nei til skip, sum ætla sær at leggja upp og umskipa í Føroyum og tað frættist rættiliga skjótt úti í heimi. - Marknaðurin er rættiliga opin og gjøgnumskygdur og av tí sama koma vit í rættiliga ringt orð [...] skulu koma til Føroyar at leggja upp og tí er tað blivið meiri átrokandi at fáa trupulleikan loystan. - Hetta er ein trupulleiki, sum vit hava vitað av í fleiri ár og eg haldi, at orsøkin til, at vit nú
at spjaða eina tað einastu krónu til, hvørki til skip ella til manning. Torleif Sigurðson heldur, at tað tí mangan er løgið, at hoyra búskaparfrøðingar næstan gera til onkis tann búskaparliga týdningin [...] Av tí sama er neyðugt, at tað almenna spjaðar til við einum studningi til íløguna, um fiskiflotin skal endurnýggjast. ? Talan kundi verið um studning til ein part av byggikostnaðinum, sum so kundi verðið [...] eg ikki at meta um enn. Í fyrstu atløgu er tað ringt at hugsa sær, at tað skal vera neyðugt við einari uppboðssølu afturat. ? Teir, sum hava tikið stig til tað nýggju uppboðssøluna halda, at uppboðssølan
nú hevur Dimmalætting valt at gjørt hetta til eina stóra søgu, og tí vilja vit tala at. Ikki minst, tí blaðkvinnan hjá Dimmalætting millum annað hevur ringt til leiðaran á Smílibýlinum fyri at fáa »stó [...] misbrúkt! Í hósdagsútgávuni hevur Dimmalætting við blaðgreinini »Heðin Mortensen býtir út valtilfar til børn«, saman við tveimum øðrum greinum, valt at blást eina lítla og meinaleysa hending upp, sum vóru [...] í søguna, kenna vit okkum noydd at tala at, tí vit vilja hvørki so ella so verða brúkt sum lopfjøl til tíðindi, ið einki hald hava í veruleikanum. Søgan er í stuttum tann, at síðsta fríggjadag kom borgarstjóran
reyvin var rætt og slætt trýst saman til næstan einki. Hann leyp yvirum, fyri at vita, um hann fekk latið hurðina upp. Men bilurin var so skeivur, at tað bar ikki til. - Onkur kom við eini jarnstong at bróta [...] hava meg inn til Hjørdis, men tað vildi eg ikki, fyrr enn eg var einsamallur. Eg sá Hjørdis seinastu ferð á lívi einsamallur; eg vildi eisini møta henni deyðari einsamallur. So eg fór inn til hana kl. 2 [...] heiminum. - Tá var nógv familja har, sum løgdu lutir og brøv til hennara. Eg sat við síðuna av henni alla náttina. Tá taldi eg bara tímarnar, til lokið skuldi verða lagt á kistuna, og tíðin gekk alt ov skjótt
altíð fyrstarætt. Tey halda, at tað ber væl til at fáa skil á starvsfólkabýtinum og hvussu arbeiðið skal býtast ímillum pedagogar og hjálparfólk. Høvuðsorsøkin til at eingin støðast á dagstovnunum, er óskilið [...] leys, so at pedagogar skulu fáa høvið at søkja. – Og hetta er uttan mun til, um hesi hjálparfólk hava áralangar royndir og hegni til sítt starv. Hjálparfólkini orka ikki hendan ótryggleikan. Tey tíma stutt [...] hendan trupulleikan, tí so hvørt fleiri pedagogar fara í onnur størv, skulu fleiri hjálparfólk skulu til, fyri at fylla hópin. Men tey siga, at eingin tosar um, at heldur ikki hjálparfólkini støðast á da
tað neyðuga greiningararbeiðið, ið skal til fyri at finna út av, hvat krevst at røkja hesa leiðir, og ikki minst til hvønn prís, vit høvdu klárað at bjóða hetta til. Í hesum sambandi skal nevnast, at vit [...] røkja hesar uppgávunar. Heldur tú, at tað hevði verið eitt gott hugskot at bjóða til dømis oyggjaleiðirnar út? - Tað er ringt at siga, men hasa skipanina kenna vit frá londunum kring okkum, har tað hevur [...] hansara fyritøku høvdu gjørt eitt betri ella bíligari enn Strandfaraskip Landsins. Hann kennir tó væl til skipaninar í grannalondum okkara, har tað er púra vanligt, at partar av almenna rutunetinum er útbjóðaðir
aðrari verð, tá ið korona lukkaði ferðavinnuna frá degi til dags tíðliga í ár, hevur føroyski arbeiðsmarknaðurin sum heild, ikki merkt so nógv til avleiðingarnar av koronu higartil. – Arbeiðsloysið er hækkað [...] Sum heild hava vit lítið og einki merkt til koronu. Tað sigur Arbeiðgevarafelagið, nú tey gera støðuna upp higartil í ár, sum hevur verið tað semerktasta árið, nakar veit um. Ferðavinnan fekk ein skelk [...] føroyska arbeiðsmegin var tann virknasta í Evropa, siga arbeiðsgevararnir. – Tað var sostatt arbeiði til meira enn allar hendur, tá ið koronasmittan rakti Føroyar, og tá búskapurin sprutt kókar,kólnar hann
Búskaparráðnum. Í staðin mælir hann til, at man frá almennari síðu brúkar góða gongdina til at fremja nakrar bygnaðarligar broytingar, ið brynja bæði land og kommunur til tá tíðirnar verða verri. - Hetta [...] líðandi sum arbeiðsloysið er minkað, hevur tað verið ein stór tilflyting til Føroyar av bæði føroyingum og útlendingum, ið koma til landið at arbeiða. Tað sæst millum annað á talinum av løntakarum, ið er [...] í dag, at frá almennari síðu er hetta hvørki tíðin til útreiðsluvøkstur ella skattalættar. Tí ein hvør stimbran av fíggjarpolitikkinum førir bert til økt lønartrýst og hægri inflatión, ljóðar ráðini hjá
Sosialurin hevur eisini spurt kendar føroyskar kvinnur, um tær kenna nakað til slíkar hóttanir. Og tað fáa tær, tó at skilið ikki er líka ringt, sum í Danmark.
40 ár eru síðani upptøkur av filminum »Rannvá« vóru [...] árum síðani – og spildurnýggj samrøða er eisini við leikstjóran, Miguel Hidalgo úr Spania, sum kemur til Føroya í summar.
Tingfólkini Reimund Langgaard og Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur siga eisin sína
somu tíð í ár. Annars er fiskiskapurin eftir toski vaksin 3%, úr 23.161 tonsum frá januar til august í fjør, til 23.913 tons hetta tíðarskeiðið í ár. Alternativ sløg minka Samstundis sum fiskiskapurin eftir [...] fleiri av vanligu botnfiskasløgunum undir Føroyum. Tølini vísa, at teir átta mánaðirnar frá januar til august í ár, fiskaðu vit 54.482 tons av botnfiski undir Føroyum. Somu tíð fjør fiskaðu vit 51.191 tons [...] skip fiskaðu 66.361 tons av botnfiski undir Føroyum, men eisini tað var hildið at vera eitt sera ringt ár. Umframt botnfisk fiskaðu føroysk skip eisini næstan 20.000 av øðrum fiskasløgum undir Føroyum