Mariager. 65 og 70 ára føðingardagar Skírisdag 5. apríl og mikudagin 11. apríl fylla systrarnar Jastrid Petersen og Kirstin Vørðhamar 65 og 70 ár. Dagarnir verða hildnir saman skírisdag á Toftanesvegi 14 [...] Fríggjadagin 27. apríl hava hjúnini Sonja og Poul Danielsen Tórshavn verði gift í 60 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Sonju og Poul eru væl­komin á Skúlaheimi við Marknagils 27. apríl frá kl 16 til 20 [...] Leygardagin 7. apríl giftast Beinta Nørspang og Arnstein Davidsen. Víglsan verður í Havnar kirkju kl. 15. Borðhald verður fyri innbodnum í Dansifrøi um kvøldið. Brúdleyp Leygardagin 14. apríl kl. 12 giftast

hevur nú ásett at dysturin verður hóskvøldið 25. apríl. Síðani verða dystir NSÍ-B36 og AB-Víkingur fluttir frá sunnudegnum 28. apríl til mánakvøldið 29. apríl. Umframt tað, so verður U21-dysturin millum NSÍ [...] NSÍ og AB fluttur frá mánadegnum 29. apríl til týsdagin 30. apríl. [...] Útsetti dysturin millum Víking og B36 verður hósdagin 25. apríl. Av tí sama, so verða dystirnir hjá hesum báðum feløgunum í 7. umfari fluttir til mánakvøldið, umframt at ein U21 dystur eisini verður fluttur

20. apríl Marin Malena Joensen, kall Malla, fødd Klein, frá Gjógv, 89 ár. 21. apríl Joen Pauli Feodor Hammer, Hvalba, 82 ár, 22. apríl Anna Katrina Askham, Tórshavn, 104 ár. Vilhelm Jacobsen úr Tjørnustovu [...] 23. apríl Poulina Olsen, fødd isaksen, Klakvsík, 84 ár. Merry Joensen, fødd Heinesen, ættað úr Klaksvík, 64 ár. Jákup Pauli Georg Joensen, vanliga nevndur Palli Joensen, Hvalvík, 65 ár. 24. apríl Olaf [...] fyrrverandi lærari, ættaður úr Leirvík, búsitandi í Havn, 97 ár. Jens Albinus, Fámjin, 84 ár. 27. apríl Hans Sigurð Kragesten, vanliga nevndur Hasse, Tórshavn, 82 ár.

Hon var 53 cm. long og vigaði 3750 gr. 2. apríl fingu Annika Mikkelsen og Sæbjørn B. Nielsen, Hoyvík, ein son. Hann var 56,5 cm. langur og vigaði 4550 gr. 2. apríl fingu Molly Jacobsen og Magni Johannessen [...] Hon var 56 cm. long og vigaði 4100 gr. 3. apríl fingu Eron Debes og Sigvør Magnusdóttir, Miðvágur, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4300 gr. 3. apríl fingu Beinta Sørensen, Tórshavn og Didier [...] Hon var 55 cm. long og vigaði 3700 gr. 3. apríl fingu Margretha Dam og Brynjer Gregoriussen, Argir, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2710 gr. 3. apríl fingu Guðrun og Oddur Ejdesgaard, Eiði, ein

23. apríl fingu Jóhanna og Janus Thomsen, Nes, Eysturoy.ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4450 gr. Sunnudagin 29. apríl fingu Ida og Jógvan eina lítlasystir, sum vigaði 3790 gr. og var 54 cm long [...] Foreldrini eru Tóra og Herbert í Lon, Hoyvík. 26. apríl fingu Petra Sjóstein og Jóannes Larsen, Hoyvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3290 gr. 24. apríl fingu Halla Heinesen og Jákup Súni Andreasen [...] sum var 52 cm langur og vigaði 3660 gr. 14. apríl fingu Kristel Dam og Poul Eli Bærendsen, Tvøroyri, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3820 gr. 21. apríl fingu Dania Ludvig og Karl Haraldsen, Vágur

á Lollandi. 7. apríl fingu Arnóra Thomsen og Kári Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3200 gr. 10. apríl fingu Jenny og Høgni á Lakjuni, Fuglafirði, ein son. Hann var 53 cm langur [...] langur og vigaði 3650 gr. 10. apríl fingu Annelisa og Jens Kristian Rasmussen, Strondum, ein son. Hann var 60 cm langur og vigaði 4350 gr. 11. apríl fingu Marita og Jógvan Vilhelm, Klaksvík, ein son. Hann [...] var 48 cm langur og vigaði 2900 gr. 11. apríl fingu Anna Maria Petersen og Vagnur Streymoy, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3225 gr. 12. apríl fingu Maiken og Ib Mohr Olsen, Sandi, eina

hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 20. apríl kl. 19. Tey, ið vilja gleða parið, verða vinarliga biðin at ringa 441579 ella 253921 innan 8. apríl. Týsdagin 23. apríl hava Mildrid og Sunnleif Leo, Leirvík [...] Mánadagin 1. apríl kunnu hjúnini Jórun og Poul Nolsøe Laksafoss halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Dubai, U.E.A. E-mail adressan er: laksafoss@hotmail.com Týsdagin 16. apríl hava Súsanna og [...] Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík 27. apríl kl. 18. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma eru vælkomin at ringja á tlf. 443203 áðrenn 20. apríl.

áðrenn 5. apríl. Heilsan Ísak Mikladal, Klaksvík. 95 ára føðingardagur 5. apríl verður Signhild Danielsen 95 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Silvurbrúdleyp Leygardagin 3. apríl hava Katrin [...] 60 ára føðingardagur Mikudagin 7. apríl verði eg 60 ár, føðingardagsveitslan verður hildin í Skálanum í Klaksvík, leygardagin, 10. apríl kl. 19. Tey sum ynskja at gleða meg við at koma í føðingardag, verða [...] innbodnum. Gullbrúdleyp Mánadagin 12. apríl kunnu hjúnini Ruth og Billy Olsen halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Gullbrúdleyp Leygardagin 17. apríl hava Helga og Jørgin Gleðisheygg

Leygardagin 2. apríl verður Franklin Michaelsen, Klaksvík. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 1. apríl fyllir Ruth Nolsøe, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl á Hotel [...] føðingardagur Tórsdagin 7. apríl fyllir Lena Magnussen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin í heiminum frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 5. apríl fyllir Erland Rasmussen [...] Argir, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl frá kl. 19 á Vinnuháskúlanum,  Nóatún 7. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. apríl, giftast Annika Hansen, Klaksvík, og Ólavur J. Østerø

Fríggjadagin 1. apríl fyllir Ruth Nolsøe, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl á Hotel Bakkin frá kl. 12-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tórsdagin 7. apríl fyllir Lena [...] Týsdagin 5. apríl fyllir Erland Rasmussen, Argir, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl frá kl. 19 á Vinnuháskúlanum,  Nóatún 7. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 2. apríl, giftast [...] frá á tlf. 296948 (Tórodd) eftir kl. 17.30 ella á tlf. 212070 (Beinta) innan 12. apríl. Brúdleyp Leygardagin 30. apríl halda Semina Jacobsen Kams­dalur og Jóhan Pauli Heimdal (fyrr Johansen) Lamba, brúdleyp