hjá øðrum í váða. Endin var, at ákærdi varð dømdur fongsulsrevsing í eitt ár og níggju mánaðir, frádømdur koyrikortið í seks ár og skal rinda stívliga 300.000 krónur í endurgjaldi. Hetta er ein harðari [...] harðari dómur enn vanligt í slíkum málum. Ákærin bað um at maðurin varð dømdur tvey ár og seks mánaðir í fongsul, meðan verjin helt, at rættari var, um maðurin fekk 10 til 12 mánaðir. Ákærin førdi fram, at umframt [...] herðandi umstøður. Ákærin vildi vera við, at maðurin hevði eina promillu eitt stað millum 1,2 og 1,5, tá hann setti seg í bilin og at hann koyrdi minst 100 kilometrar um tíman í bygdum øki. Hetta metti
dystur endar úti í 5 settum, so tíðirnar eru vegleiðandi. Nakrir greiðir favorittar og ein púra opin Hjá kvinnunum er SÍ greiður favorittur ímóti Mjølni. Sí hevur vunnið allar sínar dystir í ár, har tað hjá [...] at halda støðið frá í fjør. Profilurin Sofía Purkhús spælir ikki í ár, og tað merkist. SÍ liðið, sum vann steypafinaluna í fjør er í ár enn sterkari, og hini hava bara ongan kjans havt higartil. Hin hálvfinalan [...] Klaksvíkar kommuna hava samstarvað um hálvfinalurnar seinastu árini. Hetta samstarv merkir, at aftur á ár verða finalurnar leiktar undir bestu kørmum í Badmintonhøllini, sum til høvið verður umskapað til
n. Hann hevur sitið fongslaður í sløk níggju ár fyri vápnaða ránsroynd á einum hotelli í Las Vegas. Ein nevnd avgjørdi í juli, at Simpson, sum nú er 70 ár, kundi royndarleyslatast, tá hann ikki er til [...] dugað betur at mett. O. J. Simpson hevur nú sitið sína minimumsrevsing upp á níggju ár. Maksimumrevsingin var upp á 33 ár. Tað skrivar tíðindastovan AP. Í framhaldi av royndarleyslatingini verður hann undir [...] funnin sekur í deyðanum hjá fyrrverandi konuni og Ronald Goldman. Simpson varð dømdur at gjalda 33,5 milliónir krónur í endurgjaldi til familjurnar. /ritzau/ Fyrrverandi NFL-stjørnan O. J. Simpson gjørdist
vági, 60 ár. Dagurin verður hildin í Billardhúsinum leygardagin 30. jan. frá kl. 13 til 17, har øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðin [...] tu 37, Hoyvík frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Hósdagin 28. jan. fyllir Eigil Gunnarsson í Havn 90 ár. Føðingardagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta. 9, millum kl [...] hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 31. jan. fyllir Anna Louisa Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp
vági, 60 ár. Dagurin verður hildin í Billardhúsinum leygardagin 30. jan. frá kl. 13 til 17, har øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðin [...] tu 37, Hoyvík frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Hósdagin 28. jan. fyllir Eigil Gunnarsson í Havn 90 ár. Føðingardagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta. 9, millum kl [...] hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 31. jan. fyllir Anna Louisa Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp
vági, 60 ár. Dagurin verður hildin í Billardhúsinum leygardagin 30. jan. frá kl. 13 til 17, har øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 80 ár. Føðin [...] tu 37, Hoyvík frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Hósdagin 28. jan. fyllir Eigil Gunnarsson í Havn 90 ár. Føðingardagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta. 9, millum kl [...] hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 31. jan. fyllir Anna Louisa Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp
Haldórsvík, 60 ár. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum leygarkvøldið 26. sept. kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Hósdagin 1. okt. verður Maria Blábjørg 60 ár. Føðingardagurin [...] hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. sept. verður Kaja Jacobsen, Kambsdalur, 65 ár. Føðingardagurin verður hildin heima leygardagin 26. sept. frá kl. 10 fyrrapartin. Øll eru hjartaliga [...] hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. okt. fyllir Johan Thomasen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin 3. okt., frá kl. 15 í heiminum hjá Elin og John Thomasen.Fornarett 13. í Trongisvági
ið tað ikki eru Oyggjaleikir. Í ár eru eingir Oyggjaleikir, men kortini er luttøkan minkað. Vinnaratíðirnar á Eystanstevnu boða frá, at rógvararnir eru framúr væl fyri í ár. Tað vil siga, at tey, sum taka [...] tíðirnar, eru ikki longur. Tað kennist næstan sum, tá ið fótbóltsdystur er á skránni. Startskotið fyri 5-mannaførum við dreingjum gellir á slagnum klokkan 15.00, og í tveimum teimum fyrstu kappingunum hevur [...] Kringvarpið syrgt fyri, at møguleiki hevur verið at fylgja við á netinum, og soleiðis er tað eisini í ár. Nú hava stevnufyrireikararnir – bæði í Klaksvík og í Runavík – skipað soleiðis fyri, at tað hjá á
fast í føroyskum tónleiki, og í ár hava teir serliga brillierað við fantastiskum live-framførslum. Atkvøð fyri Páll Finnur Páll: Send ?pla bl3? til 1906 Týr Í fleiri ár hava tónleikararnir í Týr ferðast [...] festi í føroyskari mentan. Atkvøð fyri Týr: Send ?pla bl4? til 1906 Hanus G. Johansen Í ár rundaði Hanus G. Johansen 60 ár, og hetta er samstundis árið, har hann gav tvær fløgur út. Hanus er í stórformi á nýggju [...] føroyskum tónleiki, sum framvegis imponerar við útgávum og framførslum. Atkvøð fyri Hanus: Send ?pla bl5? til 1906
undanfarin ár, hava tey eisini í ár eitt øki á havnalagnum til kampingvognar og kampingbilar, og her er pláss fyri umleið 25 vognum. Her er seinasta freist at bíleggja pláss hósdagin hin 5. mai klokkan [...] Bátafelagnum, sigur, at á seinasta festivali høvdu tey 800 búffar, og hesir vórðu allir seldir. - Í ár hava vit bílagt 1000 búffar, sum er fyrstafloks neytakjøt, og vit vænta at selja allar. Alberg Gaardlykke [...] Gaardlykke, sum plagar at standa fyri grillingini, verður ikki heima hesaferð, men hann hevur undanfarin ár havt nakrar aftrat sær, sum saktans megna uppgávuna. Kristian Poulsen sigur, at tey vænta nógv fólk
