einum demokratiskum samfelag hevur reglan um, at øll skulu hava somu rættindi kanska minni praktiskan týdning. Ósemja tykist ikki vera um, at øll skulu vera líka fyri lógini uttan at tó nærri verður komið [...] meirilutan, so tosa vit ikki um at gera serlógir, sum skulu tryggja teimum samkyndu serlig rættindi framum onnur. Vit tosa um at gera reglur, sum skulu styrkja støðuna hjá minnilutunum so, at hesi fáa møguleikar [...] umframt at siga, at øll eiga somu rættindi, eisini minnir á, at minnilutabólkarnar í samfelagnum skulu hava somu rættindi. Hesir mugu ikki gloymast. Og nevndir vera bólkar við eyðkennum um húðalit, religión

tinglimir halda, at nú er stundin komin, at landsstýrið tekur stig til at savna allar flokkar fyri at fáa eina. Semju um, í hvørjari raðfylgju teir tunlar, sum eru eftir at gera kring landið, skulu gerast. Tey [...] teir tunlar, sum eru eftir at gera kring landið. Tað var boðskapurin frá fleiri løgtingslimum í dag, nú Løgtingið hevur viðgjørt ætlanina at gera nýggjar tunlar Norður um Fjall. Tað varð einmælt samtykt [...] Tey siga, at tað fer at skapa frið um málið og at skapa tryggleika kring landið, tí so vita fólk í teimum ymsu økjunum kring landið, nær tað er væntandi, at »teirra« tunnil verður gjørdur. Og samstundis slepst

stórliga, at fólk nú á døgum kunnu finna upp á at stuttleika sær við at senda neyðrakettur á nýggjárinum, segði hann. Neyðrakettur eru ikki gjørdar til undirhald og til at spæla sær við og tær skulu viðfarast [...] Henrik Old, landsstýrismaður. Í Løgtinginum nú ein dagin fortaldi hann, at hann var so skelkaður, eina ferð hann helt nýggjár í Havn, at hann vil hava fólk at taka tað í størri álvara. – Allur himmalin [...] at brenna seg niður ígjøgnum húsini og tey brendu í grund upp á eina lítla løtu. Avleiðingin er, at nú er ikki ein tann einasta neyðrakett at síggja á nýggjárinum í Vági, sigur hann. – Hitin í eini neyðrakett

spurnartekn við, hví trygdarskeið skulu lúka handilsligar treytir. Fyri ungdómin eru skeiðini skúli. Tey stóru útlendsku reiðaríini kunnu gjalda fyri at senda síni fólk á trygdarskeið, sigur Andreas Petersen [...] trygdarskeið. - Nú kostnaðurin fyri skeiðið er farin upp á 4.500 krónur fyri hvønn næming, hava skularnir ongan livandi møguleika at geva næmingunum tilboðið, og tað er stórt spell Ikki minst nú arbeitt verður [...] seinasta lagi 1. august. Trygdarmiðstøðin so gjørdi, og kostnaðurin fór úr 1700 upp í 4500 krónur. Nú rópa skúlar við framhaldsskeið varskó. Fleiri skúlar hava givið 10. floksnæmingum sínum tilboðið at

Nú skulu tiltøk setast í verk at fyribyrgja, at rotta kemur út í Nólsoy, Skúvoy og Mykines, sum eru tilnevndar RAMSAR-oyggjar eftir altjóða RAMSAR sáttmálum, um serstaka náttúruvernd. Tað sigur Kári P [...] ætlar at seta í verk fyri at verja drunnhvítastovnin í Nólsoy fyri rottu. Landsstýrismaðurin sigur, at nú skal ein fyrisitingarætlan gerast fyri RAMSAR-oyggjarnar og í hesum sambandi verður eisini hugsað um [...] gjørd í tøttum samstarvi við Náttúrugripasavnið, Havstovuna, Fuglafrøðifelagið, avvarðandi kommunur, fólk í oynni og aðrar áhugapartar. Kári P. Højgaard sigur, at Bergur Olsen, fuglafrøðingur á Havstovuni

