heimildirnar, umframt at geva okkum sjálvstøðugan limaskap í altjóðafelagsskapum. Uppskotið legði upp til avtøkur og dagføringar av gomlum lógum, ið skulu endurskipast í eini nýggjari Sjálvstýrislóg – [...] Orsøkin, at Sambandsflokkurin ikki vil úr ríkisfelagsskapinum, er tí vit ikki hava nakra trygd fyri, at hesi rættindi verða varðveitt. Um vit taka okkum úr samstarvinum, er eingin trygd fyri, at vit sleppa í
stovnunum, sum varða av tilboðunum til hesi ungu, standa aftanfyri álitið, og gevur tað okkum tí eitt sterkt og fakligt grundarlag at taka avgerðir út frá. Nú er tað upp til okkum at skapa neyðugu fortreytirnar [...] teimum ein veruligan møguleika at megna sítt lív. Tørvurin at endurskoða og styrkja tænasturnar til hesi ungu er eyðsýndur í býarmyndini. Tí eri eg glaður um, at hetta arbeiðið varð sett í gongd, áðrenn
til onnur lond - og at hjálpa londum, sum ikki hava kjarnorku, at framleiða hesi hópoyðingarvápn. Avtalan leggur eisini upp til avvápnan og friðarliga nýtslu av kjarnorkutøkni. 190 lond hava bundið seg
gerandisdagin - børn og konur í gerandisdegnum, ið ikki bert verða eygleidd, men sum eisini eygleiða teg. Hesi verkini, ið mestsum ikki hava fingið pláss í listasøguni, fara á framsýningini í samskifti við talgildu [...] Framsýningina hevur Laila Lund Altinbas, listfrøðingur, og Stine Lundberg Hansen, ið skrivar um list, sett upp. Øll eru vælkomin til fernisering 21. juni kl. 15. Tú skoðar meg – sum eg skoði teg er ókeypis og er
við 5-mannafarinum Kolli, men í ár eru hesi vorðin ov gomul at luttaka her, so genturnar eru fluttar upp í 14-16 ár. Tveir av dreingjunum eru eisini fluttir upp í 14-16 ár saman við fýra øðrum dreingjum [...] Bergur Robert Dam Jensen sigur, at hesar gentur hava verið rættiliga óførar. - Tær eru nú fluttar upp í kvinnubólkin, har kappingin er hørð. Her eru fleiri bátar tilmeldaðir, og vit vóna sjálvsagt, at [...] eitt er gleðin, tá tað gongst væl ítróttarliga, men tann mest gevandi løtan er, tá tú sært, hvussu hesi ungu fólkini mennast saman við teirra leikluti í felagsskapinum, og hvussu tey vilja og tíma kappróðurin
foreldrini at børnum í barnagarðinum fingu tveir limir. Afturat hesum var sóknarpresturin fastur limur og hesi átta skuldu so velja ein lækna í stýrið, sum so var tann níggjundi limurin, “Barnagoymsla” byrjaði [...] sett saman sum hon upprunaliga var í 1947, bara onkur smávegis broyting er hend. Tá stovnurin lat upp var ikki alt brúkt til barnagarð. Onnur leigaðu seg inn, til dømis leigaði bókasavnið loftið og vevskúlin
átroðkandi og kann ikki bíða longur. Her er eitt ítøkiligt boð upp á eina loysn, sum væl letur seg gera, um vit hava dirvi til at bróta upp úr nýggjum. Ítøkiligt uppskot til loysn: Byggja smærri almann [...] fermeturin íroknað MVG. Hetta ger, at hvør íbúð kostar 1,8 mió. kr. íroknað MVG. Ítøkiliga verður skotið upp at byggikostnaðurin verður fíggjaður soleiðis: Kommunan rindar 10% av byggikostnaðinum, sum eitt b [...] verða verandi í Føroyum og eisini á um ung velja at venda aftur til Føroyar eftir lokna útbúgving. Hesi viðurskifti hava eisini eina greiða og beinleiðis ávirkan á haldførið í føroyska búskapinum. Eitt
læknar kunnu kanna sama sjúkling, men stilla ymiskar diagnosur og seta ymiskar viðgerðir í verk. • Almennari fyrisiting har tveir málsviðgerðar, sum hava somu upplýsingar um eitt trupult familjumál [...] hvussu ársmet og próvtøl verða givin, og teir mæla til, at hesin parturin av lærarayrkinum fær størri uppmerksemi. ##med2## Undirvísingargransking í Týsklandi Týski professarin í námsfrøði, Andreas [...] mildari enn gott er: Kanningar vísa, at nakrir lærarar geva næmingum hægri próvtal, enn teir hava uppiborið. Tess betur ein lærari kennir flokkin, og tess tættari hann er knýttur at einstaka næminginum
avleiðingin er, at tey gera fólk óhjálpin. Eg havi havt bil eftir hesi hesum treytum, síðani eg var 18 ár. Tað er kanska ein stuðul upp á 100.000 krónur yvir 10 ár, og á tann hátt fái eg hjálpartólið
Jakobsen, stjóri í Vága floghavn, væntar at ferðafólkatalið hjá Vága floghavn fer meiri enn at tvífaldast upp í eina millión komandi árini, og at neyðugt tí er við útbygging av floghavnini. Seinni traðkaði bo [...] internalisera vinningin, men vil hinvegin í stóran mun eksternalisera kostnaðin. Hetta vísir kjakið í hesi vikuni so sera týðiliga. Ferðavinnan dálkar umhvørvið Ferðavinna kann vera burðardygg, men av tí at [...] Føroyum, er talan um dálking og útlát hjá føroyska búskapinum, líkamikið hvussu man roynir at pynta upp á hagtølini. Eg vil sitera Tráin P. Nónklett: “Granskarar vísa áhaldandi á, at tað er neyðugt at lækka