avstað. Hetta var sjálvandi eisini nakað, sum ávirkaði úrslitini, og vit kunnu bert staðfesta, at Føroyar eingi heiðursmerki fingu í badminton á teimum leikunum. Færri konufólk Royndir eru tó nakað, sum [...] í stóran mun eru somu leikarar ? nú við tvey ára drúgvari royndum ? sum hesa ferð fara at umboða Føroyar á leikunum. Vónirnar fyri heiðursmerkjum eru tí í nógv størri mun til staðar hesaferð, og talan tykist [...] framgongdin hjá Ragnari Rasmussen hevur verið, nú hann í eitt ár hevur gingið í skúla og vant í Danmark. Í einmansleikinum eru vónirnar tó eisini hampuliga stórar til Erland Poulsen, so alt í alt tykist

gjørt rættiliga nógv við venjingina. Seinastu fýra árini hevur Helgi nevnliga lisið í Danmark undir sonevndu Team-Danmark skipanini, har útbúgvingin verður løgd soleiðis til rættis, at stundirnar at venja [...] Fimleikur Ein av ítróttagreinunum, sum Føroyar ofta hava fingið sera góð úrslit í, er fimleikur. Tá Oyggjaleikirnir vórðu hildnir á Gotlandi, var fimleikurin tó ikki á skránni, og sum vera man, var hetta [...] liðnum er danin, Henrik B. Bertelsen, sum eisini er í starvi innan menningina av ungum fimleikarum í Danmark. Hann hevur verið í Føroyum nakrar ferðir, har hann hevur havt venjingar við landsliðnum, og eisini

gjørligt. Ætlanin er at nýta góðar myndir og hoyra frá tí ?vanliga? manninum, sigur Henning Olsson, sum til dagligt er politiskur redaktør á Christiansborg fyri Danmarks Radio. Sendingin kemur at vera ein [...] sindur skiftandi, men nú tykist av álvara at vera komin vend í. Í løtuni eru ikki færri enn seks frá Danmarks Radio í Føroyum. Ørindini eru at gera sjónvarpssendingar. Fýra mans fáast við at gera eina sending [...] einari røð. Í sendingunum verða ymisk tema tikin upp úr søguni, og nú var túrurin komin til at vitja Føroyar. Tað er Anton Gammelgaard, sum stílar fyri sendingini. Sendingin er skipað soleiðis, at tvær duelantar

Ottarsdóttir. Edward hevur lisið á Skolen for Brugskunst í Danmark frá 1987 til 1991 og hevur arbeitt við sjónleiki, filmi og sjónvarpi í Danmark, Íslandi og í Føroyum. Hann hevur eisini teknað til bøkur [...] listamaður. Dómsnevndin hevur fimm limir, sum eru úr íslandi, Danmark, Svøríki, Noregi og Finnlandi og Føroyum. Gunnvør Joensen umboðar Føroyar. Ein føroyingur hevur fyrr fingið hesa heiðurslønina, og tað [...] Útnorði út í Íslandi. Tað er tó Føroya Skúlabókagrunnur, sum tekur støðu til hetta. Eisini hava nakrar myndir av klædningum við fuglahøvdum vakt stóran ans í Svøríki. Hóast Edward nú er meira kendur uttanfyri

ymsa útgerð til taks soleiðis at blaðið í framtíðini kann bera føroyingum í Føroyum og Danmark tíðindi og myndir beinleiðis av Christiansborg. Nýggja tøknin ger hetta møguligt. Hesi tíðindi verða so atgongilig [...] sera hent at hava fólk á staðnum. Annars metir leiðslan á Sosialinum, at tá samskiftið millum Føroyar og Danmark her ikki minst á tí politiska økinum uttan iva fer at vera nógv komandi árini ? uttan mun til [...] . Har verða nógvar avgerðir tiknar, sum hava antin beinleiðis ella óbeinleiðis avleiðingar fyri Føroyar og føroyingar. Serstakliga síðani núverandi samgongan setti fullveldið út í kortið er føroyska f

Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman, Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari sigur frá og vísir myndir frá Flemmish Cap. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardagin kl. 11 [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur [...] hósdag kl. 10-14. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu

sjálvandi eisini har, og hon situr, sum hon skal. Aftanfyri hann hanga myndir av øllum fólkatings- og landstingslimunum, sum hava umboðað Føroyar higartil. Teir vita helst, hvussu Óli Brecmann hevur tað ? eru [...] hevur hann eins og Anfinn Kallsberg eina vón um, at sjálvstýrismálið skjótt verður loyst. At Føroyar og Danmark gera eina avtalu, sum ber langt fram í tíðina, og har miðjan í føroyskum politikki er við so [...] Fogh kann ikki blíva verri enn Nyrup, sigur Óli Breckmann um nýggja borgarliga forsætisráðharran í Danmark. - Tí er tað harmiligt, at eg ikki sleppi at virka fyri einari loysn frá fólkatingsins røðarapalli

Sandavági: Avtøka av bummpengaskipanini undir Vestmannasundi og nýskipan í viðurskiftunum millum Føroyar og Danmark eru tvey av høvuðsmálunum hjá unga sambandsvalevninum í Vágum, Gunnari Nattestad. Hann býr [...] Gunnar Nattestad ætlar sær at viðgera landspolitiskt, er ríkisrættarligu viðurskiftini millum Føroyar og Danmark. Tað skuldi henda okkurt eftir seinasta val, sigur hann, men ásannar í sama andadrátti, at [...] líka gott sum til fólkatingsvalið, eru útlit fyri, at Sambandsflokkurin fær báðar menninar í Vágum. Myndir

at ganga uttan um vanligu fellurnar, sum danskir fjølmiðlar plaga at detta í, tá teir skriva um Føroyar ella føroyingar. Einki um vind, veður, fjøll ella seyð. ?Tað hevur havt nógv at siga fyri mína persónligu [...] heldur at Pætur er áhugaverdur. Í gjáramorgunin sendi væl umtókta danska morgunsendingin Strax hjá Danmarks Radio P3 beinleiðis frá Cirkusbygninginum í tríggjar tímar. Teir prátaðu um Grand Prixið, men teir [...] sjónvarpinum um, hvørt teir fáa sent alt tilfarið, sum teir hava gjørt, heim. Øssur Withereig ringir til Danmarks Radio fyri at kanna málið, men fær ikki fatur á fólkinum, sum kann finna út av tí. ? Vit senda tað

nnum uppfatað sum "kolonialur ágangur og hjálandapolitikkur", sum ein oddagrein í 14. skrivaði. Føroyar hava aldri síðan Grundlógina í 1848 verið uppfataðar sum koloni ella hjáland, men sum "norrøn bróðirtjóð" [...] við sínum metingum. Men sum altíð er ólíka lættari at meta um fortíðina, um framtíðina eru nógvar myndir (scenariir) at taka støðu til. Kanningarnevndin valdi eina meting framm um aðra Men eitt hálvt ár [...] forkert og misvisende på afgørende punkter og kunne i mine øjne kun tjene det ene formål, at tilsværte Danmark og de danskere, der ...var blevet involveret i denne sag." (145) Henda sending endaði við orðunum