ikki teirra ætlan. ? Hetta er bara blivið til somu rutu. Upprunaliga løgdu vit út við at sigla til Suðuroyar. So bleiv tað til Shetlandsoyggjarnar, og nú er tað so blivið líka til Danmarkar, sigur Atli, sum [...] Petersen. Verkætlanin er vorðin sera stór, síðani teir báðir á fyrsta sinni tosaðu um at sigla til Suðuroyar. Føroyingar fara at kunna fylgja hesum báðum djørvu monnunum á teirra ferð til Danmarkar. Teir hava [...] venja. Tá tær nýggju maskinurnar eru komnar til landið, ætla teir at gera onkran royndartúrin til Suðuroyar. Hetta fyri at læra maskinurnar betur at kenna á havi. Atli og Sveinur hava gott mót, og ikki kann

er hann einsamallur hani á skúlabonki. Næmingarnir hava júst verið í starvsvenjing og Jón ver á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi. - Men tað hevur hjálpt væl, at mannfólk eru har frammanundan, sigur Jón.

men í ár hevur ikki borið teimum til at manna bátin fyrrenn til Jóansøkuna. Undan ferðini til Suðuroyar høvdu teir verið eina ferð í bátinum og vant. Undan Varmakeldustevnuni høvdu royndu rógvararnir

hesir fýra gongumenninir útlendingar, sum og búgva í Føroyum. Henrik Andersen er fysioterapeutur á Suðuroyar Sjúkrahúsi, Thomas Christensen arbeiðir á skipasmiðjuni í Vági, Wolfgang Nitschke arbeiðir hjá Føroya [...] í fjøllunum. At støddin kann lumpa, er Henrik sjálvur besta dømi um: Tá ið hann fekk starvið á Suðuroyar Sjúkrahúsið og sá Suðuroynna á kortinum, helt hann, at hetta var so lítið, at tað var ikki til nakra [...] og tað var trupult at fáa starv sama stað. Men tá ið tey so sóu, at eitt fyribils starv var á Suðuroyar sjúkrahúsi, smekkaðu tey til, uttan at vita tað allarminsta um Føroyar frammanundan. ? Tað hevur

í nítiárunum var. Tað er Rói Hjelm í Vági heilt sannførdur um. Hann er formaður í Vinnuráðnum í Suðuroyar syðru helvt. Og Vinnuráðið hevur júst gjørt eina kanning fyri at vita, hvussu støðan hjá vinnuvirkjunum [...] at fíggingarmøguleikarnir batna so at tað ber til at fáa fígging. Og formaðurin í Vinnuráðnum í Suðuroyar Syðru helvt er sannførdur um, at skal sleppast undan vanlukkuni, skal gongdin vendast heilt skjótt

nýggjum havnarøki og bryggjukanti tá er nøktaður rættuliga nógv ár framyvir. Friðingarnevndin fyri Suðuroyar Sýslu hevur viðmælt ætlaðu plasering av samferðsluhavnini og vísir í niðurstøðu síni einans til

Vísandi til at friðingarnevndin fyri Suðuroyar sýslu hin 28. nov. 2002 við-mælti verkætlanina hjá Landsverkfrøðinginum til nýggja fergulegu á Trongisvágsfirði, og at yvirfriðingarnevndin seinri staðfesti

Norðurstreymoyar Prestadømi, sum fer at halda ólavsøkuprædikuna í ár. Ólavur Rasmussen, prestur í Suðuroyar Prestadømi var annars fremst í røðini at halda prædikuna, men hann hevur borið seg undan, og tískil

leitingini til í lýsing leygarmorgunin, greiðir Jaspur Vang, virkandi sýslumaður í Suðuroynni frá. ? Suðuroyar norðara bjargingarfelag og nógvir sjálvbodnir menn tóku lut í leitingini, sum fór í gongd leygarmorgunin

Eitt ferðalag úr Havnini var farið ein túr til Suðuroyar, og tey høvdu tríggjar bilar við sær, sum allir blivu illa skøvaðir við steini. Hesir vóru parkeraðir fyri náttina uttanfyri húsini, sum eigaranir