirkjukór og Vestmanna Ítróttarfelag. Umboða bygdina Stigtakararnir siga, at samanlagt umboða Kirkjukórið og VÍF bygdina ógvuliga væl. Kirkjukórið er mannað við umleið 40 konum og gentum, og kórið hevur [...] tiltak kostar nógvan pening, og ferðin skal fíggjast onkusvegna. Tí standa bæði Kirkukórið og VÍF saman um tiltøkini, sum verða í mai mánaði komandi ár. Keyps-og sølustevnan Keyps-og sølustevnan í Ítróttarhøllini [...] venda sær til børn, ung og kvinnur. Tey, ið fara at sýna fram, fara í stóran mun at hava barnaklæði, barnaútgerð, leikur og konufólkaklæði við sær. Ætlanin er eisini, at peningastovnar og tryggingarfeløg skulu

fyllir alt, børn í harðskapsraktum heimum - og tey menniskju, ið sjálvi hava stórar sálarligar avbjóðingar og misbrúk at dragast við. Hesi fólkini verða alt ov ofta og alt ov nógv yvirsædd í samfelagi okkara [...] hjá Sinnisbata, sum hevur verið til í nøkur ár, og verið opin millum kl. 20 og 22 hvørt kvøld alt árið. Eitt tilboð, sum eg sjálv var stigtakari til, og var við at seta á stovn. Orsakað av vantandi fígging [...] sunnukvøldi til og við hóskvøld kl. 20-22. Hetta er eitt tilboð, sum bleiv sett á stovn, tí einki annað tilboð av hesum slagi var í Føroyum. Har kunnu fólk leita sær ráðgeving og hjálp dulnevnd og umvegis kjatt

kommunu økist, og harvið økist eisini tørvurin á tilboðum til børn og ung. Børnini og tey ungu eru framtíðin, og vit meta tað vera av alstórum týdningi, at umstøðurnar hjá teimum eru tryggar og rúmligar. Tað [...] m ætla vit at leggja dent á mentan og trivnað, og vit fara at skipa tilboðið soleiðis, at her verður tónleikur, sjónleikur, list og ítróttur, eins og árstíðirnar og alt í føroysku náttúruni fer at seta [...] Uppat gongini verður rúm við klædna- og turkiskápum. Sjóvar kommuna ynskir, eins og á barnaøkinum, at seta fokus á kjarnuvirðir so sum virðing, trivnað og menning og, at øll skulu føla seg væl. - Í ung

Tróndargøta Fríggjadagin kl. 20.00 Ung­dómsmøti »Nine One One« við Birgit Sólbjørg. Leygardagin kl. 11.00 »Nine One One«: Bøn og føsta. Sunnudagin kl. 11.00 Fam­ilju- og morgunmøti við sunnu­dagsskúla, kl [...] Sunnudagin kl. 11.00 Fam­ilju- og Morgunmøti við sunnu­dagsskúla, Theodor Petersen talar. Miðvágs missiónshús Leygardagin kl. 20.00 Ung­dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli og kl. 18.00 Møti v/ Hannu [...] meinigheitshúsinum á Skála. Á skránni verður livandi tónleikur og suppa, andaktir, bønargonga, temaplankir og lovsangsløta. Tiltakið byrjar kl. 21.00 og verður í meinigheitshúsinum á Skála. Øll eru hjartaliga

Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] Morgunmøti og samstundis verður barnaansing. Kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 12 verður eisini møti har Hjørleif Wang úr Kaldbak talar. Kl. 21 Bønar- og lovsongsløta fyri ung í aldrinum [...] i, kl. 18 Sang- og vitnimøti v/ Meinigheitshúsinum. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti v/ Eiler Johannesen og Tormod. Øll eru

Svikið og klandrið, sum er í familjuni. Tær brostnu vónirnar og tann livandi dreymurin. Og svári skilnaðurin. Tann blaðunga og rótleysa gentan, sum kendi seg noydda at rýma frá sínum spyrjandi og kensluborna [...] Klokkan gjørdist 20, og vit vórðu øll flutt inn í eina aðra verð. Og til eina heilt aðra tíð. Við tekniskum frambrotum og meiri professionellari fyriskipan. Kontrastin var stór og røtt og hugtakandi. Men eisini [...] hetta kvøldið eru kvinnur og menn í 50'unum og 60'unum, sum fara aftur í 70'ini at hoyra og heiðra Straight Ahead. Lat meg beinanvegin siga, at hetta gjørdist ein minnisrík og upplyftandi løta, har tónleikurin

í. Og eru nú hesar “Eysturbygdar” og “Vesturbygdar” barna-, ungdóms- og familjulegurnar vorðnar væl fagnaðar av myndugleikum, foreldrum og børnum - ikki minst! Sum eitt gott og gagnligt kelduvað og fr [...] vera saman við. Og er framúr fermur talari og undirvísari á fundum og møtum, og fremsti samráðingarmaður á ymsum mótum. Og har koma hesir, hansara serstøku eginleikar, mangan væl við. Og tí er hann har [...] Nuuk og búsettist har. Hann hevur verið leiðari í samkomuni Ebenezer og íbirtari av kristnu barnalegunum inni í Ameralik-fjørðinum. Ein kærkomin skái á sumri fyri mong børn í tørvi, eins og ung - og familjur

við vitan og vilja, og ímóti ávaringum frá búskaparfrøðingum bæði innan- og uttanlands, fara at ríva vælferðarsamfelagið niður? Hvussu skal ein hava samvitsku sjálvur at taka ímóti skattalætta og samstundis [...] hvussu illa sitandi politikarar bera seg at, bæði í privata lívinum og í politikkinum. Ein hoyrir (og lesur) um svikagerðir og falsan, og at teir samvitskuleyst nýta landsins pening. Javnan hoyrist, at teir [...] byggir á hugsjónina um samhaldsfesti, og sum veruliga tekur sær av teimum veikastu og teimum, ið hava minst. - Og vit vilja hava politikk, sum hyggur frameftir, og sum ikki stjelur skattapening frá framtíðini

nú. Skúlin og íbúðarviðurskifti hjá ungum eru tí mál, sum standa ovalaga í hennara raðfesting. - Miðnámsskúlarnir eiga at fáa betri umstøður og ung eiga at fáa betri íbúðarviðurskifti. Ung lesandi í Havn [...] fekk eina áheitan um at stilla upp og játtaði eftir at hava hugsað meg væl um. Jú, eg ivaðist eitt sindur, men eg haldi, at tað er rætt at royna, hóast eg eri ung og hóast mamma mín helt, at eg átti at [...] stilla upp og gera mína ávirkan galdandi. Hinvegin ætlaði eg upprunaliga fyrst at taka eina úbúgving og síðani stilla upp. Nú eg fekk møguleikan, tók eg av. Eg klári ikki at tiga so leingi og eri als ikki