føroya fólk - evnar at hugsa sjálvt. Og tey, sum fylgja við, vita, at undanførslurnar, sum fyrst vóru góði búskapurin - eru bert lótir, tí nú skulu peningurin nýtast til bleyt virðir í Tórshavnar økinum [...] bygdur nú. Og hettar sigst vera orsøkin til, at verklagslógin herum ikki er løgd fyri Føroya Løgting. Og eingin saklig orsøk er fyri tí. Meira ítøkiligur er eingin orsøk til at vera, tí okkara fólk - føroya [...] ringar fíggjarligar tíðir, nú er tað ov góðar fíggjarligar tíðir? Nær fer sambandi at tora? Og hví vil sambandi einki uttanfyri Streym- og Eysturoy? Tá so sambands-tingformaðurin nú vil sentralisera alla

morgun. Tvørturímóti. Eg eri ógvuliga væl móttikin, og fólk eru óføra prátingarsom, eisini um tey mál, sum vóru frammi í løgtinginum hesar dagar, nú neistar fuku millum politikarar og millum politikarar [...] samtyktir á Føroya løgtingi, áðrenn nýtt fiskiár byrjar 1. september. - Nú hava vit so stundir til at fremja tær tillagingar, sum skulu til fyri, at vinnan gerst meira trygg við umstøðurnar, sigur landsst [...] Sjómannadagur Fólk kring landið og ikki minst í Klaksvík vóru eitt sindur spent eftir at fáa at vita, um Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, fór at fáa frið at halda setanarrøðuna á

norðuri í Eysturoynni. Men nú hava knappliga fólk í Eysturoynni tikið til orðanna ímóti verkætlanini hjá SEV. Í fleiri frálíkum greinum í Oyggjatíðindum hava bøndur og annað gott fólk mótmælt. Alt gott um tað [...] Eiði 2 og Eiði 4, sum fevna um sunnara part í Eysturoynni. Sjálvandi kann steðgast á nú, og SEV kann fáa at vita, at nú er nóg nógv gjørt: latum okkum síggja, um nøkur árin kunnu síggjast í náttúruni. Men [...] tað, men munnu tey, sum stríddust ímóti ætlanini fyrst í áttatiárunum ikki hugsa, at nú kemur onkur sum ketta úr høvdatrogi... Skútan legði frá landi fyrst í 1985, tá Eilif Samuelsen, landsstýrismaður

laks svimjandi aðrastaðni, eitt nú á Funningsfirði og á Gøtuvík. Steðgir eru Vit spurdu eisini Brand, hvussu tað hevur hepnast hjá Viking Seafood at manna seg aftur, nú sláturvirksemið hevur ligið stilt [...] aftur, tá ið langir steðgir eru, sum tað nú einaferð er í hesi vinnu. Á einum sláturvirki, sum tekur sær av alifiski, verður tøkan eitt sindur samantrýst, og nøkur fólk leita sær aðrastaðni, tá vit einki hava [...] yrkadag. - Umframt sílini á Kaldbaksfirði, hava vit eisini 400.000 síl svimjandi út fyri Øravík, sum skulu takast seinni í ár. Tað eru feløgini, Viking Seafood, Týggjará og Funningslaks, sum standa aftanfyri

»Tað næsta verður, at fólk í Føroyum nú fara at lesa William.« Soleiðis helt ein av mongum Heinesen-serfrøðingum skemtiliga fyri í einum púrasta óformligum práti nú ein dagin. Kanska er nakað um tað kortini [...] at hann gjørdi gjøldur burturúr fordømandi prædikantum og heldur stillaði seg hjá teimum glataðu. Nú er William Heinesen av álvara í brennideplinum aftur, tí eitt ókent skaldsøguhandrit frá 1920-unum [...] tað fyrsta skaldsøgan, sum William Heinesen yvirhøvur hevur skrivað. Hon er ongantíð komin út, og fólk, ið eru væl inni í skaldskapinum hjá Williami, hava heldur ikki hoyrt tittulin nevndan áður í øðrum