við stuttum skotbrái. Tað kann eisini elva til trupulleikar við farmaflutninginum. Tí verður fyrst og fremst roynt at fáa betri sømdir í Tórshavnar Havn. Tað er serliga tá ið Norrøna er í Havn, at Smyril [...] Krambatanga fyri vind. – Reglusemi á Suðuroyarleiðini er týðandi fortreyt fyri at virka og búgva í Suðuroynni, og tí má alt gerast fyri, at avlýsingarnar verða so fáar sum møguligt. Tí heldur hann [...] óveðrinum í farnu viku. Tað var nógvur vindur, men tað var góð ætt, so tað vóru bestu líkindi at sigla. Og tað er ikki ílagi, at Smyril avlýsir, bara tí at hann ikki fær lagt at, tá ið tað annars annars er

loyna, at fyri Kyndil var hetta eitt stórt vónbrot, men samstundis mugu teir ásanna, at teir fyrst og fremst hava sær sjálvum at takka, at tað gekk, sum tað gekk. Fólkið á liðinum átti í øllum førum at [...] tað kortini ikki. Sum roknast kundi við, so var stríðsviljin hjá Neistanum í topp frá fyrsta bríksli, og tað var hampuliga skjótt, at teir fingu eitt gott tak á Kyndli. Eitt skifti var munurin heilt uppi [...] at brúka styrkir sínar. Royndu at spjaða spælið nógv, soleiðis at Kyndil noyddast at opna verjuna, og tá møguleikin so beyðst, varð avsluttað. Kyndil hinvegin megnaði ongan tíð at fáa ta ferðina á spælið

Seinnu árini hevur Christian Poulsen verið roknaður sum fremst danski fótbóltsspælarin, men seinastu tríggjar mánaðirnar hevur verið lítið um hann. Christian Poulsen hevur verið skaddur, men nú er hann [...] hann komin nøkunlunda fyri seg aftur. Í gjár var Poulsen á beinkinum hjá Juventus, og hann slapp á vøllin seinastu minuttirnar. Danski landsliðsspælarin fegnast um, at hann nú kann spæla aftur.

tørv á nýggjum avbjóðingum. Konan er úr USA, og tí sigur hann, at hann helst vil til Onglands at spæla. Gitt verður, at Chelsea er felagið, sum stendur fremst við stóra pengapunginum.

troysti teg og tíni, Jón við fam. Ellis við fam. Sigmund við fam. Og systrarnar Børga og Sigrid við fam. Eisini takki eg Jesusi fyri tað fyrimundarliga lív, sum Erling og tú hava livað í Kristusi og heim tykkara [...] skyldmannin, sambróður og vin mín. Vit hava altíð kenst væl, við tað at vit hava verið nær í slekt. Men tað sanna samfelagið kom fyrst aftaná at vit gjørdust brøður í Harranum og samverkamenn og komu at starvast [...] samkomuni Sion í Vági. Fyrst av øllum má nevnast títt trúfesti í tænastuni, í samkomuni og tann fríska vitnisburð tú legði eftir teg, sum vit øll minnast teg fyri við gleði. Og eisini úti millum fólkið

Ríkisfelagsskapinum, og hvussu hetta skal mennast. Føroyar og Ríkisfelagsskapurin Tað er sum áður nevnt neyðugt, fyrst og fremst, at vit føroyingar gera av, hvat vit sjálvi politiskt og í aðrar mátar vilja [...] skapa munagóð úrslit, er neyðugt at tryggja sær og nágreina, hvat fyrst og fremst føroyska samfelagið og vinnan hava tørv á komandi árini ella so langt inn í framtíðina, sum vit meta er forsvarligt at gera [...] m snýr tað seg um meira og minni formliga bindandi samstørv og avgevan av suvereniteti ella politiskum og búskaparligum valdi hjá nationalstatunum. Rákið og bestu úrslitini og menningin vísir seg frá størri

skal ríða fremst og bera flaggið tá ólavsøkan verður sett hósdagin. Tað sigur Føroya Ríðingafelag. Zacharias R. Jakobsen hevur riðið síðani hann var óviti og tá vóru fleiri ross í bygdini, og sjálvi høvdu [...] var 25 ár og nú hevur hann sostatt riðið kapp í eini 30 ár. Zacharias R. Jakobsen er eisini í nevndini hjá Ríðisamband Føroya, har hann er næstformaður. Tað verður hann, sum skal ríða fremst og bera flaggið [...] Tað er tí at Snarpur er róligari hestur og helst tolir hóvastákið á vaglinum betri enn Fúsi, siga tey í Ríðingafelagnum. Snarpur er vakur 12 ára gamalt íslandsross og Zacharias R. Jakobsen hevur átt hestin

hava nú tikið seg saman, og vikuskiftisætlanin hjá teimum er pakkað við bilum, kappkoyring og hestakreftum. Spa-breytin Hetta umfarið í Formel 1 verður í Brússel í Belgia, og verður tað Spa-breytin, sum [...] sum verður karmur um larm og gang av motorum og hvínandi dekkum. Ragnar Joensen úr Kollafirði er ein av teimum, sum fór niður til Belgia í gjár. Hetta er onnur ferðin hann er og hyggur eftir Formel 1. Fyrru [...] bilmekanikari, og tað hevur altíð verið mín dreymur. Eg fór í læru tá eg varð liðugur í 10. flokki, og í 1987 varð eg útlærdur. Eina tíð arbeiddi eg sum sølumaður, men nú hava Vagnur og eg so eitt bilverkstað

góð fyri ryggin, og yviri í neystinum, standa gomlu og vrakaðu skúlaborðini. ? Fyri at vit skulu tíma at vera her, so mugu vit altso fáa eitt sjónvarp og ein ghettoblastara, siga tey. ? Og eitt køliskáp! [...] eftir okkum alíkavæl, sigur onkur. Og so er onkur annar, sum heldur okkurt annað, og so í eina stutta tíð er ein lítil málageipan um hetta. Men hon endar skjótt, og evnið verður skjótt okkurt annað - okkurt [...] áhugaverdari. Ongin útgerð Mánakvøldið vóru borð og stólar fluttir yvir í neystið. Og tá næmingarnir komu í »skúla« týsmorgunin vóru borð, stólar, talva og lærarapultur sett upp. Ongin onnur útgerð er til

Hans Andrias og Janus Djurhuus, skyldmenninir Jørgen Frantz Jacobsen og William Heinesen, háskúlamenninir báðir Rasmus og Símun, brøðurnir Jóannes og Sverri Patursson, Christian Matras og Heðin Brú, t [...] Men um enn slík heiðurslønarløta sum henda fyrst og fremst má hava brá av takklæti og gleði, má slík løta eisini vera høvi til objektiva meting av viðurskiftum og til at seta fram spurning sum: hvussu er [...] Óla Jákup í Horni og Jógvan Waagstein, listamálarin Mikines, og úti á bygd sótu menta- og listafólk sum Martin Joensen, Hans Marius Eidesgaard, Hans Jákup Højgaard, Maria Skylv Hansen og fleiri við teimum