ttir, sum hevur verið stjóri í Eimskip í trý ár. Hon fer nú til Íslands, har hon skal leiða eina deild hjá Eimskip Transport. Brynjar Viggoson hevur arbeitt hjá Icelandic Freezing Plants og hjá Eimskip [...] ur: Fráfarandi og nýggi stjórin hjá Eimskip. Brynjar Viggoson setur seg í stjórasessin hjá Eimskip 1. august 2003

Næstbesta norska fótbóltsdeildin verður veruliga ein føroyinga-deild komandi kappingarár. Leygardagin leiktu fýra føroyingalið venjingardystir. Liðið sum Mikkjal Thomassen er høvuðsvenjari hjá, Fredrikstad [...] Meinhard E. Olsen og liðfelagarnir í Mjøndalen vunnu 5-0 á Grorud. Meinhard legði Mjøndalen á odda 1-0 við einum brotssparki.

Petersen, Bernhard Thomsen og Hanus Joensen. Triði dysturin í 1. deild í dag var millum Vestmanna og B-liðið hjá Havnini. Vestmenningar vunnu 2½-1½. John Rødgaard var við á vestmannaliðnum í dag og vann á [...] Úrslit í 3. umfari: Klaksvík - Sandavágur 0-4 Havnin - Kollafjørður 4-0 Havnin B. - Vestmanna 1½-2½ Støðan í 1. deild: Sandavágur 11 stig Havnin 6 (ein dyst færri) Klaksvík 5½ Havnin B 4½ Vestmanna 3 (ein dyst [...] triðja plássi. Topddystirnir í níggjunda og síðsta umfari: Russland-Poland 2½-1½ Ukraina-Kroatia 2-2 Ongland-Týskland 2½-1½ 1 Russland 15 2 Ukraina 14 3 Ongland 14 4 Armenia 13 5 Kroatia 12 6 Aserbadsjan

Jacobsen, Brian Jacobsen Venjari: Pauli Poulsen B36-NSÍ 3-1 (2-1) 1-0: Sebastian Pingel 1. 2-0: Róaldur Jakobsen br 21. 2-1: Klæmint A. Olsen 45. 3-1: Lukasz Cieslewicz 60. Dómari: Petur Reinert B36: Tórður [...] Klettskarð Gult kort: Hjalgrím Elttør Venjari: Mikkjal Thomassen Víkingur-TB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 38. 1-1: Albert Adu 50. 2-1: Hans Pauli Samuelsen br 67. Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi [...] ini. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja málini. 7. umfar ÍF-Skála 2-2 (1-0) 1-0: sjálvmál 30. 1-1: Brian Jacobsen 50. 2-1: Clayton Soares 79. 2-2: Fritleif í Lambanum 90. Dómari: Rúni Gaardbo ÍF: Oliver

1-0: Jann Ingi Petersen, 19. 1-1: Balazs Sinko, 27. 2-1: Óli Hansen, 29. 3-1: Einar T. Hansen, 43. 4-1: Klæmint A. Olsen, 53. Dómari: Eiler Rasmussen Hjálpardómarar: Johnleif Gerðisá & Jóhan Birgir Dahl-Olsen [...] Dahl-Olsen NSÍ: Meinhardt Joensen – Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar T. Hansen – Bogi Løkin, Jústinus R. Hansen, Jann Ingi Petersen, Jann Martin Mortensen (Bergur Djurhuus

klokkan 15: EB/Streymur-NSÍ (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) HB-Víkingur (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) KÍ-TB Sunnudagin klokkan 16: B68-B36 Mánakvøldið klokkan 19: 07 Vestur-ÍF (FM1 sigur beinleiðis [...] ##med2## ##med3## Tróndur Arge hevði dúkað til stórt EM-panel á FM1 seinnapartin, har lurtararnir hjá FM1 spældu stóran leiklut við boðum á EM-vinnara, toppskjútta, og hvørji lið og spælarar fara at floppa [...] dystinum) Á ljóðfílunum omanfyri ber til at hoyra fyrra og seinna senditíman við EM-panelinum sum var á FM1 seinnapartin.

endaði við 2-1 heimasigri ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Samudeen Musah í 7. minutti, og Eyðtór Eyðsteinsson í 58. minutti løgdu TB á odda 2-0, og Kári Hansen minkaði um munin til 2-1 í 66. minutti. [...] juni, tá ið teir taptu 2-1 á útivølli ímóti Víkingi. Síðani hava teir vunnið 19 stig í 9 dystum. Tapið hjá FC Suðuroy í dag var tað fyrsta síðani 18. mai, tá ið FC Suðuroy tapti 3-1 á útivølli ímóti Víkingi [...] koma sær upp á turt. Í dag tapti toppliðið FC Suðuroy, sum við viðhaldsskara var á Sandi. B71 vann 1-0 við máli, sum varð skorað í 62. minutti. Við langari sending úr heimaverjuni varð bólturin lagdur

1. deild menn: HB-FSV 6-2 (1-1) HB-avrikið fyrra hálvleik var nakað av tí vánaligast havnaliðið hevur spælt í ár. Teir vóru ómotiveraðir, sløsaðu og settu seg ikki so trygt á dystin, sum hugsast kundi [...] Allan Mørkøre legði upp til málið, sum Uni Arge gjørdi til 2-1, og løtu seinni skoraði Rúni Nolsøe eftir trunkaspæl. Gunnar gjørdi tað til 4-1, áðrenn Uni rundaði av við tveimum málum afturat. Uni er klárt [...] leikbannum til dystin móti B71, sum vrður avgerandi fyri hvat lið skal flyta beinleiðis niður í 2. deild.

fjør endaði á áttanda plássinum, hevði í fjør trupulleikar av EB/Streymi, sum vann 3-1 í Gøtu og á Mølini var úrslitið 1-1. Sundalagsmenninir vóru í fjør leingi bragdligir, men so duttu teir niður um miðstrikuna [...] var, at tey einki fingu burturúr fyrsta umfarinum. HB tapti 4-3 í Klaksvík, og B36 tapti 1-0 í Gundadali ímóti NSÍ. Harvið vóru tað bygdirnar, sum tóku fyrstu stikkini, og tað kundi boða frá, at talan kanska [...] øllum, eftir at teir hava vitjað árstalsfelagið. Tað var í 2002, tá ið teir vunnu 3-1, og afturi í 1988 vunnu teir 1-0. HB hevur oftari verið omaná í Klaksvík, enn heimaliðið hevur verið tað. 4-3 sigurin

endurval til Baral Wardum hjá HB og Odd Á. Højgaard hjá NSÍ, sum støðugt eru eyðsýndir og aftur vóru tað í gjárkvøldið. Oddur Á. Højgaard javnaði til 1-1 ímóti Víkingi. Í B36 stórsigrinum í Trongisvági seinnapartin [...] ið hjá honum í Føroyum og tað fyrsta, har hann umboðar B68. Hann hevur roynst væl á Toftum, og í 3-1 heimasigrinum ímóti ÍF var hann framúr og dystaravgerandi við at leggja upp til fyrsta málið og skora [...] við 14 málum í 13 dystum, ikki vegin til meskarnar. Nú hevur hann í fýra umførum skorað sjey mál. 1-0 málið í Klaksvík í gjárkvøldið ger, at hann nú er einsamallur á máltindinum. Eftir í gjárkvøldið og